Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frouxelado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FROUXELADO AUF PORTUGIESISCH

frou · xe · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FROUXELADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frouxelado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FROUXELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FROUXELADO

frontirrostros
frontispício
frontonasal
frontotemporal
froque
fror
frorão
frota
froto
frouças
frouva
frouxamente
frouxar
frouxel
frouxeleiro
frouxeza
frouxidade
frouxidão
frouxo
frouxura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FROUXELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Synonyme und Antonyme von frouxelado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FROUXELADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

frouxelado dicionário priberam frouxeladofrouxelado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente frou frouxelado informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora português frouxel froixelado léxico aulete copiar imprimir definicao peito aves novo rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa grátis veja centenas milhares adjetivo portal

Übersetzung von frouxelado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FROUXELADO

Erfahre, wie die Übersetzung von frouxelado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von frouxelado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frouxelado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frouxelado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Flojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Loose-fitting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frouxelado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frouxelado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frouxelado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

frouxelado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frouxelado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frouxelado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frouxelado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frouxelado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルーズフィット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frouxelado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frouxelado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frouxelado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frouxelado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frouxelado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frouxelado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frouxelado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Luźne dopasowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frouxelado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frouxelado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frouxelado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frouxelado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frouxelado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frouxelado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frouxelado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FROUXELADO»

Der Begriff «frouxelado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.294 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frouxelado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frouxelado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frouxelado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frouxelado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FROUXELADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frouxelado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frouxelado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do cast. flogel) *Frouxelado*, adj. Que tem frouxel; em que há frouxel. * * Frouxeleiro*,adj. O mesmoque frouxelado. Cf. Panorama, III, 325. (De frouxel) * Frouxeza*, f.Qualidade daquelle ou daquilloque é frouxo. Molleza. Fig.Faltade energia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FROUXELADO, A, adj. Que tem frou¡eL-Peito frouxelado das pombas. - Vestido frouxelado. PROUXEZA, s. f. (De trouxa, o_o suffixo ‹eza»). Frouxidão, negligencra. FROUXIDADE, s. f. (De frouxo, e o suftixo «idade››). Vid. 780 FROT FROU F ...
Domingo Vieira, 1873
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Sem actividade , sem energía, com pouca diligencia , tibiamente , com negligencia, por comprimento, e formalidade. FROUXÉL , s. m. rellosinho sutil, e braDdo, mais ainda que a pluma , das aves. F.M. c. 161. FROUXELAdO, adj. Que tem ...
António de Morais Silva, 1823
4
A Portuguese-English Dictionary
frontonasal. frontoparietal (adj., Zool. .Anal.) frontoparietal. frota (/.) fleet, frouva (/. , Zool.) rook (Corvns frugtlegns), ca. CRALHA- CALVA. frouxel (m.) down, fluff, soft plumage; fuzz. frouxelado -da (adj.) downy, fluffy; fuzzy. frouxidao, frouxeza | e| ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AFROU XELADO, adj. Que tem frouxel. cm que ha frouxel, macio: papo de ave afrouxelado, leito afroa- xelado. ф О mesmo que frouxelado. AFROU XELAR, v. t. Cobrir ou encher de frouxel: afrouxelar um travesseiro. ф Tornar macio como o ...
6
Ponderações
O amor é o nucleo de corações concentrados que se nutrem unisonos da transfusão do sangue de Deus, dando a prosperidade publica, a felicidade privada, des- fofhando num frouxelado ninho, risos, affectos e benevolencia culturaes.
Emiliano Frade, 1910
7
Graça Aranha e o "Canaã"
O seu olhar interrogava em vão o horizonte frouxelado de nuvens. O amante, filho do patrão, tinha-a pôsto de lado. . . diziam até que ia casar com outra! Entretanto achavam-na todos bonita, no seu tipo de índia, principalmente aos domingos, ...
Augusto Emílio Estellita Lins, 1967
8
Sinfonia bárbara: romance africano
... pequeninas viuvas, umas pretas, outras brancas, de caudas excessivamente compridas,emplumadas e recurvadas em foice; melharucos de caudas bifurcadas; bengalinhas de cores vivas; aigrettes de peito frouxelado, brancas de neve; ...
Eduardo Correia de Matos, 1935
9
Branco e negro
... veneram-te e respeitam-te n'um culto intimo, n'uma sagração espiritual e alta, todos os que teem ainda no frouxelado ninho do coração bondades adormecidas e quentes e vividos enthusiasmos a abrir. Por isso nós te saudamos, Rainha e ...
10
Ansia eterna [contos]
Júlia Lopes de Almeida. Guardar a criança... mas como? O seu olhar interrogava em vão o horizonte frouxelado de nuvens. O amante, filho do patrão, tinha-a posto de lado . . . diziam até que ia casar com outra ! Entretanto achavam-na todos ...
Júlia Lopes de Almeida, 193

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frouxelado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/frouxelado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z