Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gaitado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAITADO AUF PORTUGIESISCH

gai · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAITADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gaitado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GAITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GAITADO

gaipapo
gaipara
gaipava
gaipeiro
gaipelo
gaipilha
gaipo
gairo
gaita
gaitada
gaitar
gaitear
gaiteira
gaiteirice
gaiteiro
gaitista
gaitona
gaiuta
gaiva
gaivação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GAITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Synonyme und Antonyme von gaitado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAITADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gaitado gaitado dicionário português escol reprovado gaita tradução porto editora rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido priberam língua portuguesa aulete gafar gafaria gafe gafeira gafeiração gafeirar gafeirento gafeiroso gafejar gafém gafento

Übersetzung von gaitado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAITADO

Erfahre, wie die Übersetzung von gaitado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gaitado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gaitado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gaitado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gaitado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gait
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gaitado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gaitado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gaitado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gaitado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gaitado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gaitado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gaitado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gaitado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gaitado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gaitado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gait
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gaitado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gaitado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gaitado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gaitado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gaitado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gaitado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gaitado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gaitado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gaitado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gaitado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gaitado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gaitado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gaitado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAITADO»

Der Begriff «gaitado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 122.567 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gaitado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gaitado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gaitado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gaitado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAITADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gaitado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gaitado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorial e antidoto, contra os pôs venenosos que o daemonio ...
Mmàumpwerho* tos quantosDeos nofloSenho* / r n * ftina gaitado cm a fabtica do «Ví dtlkierum. m aa ao : & d a a rezam , que a C* bra do mundo, fora nacrda da , "bondade diuirta , & a do dillu* ilio fora caufada de noiTos pec* cados , & ainda ...
Manoel de la Cerda ((O.S.A.)), 1631
2
Historia geral do Brazil, por um socio do Instituto ...
ADOPÇÃO DAS CANOAS E DA PESCA E CAÇA DOS ÍNDIOS. 1 «Oba» significa folha, crcve «tejupaba»; Cardim, p. 99, *lei- * Adulteração de «Coan Kyra», gre- jupaba»; Soares, «tajupar»; Gaitado, lo ou olho de qualquer planta; Dicc. Valor.
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro.), 1854
3
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
... logo lem mais te demorares , pois efte he o tempo verdadeyro da tua D. Paui.t. converçaõ : Ecct nwtc lempus acceptabtle , tece nmc ates '** 9 Nem te defconfoles, em querendo gaitado a tua vida toda em offenfas de Deos , já naõ terás tem- ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
4
Meditaçoens sacras ou sermoens varios: Primeira parte Comtem ...
VS 23. por haverem gaitado para o Luxo. Vereis outro Quadro de hum ajuntamento de geme , quais formarao queixa pelkc Luxo da carne , querendo per-/ Exodt c. der a vida por ella. Jj"T i5.».23-^d hv unava Tr to oniD IVan Vede la outro ...
Abraham C. Meza, Ishac Belinfante, 1764
5
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
«Unam enuam bravam cum sua filia, tt vu moravidis, et unum bragal.» No de 1160 achamos a II i duaS compras, de uma das quaes fui o preço, «l morabitinos in auro, et in gaitado*: E o da outra «Unum cabalum in imodios, et Ires morabitinos.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
6
Terceira parte dos sermo?s do doutor Diogo de Payva ...
Quando vos amarga o que comeis, ou vos fabea lama, he linal de muita abundância de colera,ou de freima, mas depois que vos fabem as coufas ao que faõ, he indicio de fer a íòbegi- dam do mão humor gaitado, & começar a predominar a ...
Diego de Payva de Andrade, Manoel da Concepc?ão ((O.E.S.A.)), Simão de Carvalho ((Lisboa)), 1615
7
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
OHa dez annos, que a principiey, c'muitas vezes a fufpendi; mas 'ainda que tivera gaitado todos os dez annos em efcrevel,la , todos dera por bem empregados ; parque fe os Grä V de de Helena, naõ feria muito , que eu efiivefle occupado.
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Et nullo gaitado de Aqui lar i noti sedeat montado. Foral de Aguiar da Beira por EIRei D. Alfonso III. no de r25"8. V. Busto. MONTAR. I- Dar lanço na Praça. Doe. de 1338. MONTAR. II. Servir-se dos montes communs para pastos , madeiras ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
9
Historia dos milagres do Rosario da Virgem Nossa Senhora
ENcre cfta gente foldadcfc.i.fc achou hú homê chamado Tarquino.parrcia dr idade de cin- coencaannos.os trinta tinha gaitado en guerra de Vngria, França; &Frandcs,& A emanha,com to cia a feitura que (e pode cuydat, porque tinha entrado ...
Joao Rebello ((S.I.)), 1617
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De gaita) * *Gaitado*, adj.Escol. Reprovado. (Degaita^1) * *Gaitar*,v.i.Prov. trasm. Chorar (acriança) (De gaita) *Gaitear*,v.i.Tocar gaita.Fig. Foliar. * Bras. do N. Urrar (o toiro). * Bras. do N. Imitar o som da gaita. *Gaiteiro*, m.Tocador de gaita.
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gaitado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gaitado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z