Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galã" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALÃ AUF PORTUGIESISCH

ga · lã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALÃ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galã ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALÃ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galã» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Galan

Galã

Galan ist die Bezeichnung für einen Schauspieler oder Charakter, der sich durch seine körperliche Schönheit, sein gutes Aussehen, seine Einstellung, seine Intelligenz, seinen Mut und seine romantischen Fähigkeiten auszeichnet. Galã é o termo dado a um ator ou personagem que se destaca por sua beleza física, boa aparência, atitudes, inteligência, coragem e habilidades românticas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galã» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GALÃ

galateia
galatéia
galato
galazia
galazime
Galácia
galáctico
galápago
Galápagos
galáxia
galão
galbaneiro
galbanífero
galbo
galbulídeos
galcônia
galderiar
galdéria
galdério
galdinas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GALÃ

ave
caste
c
f
horte
is
ratap
to
vi

Synonyme und Antonyme von galã auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALû VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

galã agenda feminino luxo brega pense numa farra galã termo dado ator personagem destaca beleza física aparência atitudes inteligência coragem habilidades românticas dicionário informal artista cinema televisão considerdo bonito muito atraente pelo sexo figurado oficial palco músicas para ouvir baixe letras cifras fotos vídeos tradução português traduções casa informações sobre vagalume ouça como não devo nada ninguém cabaré mulher momento lembranças clone todas assaltante preso cabo frio sorriu carceragem jander

Übersetzung von galã auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALÃ

Erfahre, wie die Übersetzung von galã auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von galã auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galã» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

男主角
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Galán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gala
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अग्रणी आदमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرجل الذي يقود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исполнитель главной роли
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

galã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

premier homme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seorang besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hauptdarsteller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

立ち役
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

최고의 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cepet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đàn ông hàng đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னணி மனிதராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अग्रगण्य मनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başrol oyuncusu erkek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

che porta l´uomo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prowadząc człowiek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виконавець головної ролі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

actor care deține rolul principal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που οδηγεί τον άνθρωπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorste man
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ledande man
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ledende mann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galã

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALû

Der Begriff «galã» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.205 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galã» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galã
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galã».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galã auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALû IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galã in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galã im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bem lembrado: histórias do radioteatro em Porto Alegre
histórias do radioteatro em Porto Alegre Mirna Spritzer, Raquel Grabauska. Roberta, uma guriazinha. Eu era caricata, tanto fazia criança quanto negra velha. Tem o galã, o centro-galã, a caricata e a centro-caricata. O galã é o ator água com ...
Mirna Spritzer, Raquel Grabauska, 2002
2
Tpm
"A minha vida é horrível. Tanta coisa pra fazer no mundo, e en aqni esperando um galã da Globo, ator de Malhação, chamado Cauã Reymond. Eu não mereço." Foi com esses pensamentos preconceituosos na cabeça que eu me preparei ...
3
Pioneiros do rádio e da tv no Brasil
Quando o Oduvaldo foi para a Difusora, seguiu com ele a Sônia Maria, a estrela máxima do radioteatro daquele tempo, que fazia par com o Nélio Pinheiro, o maior galã do rádio da época. Aconteceu que a Sônia Maria foi para a Difusora,  ...
David José Lessa Mattos, 2004
4
Rádio e capitalismo no Rio Grande do Sul: as emissoras ...
A de entonação madura caracteriza o centro - dramático, quando transmite confiança e seriedade, e cómico, ao, pelo contrário, indicar descontração em tom de galhofa -, que, na versão feminina, constitui-se na dama- galã. Do vilão ou vilã (a ...
Luiz Artur Ferraretto, 2007
5
Cortesia verbal
GALÃ - É a verdade inexorável. MOCINHA - Sei que és pobre, mas tens a alma nobre. GALÃ - Teu pai só olha para a bolsa e nunca para a alma, que treme de emoção ao ver teus olhos, que são estrelas a iluminar como faróis a noite negra  ...
‎2008
6
Trip
No palco com Angelo Paes Leme em Zastrozzi, de Geroge Walker; ruivo-brega na Comédia da Vida Privada; com o antes ídolo e agora parceiro Nasi; e apresentando o VMB deste ano: “Corro por fora, nunca fui galã” O que é So.go. tibo.
7
Tpm
O galã também é o papel mais chato”, retoma ele, que chamou a atenção ao interpretar o cafajeste Bento Coutinho, na minissérie A Muralha,em 2000.A partir de então,quando fazia o “mocinho” de alguma trama da Globo, Caco dava um jeito ...
8
Tpm
Atingiu aquele posto que qualquer aspirante a galã sonha em conquistar. 'Iòrnou -se um dos atores mais requisitados da Globo, convidado para fazer bons papéis nas melhores produções. Atual- mente interpreta o jornalista Chico Maia, em ...
9
Bendito Maldito - Uma Biografia De Plínio Marcos
GALÃ DESDENTADO DO CINEMA NACIONAL Foi a fama conquistada no teatro quelevou PlínioMarcos paraa televisãoeo cinema, onde estreou numa obscura ponta ao lado de Otelo Zeloni e Consuelo Leandro em um episódio de A arte de  ...
Oswaldo Mendes, 2012
10
Tpm
Existia o medo de ser o eterno galã global? Saquei esse negócio de galã quando fui lançar o filme em Brasília, no festival em que fui vaiado. Quando chamaram o Othon Bastos no palco, ahhhhhhhh. Cássia Kiss, ahhhhhh. Rodrigo Santoro ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALû VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galã im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seletiva para novo galã da Globo acontece hoje no Pestana
Seletiva para novo galã da Globo acontece hoje no Pestana. A seletiva acontece hoje no Hotel Pestana, localizado na R. Fonte do Boi, nº 216, no bairro do Rio ... «Correio da Bahia, Sep 15»
2
Galã do 'Superstar', vocalista da banda Scalene, termina o namoro
Galã do 'Superstar', vocalista da banda Scalene, termina o namoro. Gustavo Bertoni e Victoria namoraram por pouco mais de dois anos. A informação do ... «Globo.com, Aug 15»
3
Galã do Masterchef Brasil se despede do reality depois de não …
E esse alguém foi o administrador de empresas Marcos Baldassari, de 34 anos. Considerado o "galã" do reality da Band, ele não conseguiu entregar um suflê ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
4
Gorila 'galã' faz sucesso com público feminino de zoológico no Japão
... zoológico no Japão. Shabani mora em Nagoia, cidade a 340 quilômetros de Tóquio. No zoológico de Higashiyama, o galã-gorila virou garoto propaganda. «Globo.com, Jul 15»
5
Marcos Veras fala sobre sua rotina na Globo e cogita interpretar galã
Apesar de fazer mais tipos cômicos, Marcos Veras não descarta um dia interpretar um galã. “Já ouvi isso de algumas pessoas nas redes sociais e de alguns ... «NE10, Jun 15»
6
Galã sertanejo, Lucas Lucco fará estreia como ator
Galã da nova safra de cantores sertanejos, Lucas Lucco vai estrear como ator. Ele será um vilão na nova temporada de “Malhação”, prevista para estrear em ... «Cidadeverde.com, Mai 15»
7
Após dormir em delegacia no AM, 'Galã do Instagram' vai para cadeia
Laércio Castro de Oliveira, conhecido como "Galã do Instagram", foi transferido para o sistema prisional do Amazonas na tarde desta sexta (17), segundo a ... «Globo.com, Apr 15»
8
Galã do Brega fala sobre acusação de violência sexual
No Roberto Justus + do domingo (5), o telespectador se divertiu, cantou e deu muita risada com alguns dos símbolos mais bregas do país. O cantor Galã do ... «Alagoas 24 Horas, Apr 15»
9
Galã de "Alto Astral", Guizé fala sobre assédio: "Não quero ser …
Galã de "Alto Astral", Guizé fala sobre assédio: "Não quero ser agredido". "As pessoas sempre vinham falar comigo sobre trabalho. Agora rola um 'Você é ... «Midia News, Apr 15»
10
Rodrigo Lombardi perde 12 quilos para viver galã na novela …
Na história escrita por Walcyr Carrasco, que vai estrear no segundo semestre, Deborah Secco será Carolina, uma mulher sofrida que se apaixonará pelo ... «Purepeople.com.br, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galã [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gala-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z