Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gazeteiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAZETEIRO AUF PORTUGIESISCH

ga · ze · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAZETEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gazeteiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GAZETEIRO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazeteiro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gazeteiro

Zeitungsständer

Banca de jornal

Zeitungskioske und Tagelöhner sind die letzte Stufe der Produktions- und Vertriebskette für gedruckte journalistische Produkte und Verlage. In großen brasilianischen Städten sind Zeitungsstände Kioske, die periodische Publikationen verkaufen, die an strategischen Punkten wie Ecken und Straßen mit großer Bewegung installiert sind. In den USA hingegen werden die meisten Zeitungen auf Münzautomaten verkauft. In einigen anderen Ländern werden Zeitungen und Zeitschriften in Buchhandlungen, Tabakläden, Zigarrenläden, Bombonieren und anderen spezifischen Geschäften verkauft. Die Gesellen, die einzelne Exemplare auf der Straße verkaufen, arbeiten normalerweise durch das Sendungssystem, erhalten eine prozentuale Provision auf den Wert jeder verkauften Zeitung oder Zeitschrift und senden die unverkauften Kopien an den Händler oder Verleger zurück. Zu den meistverkauften Produkten an Kiosken gehören unter anderem: ▪ Zeitungen ▪ Zeitschriften ▪ Comic-Zeitschriften oder ... As bancas de jornal e os jornaleiros são a última etapa da cadeia de produção e distribuição dos produtos de jornalismo impresso e editoriais. Nas grandes cidades brasileiras, as bancas são quiosques de venda de publicações periódicas, instaladas em pontos estratégicos como esquinas e avenidas de grande movimento. Nos EUA, por outro lado, a maior parte dos jornais é vendida em máquinas automáticas acionadas com moedas. Em alguns outros países, os jornais e revistas são vendidos em livrarias, tabacarias, charutarias, bombonieres e outras lojas específicas. Os jornaleiros, que vendem exemplares avulsos na rua, costumam trabalhar pelo sistema de consignação, recebendo comissão percentual ao valor de cada jornal ou revista vendido e devolvendo à distribuidora ou editora os exemplares não vendidos. Os produtos mais comumente vendidos em bancas de jornal são, entre outros: ▪ jornais ▪ revistas ▪ revistas de histórias em quadrinhos ou...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazeteiro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GAZETEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GAZETEIRO

gaze
gazeador
gazeante
gazear
gazebo
gazeio
gazel
gazela
gazena
gazeta
gazetal
gazetário
gazetear
gazetilha
gazetilheiro
gazetilhista
gazetismo
gazetista
gazia
gazil

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GAZETEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyme und Antonyme von gazeteiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GAZETEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gazeteiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von gazeteiro

MIT «GAZETEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gazeteiro jornalista noticiarista bancas jornal jornaleiros são última etapa cadeia produção distribuição produtos jornalismo impresso editoriais grandes cidades brasileiras quiosques venda publicações periódicas instaladas pontos estratégicos gazeteiro dicionário informal vendedor estudante gazeia português aquele publica redige gazetas boateiro mentiroso wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino gazeteiros feminino gazeteira gazeteiras aulete pessoa difunde notícias fundamento veracidade priberam língua portuguesa inglês wordreference matching entries from other side truant absent school pupil aluno ausente matador aulas conceitos definições sobre vários temas mata jogue nossos jogos grátis gratuitos todo mundo suma escola excluído programa mais médicos brasil patrick henrique cardoso trabalhou três dias viajou férias estados unidos vinha glossário caça assim sendo fácil compreender termo este profissional posteriormente ficou conhecido bedél porto acordo

Übersetzung von gazeteiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAZETEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von gazeteiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gazeteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gazeteiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

懒惰鬼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gazetero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gauze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुपस्थित रहने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غائب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прогуливать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gazeteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে ব্যক্তি কর্মস্থল হইতে পালায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

élève absentéiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ponteng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwänzer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不登校
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무단 결석자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

truant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trốn học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோம்பேறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उनाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

okul kaçağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pigro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieobecny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прогулювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiulangiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυγόπονος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stokkies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skolkare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skulker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gazeteiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAZETEIRO»

Der Begriff «gazeteiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.740 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gazeteiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gazeteiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gazeteiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gazeteiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAZETEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gazeteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gazeteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Esta falsidade descarada naõ podia ser averiguada em Inglaterra pelo Edictor do Courier de Londres, mas o gazeteiro do Governo em Lisboa devia saber, que o ministro Portuguez em Suécia he D. Jozc Lobo ; e naõadiniltir tal assignatura ...
2
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Deixemos rir á vontade o bom do gazeteiro, e rira bfcn qui rirá le dcrniei: Entretanto poderamos dar-lhe razões, que em logar de fazer-lhe arreganhar os dentes, lb/e>baviaô de lazer frausir a testa, e isso faremos n'outra, occasiaõ, ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1828
3
O Padre amaro. Appendice
O gazeteiro de Lisboa dá grandes risadas ao ver que S. E. o Visconde de Itabayana, em sua qualidade de Enviado Extraordinario, e Ministro Plenipotenciario de S. Magestade o Imperador do Brasil, se acha encarregado dos Negocios de ...
4
Lacerda x Wainer: o corvo e o bessarabiano
No cabeçalho da Tribuna da Imprensa, havia a ilustração de um moleque de rua, "o gazeteiro", figura simpática dos meninos daquela época, que bradavam as manchetes dos jornais no centro da cidade, de boné na cabeça, vendendo as ...
Ana Maria de Abreu Laurenza, 1998
5
A Portuguese-English Dictionary
gazeteiro (m.) newspaper hack; newsboy, newsmonger; truant. gazetilha (/.) section of a newspaper giving personal news itema, births, marriages, etc. gazetilhista (m.,/.) writer of local news items. gazetismo (m.) newspaper influence, gazua, (/ ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
quam âsperas e amnrgosas censuras naõ expõe a Gazeta de Lisboa o Governo de El Rei, se vier á cabeça do Gazeteiro do Rio de Janeiro a idea de publicar outras Sentenças ? E se a honra e a dignidade de uma naçaõ dependessem de  ...
7
Diário do governo: 1822
0 Gazeteiro de Lirna, no excesso do seu enthnsias- mo exclama; Gloria ao celebre heroe , o nobre libertador do Petú, o valente guerreiro que con- seguio quebrar nossas cadeias ! Gloria ao intrépido Cochrane que renunciou as honras no ...
8
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Teixeira requer ao Governador, que mande nomear os Jurados, segundo aley novissima da liberdade da imprensa, a fim de por uma acçaõ contra o Gazeteiro, e poder assim justificar-se das im- putaçoens, que se lhe fizéram. O Governador  ...
Hipólito José da Costa, 2003
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
O gazeteiro Inglez conclue de todas as suas decla- maçoens (o mesmo que repetem a maior parte dos gazeteiros Francezes) que o verdadeiro rezultado de todos os nossos raciocinios hé, — que as potencias con- tinentaes seguem uma  ...
10
Memórias
Ia me preparando para trocar a profissão de gazeteiro pela de operário da construção civil. Deixar de vender jornais sempre foi o meu objetivo. Seria um operário. Falei com um freguês de jornais, que era mestre de obras, chamado Zé da ...
Gregório Bezerra, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAZETEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gazeteiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anselmo dá bronca em geral e diz que vai proibir uso de celular em …
Segundo o tucano, o colega chama a todos de “gazeteiro”, falta com respeito com os vereadores, o prefeito e o governador. Além de tudo, é “mais bem” tratado ... «Jornal Opção, Aug 15»
2
Virar a vida de pernas para o ar
Quem o diz é Miguel Francisco, 15 anos, que nunca foi um gazeteiro, nem problemático, mas sempre partilhou a sala de aula com quem o foi. Cresceu no ... «Observador, Aug 15»
3
Deputados da Baixada Santista estão entre os 'gazeteiros' da Câmara
Gazeteiro é aquele aluno que costuma 'bolar' aula. Pois bem, segundo revelou recentemente o site Congresso em Foco, apenas 8% dos 513 deputados ... «Diário do Litoral, Aug 15»
4
Apenas quatro deputados comparecem à ALPB no horário …
O deputado estadual Renato Gadelha (PSC) revelou, nesta quinta-feira (23), que a Assembleia Legislativa tem controle sobre os gazeteiros da Casa de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 15»
5
Que se lixem os programas eleitorais
Ficou-se pelas nove, com a desculpa dos números redondos. Um gazeteiro é sempre um gazeteiro. Seja na reforma do Estado, seja nos desejos que o Estado ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jun 15»
6
Na Assembleia
Resumo da ópera: uma ausência vai custar R$ 850 ao gazeteiro, no fim do mês. Bezerra justificou que o objetivo do projeto é fazer cumprir o que já prevê a ... «Midia News, Mai 15»
7
Qualidade reconhecida pelos leitores
“Nas bancas ou com o seu gazeteiro”, como a própria propaganda diz, o matutino fundado por Aluízio Alves é o campeão de vendas nas ruas. Nas revistarias ... «Tribuna do Norte - Natal, Mär 15»
8
De aluno 'gazeteiro' a atleta estudioso, Marinho conta sua trajetória …
Ele não era bom aluno na escola. Filho de um professor de história e de uma economista, sempre foi cobrado nos estudos. No entanto, a paixão pela bola não ... «Portal A Crítica, Feb 15»
9
Congresso Nacional é marcado por faltas e gastança milionária
todo –, o PMDB coleciona o título de maior gazeteiro com faltas não justificadas em dias de sessões deliberativas. De 2011 até julho deste ano, foram 1.171 ... «Estado de Minas, Aug 14»
10
Vereadores que faltaram sessão plenária da CMM não terão …
Para Luis Neto (PSDC) não é justo, nem aceitável receber o título de gazeteiro. “Todos os dias eu sou o primeiro a chegar à Casa. Todos os dias eu sou o ... «Portal A Crítica, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gazeteiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gazeteiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z