Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gladiatura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GLADIATURA AUF PORTUGIESISCH

gla · di · a · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLADIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gladiatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GLADIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GLADIATURA

glaciarista
glaciário
glacinda
glaciologia
glaciologista
glaciológico
gladiado
gladiador
gladiar
gladiatório
gladiforme
gladífero
gladíolo
glagolítico
glagólico
glaiadina
glamonta
glamour
glamourizado
glamouroso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GLADIATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Synonyme und Antonyme von gladiatura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GLADIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gladiatura gladiatura dicionário português combate gladiadores arte gladiar informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir moderna zezinho tornou instituição aceita respeitada roma tanto quanto hoje boxe futebol entre nós matava morria vista aulete desse tipo novo wiktionary sicilian edit noun plural form gladiaturi retrieved from http index title=gladiatura oldid= category priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino língua portuguesa porto editora acordo ortográfico psicologia brother

Übersetzung von gladiatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GLADIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von gladiatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gladiatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gladiatura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gladiatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gladiatorias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gladiatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gladiatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gladiatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gladiatura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gladiatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gladiatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gladiatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gladiatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gladiatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gladiatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

글 라디 야투라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gladiatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gladiatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gladiatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gladiatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gladiatura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gladiatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gladiatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gladiatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gladiatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gladiatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gladiatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gladiatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gladiatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gladiatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLADIATURA»

Der Begriff «gladiatura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gladiatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gladiatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gladiatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gladiatura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GLADIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gladiatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gladiatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gladiadores Na Roma Antiga - Dos
mas ao contrário, a estratégia que escolhemos tinha como objetivo contextualizar as visões que se formaram sobre a gladiatura para, em seguida, propor outras alternativas de leituras do passado romano. Foi com este espírito que nos ...
Renata Senna Garraffoni, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. gladiatorius) * *Gladiatura*,f.Combate de gladiadores. Arte de gladiar. (Lat. gladiatura) * *Gladífero*, adj. Zool. Que tem prolongamento em fórma de espada. (Dolat.gladius + ferre) *Gládio*, m.Espada de dois gumes; espada. Punhal. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Jornal do domingo
... Grecia e a gladiatura em Roma. Traduzindo rigorosamente os caracteres differenciaes das duas grandes familias humanas, que encheram as mais brilhantes paginas dos antigos annaes; constituindo as diversões mais apreciadas de dois ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1883
4
SPORT IN THE CULTURES OF THE ANCIEN: New Perspectives
Many of the values presented and celebrated by the gladiators, moreover, were entirely honourable and laudable in a Greek context, for gladiatura was not necessarily an especially murderous or needlessly cruel form of combat, but a display ...
Zinon Papakonstantinou, 2013
5
Blood in the Arena: The Spectacle of Roman Power
See P. Meier, “De Gladiatura Romana: Quaestiones Selectae” (Dissertation, Universitat Bonn, 1881), pp. 14—20. 41. The discrepancy between the dates for the Samnite wars and the usual third-century introduction of munera could be ...
Alison Futrell, 2001
6
The History of the Counts of Guines and Lords of Ardres
Gladiatura is a more loaded term than militia (knighthood), for the term gladiator was, by the eleventh century, taking on the strongly negative connotations of " executioner" and "assassin." Pomposus can simply mean solemn, but also had a  ...
Lambert (of Ardres), Leah Shopkow, 2001
7
Phoinix
MEIER, J. P. De gladiatura romana (Dissertatio). Bonn: s/e, 1881. MEIER, J. P. Gladiatorendarstellungen auf rheinschen Monumenten. Bonn: s/e, s/d. MOMMSEN, T. El mundo de los Cesares. Madrid: Fondo de Cultura Económica, 1983.
8
Enredos de Clio
Ora, então, o fim da gladiatura deve ser compreendido graças a uma prática rara , de época, como diz Veyne, em Roma, nos primeiros séculos de nossa era, "a prática 'guia de rebanho' foi substituída pela prática 'mimar crianças'" (Veyne, ...
Hélio Rebello Cardoso Jr, 2003
9
Edito de Milao, O
... têm sido apontadas como uma herança dos etruscos, mas esta tese tem sido questionada diante da comprovação de que esse povo ignorou a gladiatura pelo menos até o século V a.C. António Carlos do Amaral Azevedo. 1997, p. 1999.
RICARDO JOSE MARQUES SANTOS
10
Uma história politicamente incorreta da Bíblia:
... muitos líderes cristãos _ colocando as próprias vidas em risco considerável _ expuseram em público, vigorosa e corajosamente, sua reprovação às barbáries do império pagão, incluindo a escravidão, a gladiatura e as práticas corriqueiras  ...
Robert J. Hutchinson, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLADIATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gladiatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
tora e piccilli, il 31 0ttobre la prima edizione d...
L'evento continua con il Ludi Gladiatorium et Pancratium, una sorta di giochi di gladiatura e di lotta greco – romana ), per poi arrivare alle ore 22:30 con il rito ... «ItaliaNews24.net, Okt 15»
2
SPQR: la grande rievocazione della Roma antica tra gladiatori …
Anche i più piccoli hanno potuto mettere in pratica i primi rudimenti della gladiatura grazie agli insegnanti della Scuola Gladiatori Roma, impugnando il rudis, ... «CNO-Webtv Notizie, Okt 15»
3
SPQR, Senatus Populusque Romanus, oggi la vita della Roma di ieri
Ore 16,00 Scuola di gladiatura per bambini, all'interno dell' anfiteatro i bambini agli ordini degli insegnanti della Scuola Gladiatori Roma, potranno imparare i ... «Romait, Okt 15»
4
Roma, torna “SPQR”: la grande rievocazione della Capitale tra …
I bambini più curiosi avranno anche l'opportunità di apprendere i rudimenti della gladiatura con il rudis, la spada di legno che i valorosi guerrieri usavano per ... «Il Messaggero, Okt 15»
5
ROMA VICTRIX. Vivere e far rivivere la storia
Saranno due gli spettacoli dei gladiatori: uno offerto dalla storica Scuola di Gladiatura di Roma “LVDVS MAGNVS” e l'altro dai neo-vincitori della competizione ... «RomaToday, Okt 15»
6
Navia renueva la programación de su fiesta romana
17.00h · Instrucción Gladiatura Niños ? Caetra Lucensium (Arde Lucus). 17.00h · Taller y Exhibición de Cantería · Molinos y Petroglifos ? Marcos Escudero. «La Voz de Galicia, Sep 15»
7
Unas 35.000 personas disfrutan de las actividades de ´Emérita …
... que, a la obra de teatro "Los Gemelos", han acudido 1.800 personas y se ha registrado un "lleno" en la Gladiatura, en el Anfiteatro, con 700 espectadores. «20minutos.es, Jun 15»
8
'Emérita Lúdica' ofrece la obra 'Los Gemelos' y una lucha de …
... entre los 12 y los 6 euros para la Orquesta de Extremadura; entre 20 y 12 para la obra 'Los Gemelos'; mientras que la Gladiatura tiene un precio de 8 euros, ... «Europa Press, Jun 15»
9
Samnites, ecco come nacque il mito dei gladiatori
Regia, ricerca storica, costumi e allestimento sono curati da Benevento Longobarda. I combattimenti sono stati realizzati dai gladiatori della Scuola di Gladiatura ... «Ottopagine, Mai 15»
10
Tornano a combattere i gladiatori sanniti
La prime rappresentazioni di spettacoli di gladiatura avvenute a Roma erano infatti organizzate in occasione di cerimonie funebri, per omaggiare il defunto e ... «Ottopagine, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gladiatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gladiatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z