Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "judicatura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUDICATURA AUF PORTUGIESISCH

ju · di · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUDICATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Judicatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JUDICATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JUDICATURA

judeu
judia
judiação
judiaga
judiamente
judiar
judiaria
judicação
judicante
judicativo
judicatório
judicial
judicialmente
judiciar
judiciaridade
judiciário
judiciosamente
judicioso
judio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JUDICATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
lavratura
nunciatura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Synonyme und Antonyme von judicatura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JUDICATURA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «judicatura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von judicatura

MIT «JUDICATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

judicatura tribunal judicatura dicionário português cargo função juiz bras poder judiciário estado informal aulete exercício julgar prerrogativa juízes dignidade mérito elevado período acerca consejo federal institución mandato constitucional tiene administración vigilancia disciplina carrera judicial priberam latim medieval judicium juízo acção julgamento decisão substantivo feminino sitio corte suprema justicia ecuador nacional contiene información general magistrados vocales contactos legal boletín escuela você ainda não identificou acesso idioma united states

Übersetzung von judicatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUDICATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von judicatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von judicatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «judicatura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

司法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Judicatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Judiciary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महकमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قضاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

судоустройство
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

judicatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জজিয়তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

justice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kehakiman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gerichtsbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

司法
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

judicature
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ máy tư pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதித்துறை ஆட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न्यायपालिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hakimlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giudice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sądownictwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

судоустрій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

judecătorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαιοσύνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regspraak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

domstolarna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

judicature
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von judicatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUDICATURA»

Der Begriff «judicatura» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.396 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «judicatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von judicatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «judicatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe judicatura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUDICATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von judicatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit judicatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
O systhema do jury, isto he da distincção entre o juiz de Facto e o juiz de direito, reune as vantagens, e remove os-in- convenientes do judicatura iixa, e da judicatura cazuul ; quero dizer d'aquella, em que o juiz he conhecido no acto de  ...
2
Dimensões do direito público
93, VI).28 O juiz aposenta-se com vencimentos integrais aos trinta anos de serviço e "após cinco anos de efetivo serviço na judicatura" (CF, art. 93, VI). Por outro lado, a Constituição, no art. 107, após estabelecer a idade mínima para se ser ...
Adhemar Ferreira Maciel, 2000
3
Americus: Cartas politicas extrahidas do Padre Amaro
As ven- tagens da judicatura cazual, e escolhida á sorte se reduzem por tanto à indifferença pelas pessoas, e por conseguinte á imparcialidade ; mas o seo de feito he ignorância, e a falta de scieneia legal. O sisthema porem, que combina ...
Miguel Calmon du Pin e Almeida Abrantes, 1825
4
Variedades
TEXTO 5 Derivados de jus, júris - Direito Juridicatus - Judicatura, exercício das funções de juiz, ofício de juiz. Juridicialis - Relativo a um ponto de direito. Juridicialis constitutio- Constituição jurisdicial. Juridicialis quaestio - Questão de Direito.
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
5
Ministério Público: Que Futuro?
E daí que, na perspectiva ora em apreço, o MP se situe, conforme os países, mais ou menos próximo do poder políticoä, com repercussões no seu posicionamento face à judicatura. Dir-se-ia que o exemplo mais acabado de independência ...
MÁRIO GOMES eamp; MENDES DIAS, 2013
6
Inter-American Yearbook on Human Rights
La Comisión considera, sin embargo, que la mayoría del Consejo Superior de la Judicatura ha interpretado de forma excesivamente amplia la noción de delitos cometidos en relación con el servicio militar. 26. El 26 de noviembre de 1996 ...
Inter-American Commission On Human Rights/La Comision Interamericana de Derechos Humanos, 1998
7
Elusive Reform: Democracy and the Rule of Law in Latin America
Caracas: Imprenta Nacional. Consejo de la Judicatura, Direccion de Planificacion. 1994. Memoria y Cuenta del Consejo de la Judicatura. Caracas: Consejo de la Judicatura. Consejo de la Judicatura, Repiiblica de Bolivia. February 2000.
Mark Ungar, 2002
8
Lost in Transition: Bold Ambitions, Limited Results for ...
En el poder judicial, por ejemplo, esta autoridad reside en una comisión especial designada por el Consejo de la Judicatura Federal (un cuerpo integrado por abogados, magistrados y ministros de la Suprema Corte), con la excepción de ...
‎2006
9
Estudios de Derecho de la Judicatura: Actas del 1er y 2do ...
Precisamente, tales consideraciones no fueron tenidas a la vista en la regulación constitucional de la judicatura en la Carta de 1823 (a cuyo amparo se mantuvo, a nivel legal, la superintendencia de la Corte Suprema y sus atribuciones de ...
Octavio Ansaldi Baltazar, Sebastián Chandía Olivares, 2013
10
Ordenaçoes e leys do reyno de Portugal: Confirmadas
terras, ejurifdiçaô, e Juizes de fóra, antes hum mez , ou dous , que acabem os tres annos de íua correiçaô , Ouvidoria , ou judicatura , nos efcreva , como os tres annos de fuá correiçaô , ouvidoria , ou judicatura fe acabaô , para mandarmos ...
Portugal, 1727

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUDICATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff judicatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wilson Ruiz renuncia a la Judicatura
El magistrado Wilson Ruiz anunció que saldrá de la presidencia del Consejo Superior de la Judicatura el próximo 30 de octubre tras presentar su renuncia al ... «ElTiempo.com, Okt 15»
2
Separan a juez que ordenó aprehensión de Angélica Fuentes
El Consejo de la Judicatura de Jalisco remueve a Efraín López tras ... juzgado funciona con el sistema de justicia penal tradicional, señaló la Judicatura Estatal. «CNNExpansión.com, Okt 15»
3
Una persona murió al caer del edificio del Consejo de la Judicatura
Un hombre cayó del edificio del Consejo de la Judicatura, en la esquina de la avenida 12 de Octubre y calle Francisco Salazar. El hecho se produjo cerca de ... «El Comercio, Okt 15»
4
Atacan a juez federal en Jalisco; Judicatura exige esclarecer agresión
CIUDAD DE MÉXICO, 17 de septiembre.- El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) exigió una investigación sobre la agresión que sufrió el juez Joel Fernando ... «Excélsior, Sep 15»
5
El modelo judicial enfrenta a Judicatura y abogados
Esa es la consigna que los representantes del Colegio de Abogados de Pichincha (CAP) plantearon al Consejo de la Judicatura (CJ). Todo surgió por la ... «El Comercio, Jul 15»
6
Judicatura ordenó descongestionar todas las URI de Bogotá en 30 …
El Consejo Seccional de la Judicatura de Bogotá le ordenó al Instituto Penitenciario y Carcelario (Inpec) que se tomen medidas urgentes en los 30 próximos ... «ElEspectador.com, Jul 15»
7
Usuario Clave Entrar
ACUERDO General 26/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula el trámite al que se sujetarán las solicitudes de concentración de los ... «Diario Oficial de la Federacion, Jul 15»
8
Empiezan a correr tiempos para el fin de la Judicatura
EL TIEMPO revisó reportes de la Judicatura y halló que se trata de al menos 1.702 funcionarios o empleados que hacen parte tanto de las unidades adscritas a ... «ElTiempo.com, Jul 15»
9
El fin de la Judicatura tras 23 años de funcionamiento
Con la aprobación de la Reforma de Equilibrio de Poderes se acaba la historia del Consejo Superior de la Judicatura, una entidad polémica y cuestionada en ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 15»
10
Judicatura Trabajadores de la Judicatura piden acompanamiento …
Los trabajadores del Consejo Superior de la Judicatura, en misiva enviada al ministro de Trabajo, Luis Eduardo Garzón, pidieron su acompañamiento en el ... «ElTiempo.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Judicatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/judicatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z