Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "natura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NATURA AUF PORTUGIESISCH

na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Natura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NATURA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «natura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Natura

Natura

Natura ist ein brasilianisches Unternehmen, das im Bereich der Behandlungsprodukte für Gesicht und Körper, Bad, Körperöle, Parfümerie, Haar, Sonnenschutz, Kinder und Mundhygiene tätig ist. Das 1969 von Antônio Luiz Seabra gegründete Unternehmen ist heute in Brasilien, Argentinien, Chile, Kolumbien, Mexiko, Peru, Venezuela und Frankreich präsent und plant seine Expansion in die Vereinigten Staaten von Amerika. Die Zahl der Beschäftigten, die in der Gesellschaft der "Angestellten" genannt werden, erreichte im Jahr 2007 5.919 und die Zahl der Berater schätzte 1,5 Millionen. Natura é uma empresa brasileira que atua no setor de produtos de tratamento para o rosto e o corpo, banho, óleos corporais, perfumaria, cabelos, proteção solar, infantil e higiene oral. Fundada em 1969 por Antônio Luiz Seabra, hoje está presente no Brasil, Argentina, Chile, Colômbia, México, Peru, Venezuela e França, com planos de expansão para os Estados Unidos da América. O número de funcionários, chamado na empresa de "colaboradores", atingiu 5.919 em 2007, e o de consultoras estimado em 1,5 milhão.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «natura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
quadratura
qua·dra·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NATURA

natrômetro
natrum
natural
naturaleza
naturalidade
naturalismo
naturalista
naturalização
naturalizado
naturalizando
naturalizar
naturalizável
naturalístico
naturalmente
naturança
natureba
natureza
naturismo
naturista
naturopatia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
nunciatura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Synonyme und Antonyme von natura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NATURA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «natura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von natura

MIT «NATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

natura natureza login pedidos boleto captação revista digital ciclo natura empresa brasileira atua setor produtos tratamento para rosto corpo banho óleos corporais perfumaria cabelos proteção solar infantil higiene oral cosméticos estar nascida paixão pela cosmética pelas relações líder mercado brasileiro fragrâncias pessoal clique conheça mundo lançamentos vídeo tudo especial você conteúdo interativo compartilhe namorados existe muito cuidar amor perfumes maquiagem essências ekos madeira flor tododia lichia somos produto convida conhecer nossa linha baseada expressão biodiversidade fotos filmes matérias especiais adoro dicas truques passo passos visite espaço criado entenda sobre universo vídeos tutoriais simulador make musical patrocina diversas iniciativas valorizam toda criatividade excelência música apoiou quase projetos culturais investidores email alerta cadastre receber notificações resultados saiba últimos selecione arquivos campus nasceu razão mostra interesse marca gerar experiências seus instituto

Übersetzung von natura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von natura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von natura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «natura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

NATURA
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Natura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Natura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नेचुरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناتورا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Natura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

natura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রকৃতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

natura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

natura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

natura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナチュラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타고난
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

natura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேச்சுரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न्युच्युरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

natura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

natura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Natura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Natura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Natura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Natura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Natura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

natura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

natura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von natura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATURA»

Der Begriff «natura» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 886 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «natura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von natura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «natura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe natura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von natura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit natura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Natura
A autora mostra que todas essas pessoas participam da trajetória da Natura, cuja história prova que construir uma empresa é mais do que conceber um produto, fabricá-lo e comercializá-lo.
Betania Barros, Roberto Patrus, Betania Barros, 2011
2
Natura
A autora mostra que todas essas pessoas participam da trajetória da Natura, cuja história prova que construir uma empresa é mais do que conceber um produto, fabricá-lo e comercializá-lo.
Barros,betania/patrus,roberto
3
Contra Natura
Contra cultura ou contra natura? Pegue um e leve os dois. Quem petisca, sempre arrisca.
Oscar Cesarotto, 1999
4
De Rerum Natura: The Latin Text of Lucretius
Now available in paperback, this annotated scholarly edition of the Latin text of De Rerum Natura has long been hailed as one of the finest editions of this monumental work.
William Ellery Leonard, Stanley Barney Smith, 2008
5
De Natura Fossilium (Textbook of Mineralogy)
This 1546 publication remains a landmark in geology due to its unprecedented classifications by physical property and locality, its simple standardized naming system, its meticulous summaries of earlier studies, and its employment of ...
Georgius Agricola, 2004
6
De Rerum Natura
Heinrich Schenker: A Research and Information Guide is an annotated bibliography concerning both the nature of primary sources related to the composer and the scope and significance of the secondary sources which deal with him, his ...
Titus Lucretius Carus, Lucretius, C. H. Sisson, 2003
7
De Rerum Natura (The Nature of Things): A Poetic Translation
"De Rerum Natura "is Lucretius's majestic elaboration of Greek Epicurean physics and psychology in an epic that unfolds over the course of six books.
Lucretius, 2008
8
Natura Pura: On the Recovery of Nature in the Doctrine of Grace
From speculative theology to the exegesis of Aquinas, to contemporary North American philosophy and Catholic social and ethical thought, to the thought of Benedict XVI, this work argues the crucial importance of the proportionate natural ...
Steven A. Long, 2010
9
The Goddess: From Natura to the Divine Sophia
Subjects include: Rediscovering the Goddess Natura Retracing our Steps - Mediaeval Thought and the School of Chartres The Goddess Natura in the Ancient Mysteries The Goddess in the Beginning - the Birth of the Word Esoteric Christianity - ...
Rudolf Steiner, 2001
10
The Way Things are: The De Rerum Natura of Titus Lucretius Carus
"... [captures] the relentless urgency of Lucretius' didacticism, his passionate conviction and proselytizing fervour.' —The Classical Review
Titus Lucretius Carus, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff natura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brasil e EUA retomam processo para comércio de carne bovina in …
Brasil e EUA retomam processo para comércio de carne bovina in natura. Criado em ... virá ao país em novembro para inspeções da carne bovina in natura. «EBC, Okt 15»
2
Lucro da Natura cai 39% no 3º trimestre, para R$ 131,8 milhões
SÃO PAULO - (Atualizada às 21h46) A Natura, maior fabricante de produtos de higiene e beleza do país, registrou lucro líquido de R$ 131,8 milhões no terceiro ... «Valor Economico, Okt 15»
3
Natura vence prêmio ambiental da ONU
São Paulo - A Natura foi escolhida pela Organização das Nações Unidas (ONU) como uma das vencedoras deste ano de um prêmio internacional que ... «EXAME.com, Sep 15»
4
Irã suspende restrição à carne bovina in natura do Paraná, afirma …
O Irã suspendeu o embargo à carne bovina in natura do Paraná, segundo anunciou o Governo do Paraná nesta segunda-feira (24). O país tinha restringido a ... «Globo.com, Aug 15»
5
Natura digitaliza força de vendas
São Paulo - A Natura deu mais um passo numa trabalhosa estratégia de modernizar e digitalizar sua força de vendas. A companhia de venda direta passou a ... «EXAME.com, Jul 15»
6
Natura tem mais consultoras, mas vende e lucra menos no país
"Foi um trimestre bastante desafiador para a Natura e o mercado brasileiro de forma geral, de muita volatilidade", disse José Roberto Lettiere, vice-presidente ... «EXAME.com, Jul 15»
7
Estados Unidos abrem mercado para carne bovina in natura brasileira
Após 15 anos de restrição à carne bovina in natura brasileira por restrições sanitárias, os Estados Unidos abrirão o mercado para o produto, conforme ... «Globo.com, Jun 15»
8
Brasil pode destravar exportações de carne bovina in natura para …
O Brasil tem chances de destravar as exportações de carne bovina in natura para a Arábia Saudita. Esta semana, representantes do reino árabe fizeram uma ... «InfoMoney, Jun 15»
9
Natura promoverá reajuste de 2,5% nos preços em junho
São Paulo - A empresa de cosméticos Natura fará reajuste em junho de 2,5 por cento em algumas categorias de produtos afetadas pelo aumento do Imposto ... «EXAME.com, Apr 15»
10
Natura tem alta de 2% em lucro líquido no primeiro trimestre
SÃO PAULO - (Atualizada às 20h11) A Natura registrou no primeiro trimestre de 2015 lucro líquido de R$ 119,6 milhões, o que representa alta de 2,1% em ... «Valor Economico, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Natura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/natura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z