Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Gondomar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GONDOMAR AUF PORTUGIESISCH

Gondomar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GONDOMAR AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Gondomar» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Gondomar

Gondomar

Gondomar

Gondomar ist eine portugiesische Stadt, die dem Bezirk von Porto, Nordregion und Großraum-Unterregion gehört. Es ist auch in der Metropolregion von Porto enthalten. Es ist der Sitz einer Gemeinde mit 131,86 km² Fläche und 168 027 Einwohnern, unterteilt in 7 Gemeinden. Die Gemeinde grenzt im Süden an Arouca und Santa Maria da Feira, im Westen an den Hafen, im Südwesten an Vila Nova de Gaia, im Nordosten an die Gemeinden Valongo und Paredes, im Südosten an Penafiel und Castelo de Paiva und im Nordwesten an Maia. Gondomar é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito do Porto, região Norte e sub-região do Grande Porto. Está incluída ainda na Grande Área Metropolitana do Porto. É sede de um município com 131,86 km² de área e 168 027 habitantes, subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a sul por Arouca e Santa Maria da Feira, a oeste pelo Porto, a sudoeste por Vila Nova de Gaia, a nordeste pelos municípios de Valongo e Paredes, a sueste por Penafiel e Castelo de Paiva e a noroeste pela Maia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Gondomar» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GONDOMAR


Guiomar
Guiomar
adomar
a·do·mar
agomar
a·go·mar
aromar
a·ro·mar
assomar
as·so·mar
bromar
bromar
cromar
cro·mar
diplomar
di·plo·mar
domar
do·mar
embromar
em·bro·mar
engomar
en·go·mar
enredomar
en·re·do·mar
gomar
go·mar
mordomar
mor·do·mar
palomar
pa·lo·mar
policromar
po·li·cro·mar
pomar
po·mar
retomar
re·to·mar
somar
so·mar
tomar
to·mar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GONDOMAR

Gonçalo
gonçalo-pires
gonçalvense
Gonçalves

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GONDOMAR

Itamar
Omar
afirmar
amar
armar
beira-mar
confirmar
desaromar
desengomar
epitomar
estibomar
firmar
formar
informar
mar
miramar
primar
reclamar
reformar
transformar

Synonyme und Antonyme von Gondomar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GONDOMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Gondomar gondomar cultural polo aquatico esperança sport clube band meteorologia cidade portuguesa pertencente distrito porto região norte grande está incluída ainda área início vinte seis trabalhadores autarquia foram distinguidos hoje tarde executivo municipal assim homenageou trabalho estatísticas títulos palmarés história salgueiros camp seniores manut jornada jogo portugal coimbrões vence lider criado terça dezembro partida muito complicado para pois adversário líder união são cosme valbom jovim veja aqui fotografias assembleia sessão ordinária próximo abril portal maior mais completo espaço informação acerca todo concelho águas home qualidade água rede pública esclarece todos direitos clínica somos instituição comemorou outubro trigésimo aniversário nascemos consultórios médicos posto canil

Übersetzung von Gondomar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GONDOMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von Gondomar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Gondomar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Gondomar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贡多马尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gondomar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gondomar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Gondomar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Gondomar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гондомар
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Gondomar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Gondomar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gondomar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gondomar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gondomar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Gondomar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Gondomar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gondomar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gondomar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gondomar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Gondomar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gondomar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gondomar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gondomar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гондомар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gondomar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gondomar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gondomar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gondomar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gondomar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Gondomar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GONDOMAR»

Der Begriff «Gondomar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 17.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Gondomar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Gondomar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Gondomar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Gondomar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GONDOMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Gondomar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Gondomar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descida ao inferno
Gondomar, 13 Nov (Lusa) –Principais desenvolvimentos do processo «Apito Dourado», sobre corrupção no futebol, até aoanúncioda data doiníciodo julgamento,a11de fevereiro de 2008. Em 2004: Janeiro, 24– A Polícia Judiciária escuta um ...
CAROLINA SALGADO, 2012
2
The Shakespeare First Folio: A new worldwide census of first ...
The Gondomar Case The trail of the 'Valladolid' or 'Gondomar' Folio has taken well over a decade. It is not to be confused with a Second Folio, noted for its expurgations, which was at the English College in Valladolid in the seventeenth ...
Anthony James West, 2003
3
Parliaments, Politics and Elections, 1604-1648
After Digby's return, Gondomar wrote that he had never seen the king in such a difficult position before; he knew that the situation was critical.5 The two letters below describe how he andJames acted to protect the Anglo-Spanish peace from  ...
Chris R. Kyle, 2001
4
The Mirror of Spain, 1500-1700: The Formation of a Myth
16 Gondomar was certainly capable of adopting a high tone when it was necessary. In defending the Spanish "missionary" to England, Dona Luisa de Carvajal, he told the Puritan archbishop of Canterbury, Abbot, that it was the persecution ...
J. N. Hillgarth, 2000
5
Middleton's "Vulgar Pasquin": Essays on A Game at Chess
Gondomar's arrival in England to begin his second mission" (1943, 152). Gondomar's discovery of his activities was all the more telling because it came from his own mouth with unselfconscious irony, a dramatic device that Middleton made ...
Trevor Howard Howard-Hill, 1995
6
Eleições e Sistemas eleitorais – Perspectivas históricas e ...
QUADRO ANEXO I CÂMARA MUNICIPAL DE GONDOMAR – 1876 FONTE: Arquivo da Câmara Municipal de Gondomar: Livros de Vereações, n.o 9. QUADRO ANEXO II CÂMARA MUNICIPAL DE GONDOMAR – 1878 FONTE: Arquivo da ...
Maria Antonieta Cruz (org.), 2009
7
Thomas Middleton: The Collected Works and Companion Two ...
Our proofs will fall upon her like a tower And grind her bones to powder. VIRGIN WHITE QUEEN'S PAWN What new engine Has the devil raised in him now? BLACK KNIGHT GONDOMAR Is it he? 195 And that the time? Stand firm now to your ...
Professor Thomas Middleton, Gary Taylor, John Lavagnino, 2008
8
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... por agregação Freguesiascriadas por alteração doslimites territoriais Total defreguesias Sede AZINHAGA AZINHAGA Nenhuma Nenhuma GOLEGÃ GOLEGÃ POMBALINHO POMBALINHO POMBALINHO Município de Gondomar ColunaA ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
9
Treasure, Treason and the Tower: El Dorado and the Murder of ...
Indeed, exactly two days later he penned the odious letter to Gondomar that so appalled me, assuring him that Raleigh would be “sent back” to Madrid as James had promised. Nor did Buckingham's conspiring with Gondomar end there.
Paul R. Sellin, 2011
10
Portugal, Porto, Gondomar, Fânzeres, São Salvador, Registos ...
Fânzeres faz parte do concelho de Gondomar.
Igreja Católica. São Salvador (Fânzeres, Porto), Arquivo Distrital do Porto (Portugal), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GONDOMAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Gondomar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
José Alberto (Gondomar): «Mais valia fazerem uma 'Tacinha' para …
Muito crítico da arbitragem de Manuel Mota, que considerou ter influenciado o resultado, José Alberto, treinador do Gondomar, abordou a eliminação com o ... «Mais Futebol, Okt 15»
2
Taça: se vencer o Estoril, o Gondomar pode ter novo relvado
A vitória do Gondomar, clube que disputa o Campeonato Nacional de Seniores, sobre o Estoril, no jogo do próximo domingo a contar para a 3.ª eliminatória da ... «Mais Futebol, Okt 15»
3
Frente Atlântica tem alternativa a Gondomar para abastecimento de …
À Lusa, o presidente da Câmara de Gondomar, o socialista Marco Martins, disse desconhecer o estudo apresentado pelos autarcas de Porto, Vila Nova de ... «Público.pt, Okt 15»
4
Gondomar "não abdicará de lutar por levar o metro ao centro do …
O presidente da câmara de Gondomar, Marco Martins, apontou hoje como "muito importante" o possível prolongamento da linha de metro de Fânzeres, mas ... «RTP, Okt 15»
5
Mais de 50 ninhos de vespa asiática detetados em Gondomar
A Câmara de Gondomar destruiu, de 1 de janeiro até esta sexta-feira, ... no ano passado foram seis os ninhos de vespa eliminados pelo SMPC de Gondomar. «Jornal de Notícias, Sep 15»
6
Gondomar procura solução para evitar corte de água em Rio Tinto …
Os lugares de Rio Tinto mais afetados foram Cabanas, Soutelo, Cavada Nova, Cidade Jovem, Carreira, Ferraria, Boavista e Mendalho. A câmara de Gondomar ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
7
Colisão entre dois carros mata idoso em Gondomar
Um homem de 65 anos morreu esta sexta-feira na sequência de um acidente entre dois carros na estrada nacional 108, em Melres, concelho de Gondomar, ... «TVI24, Aug 15»
8
Gondomar organiza Taça da Europa de ténis de mesa em 2016
... organização da Taça da Europa – Top 16 Europeu de ténis de mesa de 2016, que vai decorrer de 05 a 07 de fevereiro no Pavilhão Multiusos de Gondomar. «Sapo Desporto, Mai 15»
9
Aluno de Gondomar atingido com pedra continua internado
O estudante de 13 anos que na quinta-feira foi atingido na cabeça por uma pedra, numa escola em Gondomar, continua internado nos cuidados intensivos do ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
10
Morreu uma das vítimas de despiste em Gondomar
Uma mulher morreu e outra ficou ferida com gravidade, ao início da tarde desta segunda-feira, depois de terem sido colhidas por um carro em Gondomar. «Jornal de Notícias, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gondomar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gondomar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z