Lade App herunter
educalingo
gralhada

Bedeutung von "gralhada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GRALHADA AUF PORTUGIESISCH

gra · lha · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRALHADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gralhada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GRALHADA

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GRALHADA

grafônomo · gragoatá · graiar · grainha · graipa · grajau · grajauense · grajeia · gral · gralha · gralhador · gralhante · gralhar · gralheada · gralheador · gralhear · gralheira · gralhice · gralho · gralídeas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GRALHADA

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Synonyme und Antonyme von gralhada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRALHADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gralhada · gralhada · dicionário · português · gralhar · chilreada · pássaros · falácia · ruído · informal · flexão · gralha · zool · nome · comum · várias · espécies · aves · mílias · aulete · longe · chegam · sons · claros · turbulenta · periquitos · jandaias · viriato · correia · contos · sertão · priberam · gralhadagralhada · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · língua · portuguesa · porto · editora · malrinete · gilberto · léda · além · afastamento · vereadores · cidade · procederam · imediata · posse · vice · prefeita · deputada · estadual · atual · arquivo · após · denúncias · corrupção · lidiane ·

Übersetzung von gralhada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GRALHADA

Erfahre, wie die Übersetzung von gralhada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von gralhada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gralhada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gralhada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gruñido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grubbed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

gralhada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gralhada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

gralhada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

gralhada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gralhada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gralhada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gralhada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gralhada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gralhada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gralhada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gralhada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gò má
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

gralhada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

gralhada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gralhada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gralhada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gralhada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gralhada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gralhada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gralhada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gralhada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gralhada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gralhada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gralhada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRALHADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gralhada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gralhada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gralhada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRALHADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gralhada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gralhada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Substantivamente, e no sentido figurado: Que faz muita gralhada, que falla muito. _ E, um gralhador importuno. GRALHAR, v. n. (De gralha). Crecitor, grasnar a gralha. GRALHARIA. Vid. Gralhada. _Figuradamente : Diz-se da gente que falla ...
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario portuguez e latino
GRALHADA , f. ( a voz confufa de muitas gralhas) Ctrnscum ftrepitut , ús , m. Gralhada , ou Garalhada de muita gente, que eftá fallando , Confufa multorum lo- quacitas, ou garrulitas , átis, f. GRAM, Grão, m. (de trigo, fevada, &c.) Granum, i , n.
Carlos Folqman, 1755
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
GRAJTJGENA, s. c. Grego, ou que traz ori- gem da Grecia. Eneida, III. 123. GRAL , s. ra. Instrumento como vaso fundo de marmore , ou marfim , no qual se pisao , e tri- turào medicamentos. GRÂLHA, s. f. Ave vulgar, (comix) GRALHÂDA , s. f. ...
António de Morais Silva, 1823
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Letra ou sinalgráphico, invertido ou collocadofóra do seu lugar, na composição typográphica. Fig. Mulher tagarela. Pl. Espéciede jôgo popular. (Do lat. gracula) * Gralhada*,f.Canto simultâneodemuitos pássaros. Fig. Falácia, vozearia confusa.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See GRALHADA. GRA LHO, s. m. a jackdaw, a Cornitti chough, a jay. GRAM. See GRl.i. Gram, or grai, (for the mascul.) and grâa, (for the scmin.) great, big; being the same as grande ; but it is only placed before some substantives, as, g> am ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Luzia-Homem:
... voz sacudida de tristeza: —Uma desgraça!... —Brigaram? – inquiriu Luzia ansiosa, encarando no semblante da moça ruiva para lhe aprender a misteriosa notícia. — Imagina que eu voltavadaobra e, quandodei por mim,foi com a gralhada ...
Domingos Olímpio, 2013
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Gralhada , susurro, fallatorio , murmurinho confuso de gente que de noite vigia , ou já vai despertando do sono. Mandarom o mais pequeno bragantim a filhar a guarda , equando foram dentro (da bahia) acharão gransolla, polo qual nom ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
GRADUAÇÄO , preemioeocia , prerogative — elasse , posto — espbera — jerarcbia. GRADUADO, coodecorado — doelo, scieote — emioeote. GRADUAR , cbaracterisar— coodecorar — caleioar — preparar. GRAL, almofariz. GRALHADA ...
José da Fonseca, 1836
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Brigaram? — inquiriuLuzia ansiosa,encarando nosemblante damoça ruiva para lhe aprender amisteriosa notícia. —Imagina queeu voltava da obra e, quandodei por mim,foicom a gralhada de Romana, aplaudindo com as parceiras.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
O Crime do Padre Amaro:
... questionavase forte;e pelo passeio,no LargodoLoreto, defronteao pé doestanco, pelo Chiadoaté ao Magalhães,era, por aqueledia já quente docomeço de verão, toda uma gralhada de vozes impressionadasonde as palavras Comunistas!
Eça de Queirós, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRALHADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gralhada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prefeitura de Bom Jardim entra com ações contra ex-prefeita presa …
A auditoria nas contas públicas foi iniciada em 31 de agosto, dois dias após a atual prefeita Malrinete Gralhada assumir o cargo. Os principais setores da ... «Folha do Bico, Okt 15»
2
Ex-prefeita diz à PF que se escondeu em aldeia indígena no …
Você imagina que, na quinta-feira, antes do juiz dar a decisão mandando empossar a Malrinete Gralhada, ela [Lidiane] mandou efetuar o pagamento de ... «Surgiu, Okt 15»
3
Ex-prefeita foragida há mais de um mês se entrega à PF
Malrinete Gralhada eleita vice-prefeita na chapa encabeçada por Lidiane Leite havia rompido com o grupo da ex-prefeita e com o racha, ficou proibida até de ... «MaisPB, Sep 15»
4
Prefeita procurada por desvio de verbas na educação completa 30 …
A vice Malrinete Gralhada (PMDB) tomou posse como prefeita no dia 28 de agosto. Ela foi empossada pelo juiz Cristóvão Sousa Barros, titular da 2ª Vara da ... «Fatima News, Sep 15»
5
Foragida, prefeita de cidade do Maranhão tem mandato cassado
Silva empossou em definitivo a vice-prefeita Malrinete Gralhada (PMDB). A posse de Gralhada lotou as galerias da Câmara de Vereadores. Ela ocupava o ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»
6
Justiça nega suspensão de decisão que empossa vice em Bom …
A vice-prefeita, Malrinete Gralhada (PMDB), tomou posse do cargo de ... O G1 tentou contato com Gralhada para falar sobre o pedido de afastamento feito por ... «Globo.com, Sep 15»
7
Nome da prefeita Lidiane Franco está na lista da Interpol
Na última sexta-feira (28) a Justiça deu posse a Malrinete Gralhada (PMDB) então vice-prefeita da cidade, no Fórum de Bom Jardim. Imagem: Divulgação ... «GP1, Sep 15»
8
'Prefeita Ostentação' do Maranhão rouba dinheiro público e foge da …
Assim, a cidade segue sem prefeito. A vice prefeita Malrinete Gralhada também encontra-se impedida, pela mesma liminar, de assumir a prefeitura. O Ministério ... «Blasting News, Sep 15»
9
Alcaldesa acusada de malversación de fondos educativos está …
La vicealcaldesa Malrinete Gralhada asumió como sucesora de Leite el viernes de la semana pasada y prometió agotar una investigación completa contra ... «SDPnoticias.com, Sep 15»
10
Vice assume cargo de prefeita foragida, no Maranhão
A vice-prefeita, Malrinete Gralhada (PMDB), tomou posse do cargo de prefeita, na manhã desta sexta-feira (28), no Fórum de Bom Jardim (MA), pelo juiz titular ... «Globo.com, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gralhada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gralhada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE