Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ramalhada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAMALHADA AUF PORTUGIESISCH

ra · ma · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAMALHADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ramalhada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RAMALHADA


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
folhada
fo·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
restolhada
res·to·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RAMALHADA

rama
ramada
Ramadão
ramado
ramagem
ramal
Ramalde
ramaldeira
ramalhar
ramalhão
ramalheira
ramalhetar
ramalhete
ramalheteira
ramalho
ramalhoça
ramalhoso
ramalhudo
ramalina
ramaria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RAMALHADA

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
balhada
baralhada
canalhada
cascalhada
galhada
joelhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
trilhada
versalhada

Synonyme und Antonyme von ramalhada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAMALHADA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ramalhada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ramalhada

MIT «RAMALHADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ramalhada sussurro ramalhada dicionário português efeito ramalhar grande porção ramos informal flexão deramalhar ruído produzido pelos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete ajuntamento produzem agitados qualquer semelhante árvores dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes ramada murmúrio rumorejo nossa grátis veja centenas milhares outras palavras portal miranda douro mirandês tradução palavra mirandesa alto informações sobre código postal mapa códigos postais empresas neste local amarante grego traduções

Übersetzung von ramalhada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAMALHADA

Erfahre, wie die Übersetzung von ramalhada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ramalhada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ramalhada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ramalhada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ramalada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bouquet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ramalhada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ramalhada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ramalhada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ramalhada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ramalhada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ramalhada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sejambak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ramalhada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ramalhada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ramalhada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ramalhada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ramalhada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ramalhada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ramalhada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ramalhada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ramalhada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bukiet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Букет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ramalhada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ramalhada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ramalhada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ramalhada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ramalhada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ramalhada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAMALHADA»

Der Begriff «ramalhada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ramalhada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ramalhada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ramalhada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ramalhada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAMALHADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ramalhada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ramalhada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
Passou lentamente, chiando, pela faia ramalhada sob a qual praticavam Titiro e Melibeu. Esteve no fundo das Éclogas, das Geórgicas e das Bucólicas. Do Lácio rodou para as terras do Norte e nele se reclinaram os reis fainéants. Vingou a ...
José Maria Cançado, 2003
2
O Senhor Sete: dispersos folclóricos e de doutrina ...
Na cantarola Oh fresca da ramalhada, lá temos também o Senhor Sete : (çr Pus- me a contar pela lei As pedras duma coluna; Oh fresca da ramalhada, As pedras duma coluna; Nove, oito, sete e seis, Cinco, quatro, três, dois, uma. Oh fresca ...
Trindade Coelho, 1961
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... os rios cujas correntes se vencelrão sempre para cima; os cílores do ardente verêioíI entre espessa ramalhada-, os mosquitos, tabanos, Avespas, cobras, e de mais infensissimos insectos 'armados a defender o paiz, e os mesmos infieisv ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1841
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... sem mais caminho que o que abrião os braços, nem mais guia que a bussola ; tendo pela proa , os rios cujas correntes se vencêrão sempre para cima; os. calores do ardente verão entre espessa ramalhada , os mosquitos, tabanos, vespas ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1841
5
Revista universal Lisbonense
... casa João Teixeira (o Passagem), caseiro-lavra- dor da casa da Ramalhada da mesma freguezia do concelho de Kiba-Tàmega, com 28 feridas em ambas as mãos feitas por um cão damnado : — fora por elle investido ao romper da manhã  ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... mina ou fortaleza. * O mesmo que fiado ou fêvera. Cf. Herculano, Bobo, 236. ( Lat. ramale) * *Ramaldeira*,f. Espécie de música e dança populares. ( Provavelmente,de Ramalde,n.p. de umapovoação nos subúrbios doPôrto) * Ramalhada*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario de lingua portuguesa,
Ramal da mina , 0 caminho sobterraneo ., que guia aos for- nilhos. §. Trincheira comprida rectilínea para defender alguma obra corna , ou cornada. Fortifca- J«o Moderna. . RAMALHADA, s. m. Multidáo de ramalhos. □ RAMALHÁR , v» n.
António de Morais Silva, 1813
8
Baú de ossos
Passou lentamente, chiando, pela faia ramalhada sob a qual praticavam Titiro e Melibeu. Esteve no fundo das Éclogas, das Geórgicas e das Bucólicas. Do Lácio rodou para as terras do norte e nele se reclinaram os reis fainéants. Vingou a ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
9
Memoria sobre as Minas da Capitania de Minas Geraes, suas ...
32 MEMORIA. necessita de ouro aquelle , que vivendo em uma dccente casa, que mal se deixa ver por entre a escura ramalhada , ao nascer do sol estende d' ella sua vista ; descobre verdejantcs planícies de ricas searas; vê ao redor de si  ...
José VIEIRA COUTA, 1842
10
Thesouro da lingoa portuguesa...
Ramada,ou ramalhada. Vmbraru/um гатогцт, 1 ramaes do capitel da columna. V/ de. F olhàgens. 1 ramal de comas. Re/Ilru/a ra/ru/arum. 1 ramal де perolas. Re/ Ilcu/a margamarum. 1 ramalhar. Kamasfroflnqulorea nxringere. Ramalhete.
Bento Pereyra, 1647

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAMALHADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ramalhada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Clínicas de Tênis do Kirmayr para este Inverno já estão com …
O CTKirmayr está localizado em um dos lugares mais aprazíveis do Circuito das Águas Paulista, em Serra Negra, no bairro da Ramalhada. Durante os 7 dias ... «O Serrano, Apr 15»
2
Pouco menos de seis hectares de matas são restaurados no Bairro …
Um projeto de restauração florestal está em execução no Sítio Olga, no Bairro da Ramalhada. A iniciativa visa à recuperação de 5,76 hectares de área ... «O Serrano, Jan 15»
3
Serrano foi destaque em evento de Barretos.
Gonçalo estava acompanhado de Joaquim Bazoni Correia Neto, do bairro da Ramalhada; o Luiz Henrique de Oliveira Simões – o Tuca da cidade de Lindoia; ... «O Serrano, Okt 14»
4
Sabesp apresentou balanço de trabalhos de 2013.
Essa nova estação de tratamento de água está localizada nas proximidades do loteamento Jardim do Salto, entre Bairro da Serra de Baixo, Ramalhada e limite ... «O Serrano, Mai 13»
5
CT Kirmayr comemorará 30 anos de Serra Negra.
... seus pais, Sr. Edmundo e D. Lourdes, em 1983 quando encontraram um sítio de café queimado com aproximadamente 300.000m2 no Bairro da Ramalhada. «O Serrano, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ramalhada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ramalhada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z