Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardim" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDIM AUF PORTUGIESISCH

guar · dim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guardim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUARDIM


Bonjardim
Bon·jar·dim
aberdim
a·ber·dim
cardim
car·dim
jardim
jar·dim
sefardim
se·far·dim
urdim
ur·dim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDIM

guardadeira
guardadeiro
guardado
guardador
guardados
guardalate
guardamento
guardamoria
guardanapo
guardar
guardeamento
guardear
guardense
guardiania
guardião
guardinfante
guardinvão
guardo
guardonho
guardoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDIM

Mondim
abadim
andim
bandim
candim
espadim
gradim
gulandim
haridim
ladim
landim
mandim
mindim
ondim
paladim
pudim
quindim
rodim
sandim
varandim

Synonyme und Antonyme von guardim auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARDIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guardim dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente guar substantivo masculino marinha guardim português cast guardín náut cada espias para manter mastros prumo informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico portuguese babylon download software time nome portal singular plural guardins flexiona como marfim destaques lince conversor urban tendências catfished neknominate surfboard tittybong

Übersetzung von guardim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDIM

Erfahre, wie die Übersetzung von guardim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guardim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardim» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guardim
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Guardián
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Watchman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guardim
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guardim
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guardim
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guardim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guardim
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guardim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guardim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guardim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guardim
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guardim
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guardim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guardim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guardim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guardim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guardim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardim
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guardim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guardim
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guardim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guardim
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guardim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guardim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guardim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDIM»

Der Begriff «guardim» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 83.782 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardim».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardim auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
A escuna ingleza continuou a bordejar, mas quando ia no bordo do sul, ao passar pela prôa do Camões, pega-lhe o guardim da vela grande no páo da giba deste navio, mettesse-lhe debaixo do gorupes, vai-lhe de encontro á amarra, ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1862
2
The Darkness Within...
Fallen. Guardim. The world streaks past me in a blur as I fall, My wings turning from holy's white to the damned's black. I just keep falling further and further from grace, Because the strength I need to save myself is what I lack. So I just let myself ...
Schwartz Wolf, 2010
3
Monumenta
Para marear o bastardo utilizam-se, como é usual, mais dois cabos, a escota ( demane) , saída do punho respectivo e um guardim ou osta (parragi) . À "inchó", tal como ao "dau" e "machua", quando ancorados, folgam ligeiramente a amura,  ...
Comissão dos Monumentos Nacionais de Moçambique, 1972
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Guardim , f. m. Cabo de fufpender , e levantar. Guirdiiivafi , -f. m. - Sos no plur. . Togo de criar.ças , que cohliile em dar cenes faltos. GuírJorilio , adj. lO mefirio . que peu- Guardofo , adj. j pado. Gnarecedor , - ora , m. f. Que cura , - ' que rewedea.
5
História militar do Ceará
Não poucos galgaram o oficialato, valendo citar que José Guardim teve a sua última comissão na Marinha como Capitão-tenente Patrão-mor da Capitania dos Portos do Estado de Pernambuco, justamente onde começara sua carreira como  ...
Eusebio Néri Alves de Souza, 1950
6
História do Ceará
Não poucos galgaram o oficia-lato, valendo citar que José Guardim teve a sua última comissão na Marinha como Capitão-tenente Patrão-mor da Capitania dos Portos do Estado de Pernambuco, justamente onde começara sua carreira como  ...
Instituto de Ceará, Fortaleza, Brazil, 1950
7
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
... inferiores passa-se um cabo que, com outro moitão engatado n'um olhal da amurada de cada bordo, forma um teque com a arreigada no ndoitão do guardim ; este teque é chamado beta do guardim; o tirador dá volta n'um cunho pregado.
Victorino Gomes da Costa, 1898
8
Historia do Ceara
Não poucos galgaram o oficialato, valendo citar que José Guardim teve a sua última comissão na Marinha como Capitão-tenente Patrão-mor da Capitania dos Portos do Estado de Pernambuco, justamente onde começara sua carreira como  ...
Instituto do Ceará, 1950
9
Glossário de termos técnicos de máquinas
... resinoso — Bronze de canhâo — Bronze de canháo — Trincaniz, borda — Goteira, calha — Calha do trincaniz — Rajada de vento — : Estai — Guardim — Talha de guardim H BEAM HACK SAW HAIRPIN HAIRPIN BEND HALF ROUND  ...
‎1981
10
A bordo do contratorpedeiro Barbacena
Tinha amarrado no pára-choque o chicote do guardim do pau de carga. Descolocando-se no convés retesou o guardim. As patescas giraram, bem como os cadernais da estralheira. A forca do jeep multiplicada pela estralheira deu o primeiro ...
João Carlos Gonçalves Caminha, 1994

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARDIM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guardim im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Schody pałacowe" Guardiego przekazane Muzeum Narodowemu …
Wraz z bratem Gian Antonio Guardim wykonywał weduty - rozległe panoramy miejskie. Dzieło "Schody pałacowe" zostało kupione 13 marca 1925 r. przez ... «Rzeczpospolita, Apr 14»
2
Niemcy w końcu zwrócą nam obraz Guardiego "Schody Pałacowe"
Wraz z bratem Gian Antonio Guardim wykonywał weduty - rozległe panoramy miejskie. Dzieło „Schody pałacowe” zostało kupione 13 marca 1925 r. przez ... «wPolityce.pl, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardim [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guardim>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z