Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardamoria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDAMORIA AUF PORTUGIESISCH

guar · da · mo · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDAMORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guardamoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUARDAMORIA


Victoria
Victoria
assessoria
as·ses·so·ri·a
auditoria
au·di·to·ri·a
categoria
ca·te·go·ri·a
consultoria
con·sul·to·ri·a
coordenadoria
co·or·de·na·do·ri·a
defensoria
de·fen·so·ri·a
diretoria
di·re·to·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
maioria
mai·o·ri·a
majoria
ma·jo·ri·a
melhoria
me·lho·ri·a
mercadoria
mer·ca·do·ri·a
minoria
mi·no·ri·a
moria
mo·ri·a
patromoria
pa·tro·mo·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
procuradoria
pro·cu·ra·do·ri·a
teoria
te·o·ri·a
vistoria
vis·to·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDAMORIA

guarda-prata
guarda-raios
guarda-rios
guarda-roupa
guarda-sol
guarda-soleiro
guarda-tufo
guarda-vassoiras
guarda-vinho
guarda-vista
guarda-volante
guardadeira
guardadeiro
guardado
guardador
guardados
guardalate
guardamento
guardanapo
guardar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDAMORIA

aporia
aposentadoria
autoria
caloria
controladoria
corregedoria
euforia
inspetoria
interventoria
monitoria
ouvidoria
poria
promotoria
provedoria
reitoria
sabedoria
senhoria
subcategoria
tutoria
zeladoria

Synonyme und Antonyme von guardamoria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARDAMORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guardamoria aulete copiar imprimir guar bras repartição encarregada polícia fiscal portos bordo navios função guardamoria esta procurará recuperar disseminar documentos cargo guarda dirigida pelo dicionário português mór informal alfândega cultura conjunto arquitetônico tombado patrimônio histórico nacional portogente portopédia anexa alfândegas incumbida policiamento diplomatizzando textos apresentados aqui são geral obtidos internet forma arquivos imagem site jimdo vivamanaus junto complexo portuário inaugurados alfandega porto manaus antiga cheia nesta foto senhoras senhores vestidos check blog fotografia

Übersetzung von guardamoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDAMORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von guardamoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guardamoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardamoria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Guardamoria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Guardería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guardamoria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Guardamoria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Guardamoria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Guardamoria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guardamoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Guardamoria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Guardamoria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Guardamoria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Guardamoria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Guardamoria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Guardamoria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Guardamoria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guardamoria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Guardamoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Guardamoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Guardamoria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Guardamoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Guardamoria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Guardamoria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Guardamoria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Guardamoria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Guardamoria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Guardamoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Guardamoria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardamoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDAMORIA»

Der Begriff «guardamoria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.867 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardamoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardamoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardamoria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardamoria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDAMORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardamoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardamoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Diabo!rosnou Manuel, aover saltarum homeme entrar lépidona guardamoria. Nãoera Raimundo. O vapor chamava, insistiacom os seusguinchos impacientese sibilantes. O recémchegado arrastou uma pequena malapara arua e entregoua ...
Aluísio de Azevedo, 2013
2
O mulato
Não obstante Manuel e o cônego ainda se deixavam ficar na guardamoria, depois da decepção da última carruagem. _ Cachorro! exclamaVa o negociante fora de si, a passear de um para outro lado, ameaçando o teto com o seu enorme ...
Aluísio Azevedo, 1983
3
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
o capitão Bartolomeu Bueno do Prado e o guarda-mor Diogo Bueno da Fonseca, Manoel Francisco Xavier Bueno e Domingos Rodrigues da Silva, (...)2197” e demais pessoas que assinaram as atas da Guardamoria de Carrancas. Assim ...
Martins, Tarcísio José
4
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
José Ribeyro Domingues em virtude da carta de ratificação passada por esta guardamoria em presensa das testemunhas Manoel de Lima e Silva e Antonio José da Silva — do que fis este termo que assignarão os sobreditos. E eu Manoel ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1902
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
José Ribeyro Domingues em virtude da carta de ratificação passada por esta guardamoria em presensa das testemunhas Manoel de Lima e Silva e Antonio José da Silva — do que fis este termo que assignarão os sobreditos. E eu Manoel ...
6
Revista do serviȯ pb͠lico
Seção da Alfândega ( ) pela Guardamoria ( ) pela Capitania dos Portos ( ) pela l.a Seção da Alfândega 24. Nos dias feriados e domingos e, ainda, após o encerramento do expediente da repartição competente, o passe de saída provisório ...
7
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
José Ribeyro Domingues em virtude da carta de ratificação passada por esta guardamoria em presensa das testemunhas Manoel de Lima e Silva e António José da Silva — do que fis este termo que assignarão os sobreditos. E eu Manoel ...
8
Relatorio
A renda do leilões realizados ne Cães do Porto e na Guardamoria foi de 1295223328000. Foram lavrades l .807 termos de arrematações e fez-se numero egual de despachos. Sobre a Guardamoria diz o Inspector: «Com os recursos ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1922
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Avarento. * *Guardalate*,m.Ant.Espécie de tecido grosseiro. Cf. S. Viterbo,Industr . Têxteis, 46. *Guardamento*, m.Acto de guardar; guarda. * *Guardamoria*, f.Bras . Cargodeguardamór. *Guardanapo*, m. Pano branco e quadrado, com que, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Conde da3 Galvéiíe uão cumprio , e sómente no decurso do tempo o Conde de Bobadela, por hum bando, pelo qual dividio as funcções da Guardamoria entre si e os Magistrados das minas , mandando que os subrogados do Guarda Mór ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARDAMORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guardamoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conheça a história dos seis faróis localizados no interior do …
O pequeno farol, que até hoje está no alto da torre da guardamoria, iluminava toda a extensão do porto, de leste a oeste. “Era uma luz branca lindíssima que ... «Portal Amazônia, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardamoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guardamoria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z