Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "harmonizado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HARMONIZADO AUF PORTUGIESISCH

har · mo · ni · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HARMONIZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Harmonizado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HARMONIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HARMONIZADO

harmofânio
harmonia
harmonicorde
harmoniflauta
harmoniflute
harmoniosamente
harmonioso
harmonista
harmonização
harmonizador
harmonizar
harmonizável
harmoníaco
harmonística
harmonografia
harmonográfico
harmonometria
harmonométrico
harmonógrafo
harmonômetro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HARMONIZADO

alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Synonyme und Antonyme von harmonizado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HARMONIZADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «harmonizado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von harmonizado

MIT «HARMONIZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

harmonizado avindo sistema internacional mercosul nesh codificação mercadorias tabela harmonizado dicionário português vive harmonia combina esposos receita federal brasil aprova texto pareceres classificação comitê organização mundial alfândegas adota decisões introduzido designação simplesmente objetivo brasilglobalnet método portal brasileiro comércio exterior voltar imprimir composição códigos formado seis dígitos permite sejam atendidas especificidades ministério desenvolvimento indústria conjugação harmonizar conjugar tinha tinhas nós tinhamos vós tinheis eles tinham abiquim globalmente para perigos compatível rotulagem incluindo folha aduaneira jantar comer beber boas surpresas como esse promovido pela zahil parceria bottarga fazem crer muita amor túnel tradução inglês muitas outras traduções aduanas eeni convenção sobre

Übersetzung von harmonizado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HARMONIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von harmonizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von harmonizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «harmonizado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

统一
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Armonizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Harmonized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामंजस्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنسقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гармонизировать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

harmonizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংগতিপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

harmonisée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harmoni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Harmonisiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brahalanipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hài hòa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்திசைவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामंजस्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyumlaştırılmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

armonizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zharmonizowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гармонізований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

armonizate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εναρμονισμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geharmoniseerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

harmoniserad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harmonisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von harmonizado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HARMONIZADO»

Der Begriff «harmonizado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «harmonizado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von harmonizado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «harmonizado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe harmonizado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HARMONIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von harmonizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit harmonizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Classificando Mercadorias - Uma Abordagem Didática da ...
A obra apresenta e analisa os elementos da Classificação de Mercadorias, ou seja, a mercadoria e o seu domínio, seus princípios e metodologia de trabalho.
Cesar Olivier Dalston
2
NOVA nomenclatura brasileira de mercadorias baseada no ...
Comentarios sobre sua utilizacao e aplicacao antecedentes; O sistema harmonizado; Nomenclatura brasileira de mercadorias; Nomenclatura da Associacao Latino-Americana de integracao; A naladi e sua correlacao com a NBM; Consultas sobre ...
‎1988
3
Assim Nasce uma Empresa
... revestidos - Impregnados - 4811.31.20. XV): segundo a Nomenclatura Brasileira de Mercadorias - Sistema Harmonizado - NBM/ SH, as operações com os produtos: a) elevadores e monta cargas, 8428.10; b) escadas e tapetes rolantes, ...
VICENTE SEVILHA JUNIOR
4
Segredos que Jesus Cristo não revelava
Mas se o (s) seu (s) dono (s) superior (es) estiver (em) harmonizado (s) com a energia criativa, seus desejos se concretizarão com grande facilidade. O segredo consiste, pois, em descobrir com qual energia o (s) seu (s) dono (s) superior (es) ...
RICHARD VAN 'S
5
Negócios Financeiros Internacionais
Os registros das mercadorias são efetuados com base no Sistema Harmonizado de Designação e de Codificação de Mercadorias ou simplesmente Sistema Harmonizado (SH), que é um método internacional de classificação de mercadorias ...
Shirley Yurica Kanamori Atsumi
6
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
2.1 O produto químico utilizado no local de trabalho deve ser classificado quanto aos perigos para a segurança e a saúde dos trabalhadores de acordo com os critérios estabelecidos pelo Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação  ...
GIOVANNI MORAES
7
Negócios Internacionais
O modo de classificar as mercadorias segue as Notas Explicativas do Sistema Harmonizado (NESH), cuja publicação é internacional. As regras básicas de classificação consideram: as características essenciais ou predominantes da ...
Cristiano Morin
8
Arranjo - Metodo Pratico - Vol. 2
Melodia. passiva. Ouvimos falar frequentemente de uma "cortina harmónica" por trás da melodia principal. Mas conduzir acordes por si só não basta. A boa cortina harmónica é um contracanto passivo harmonizado em bloco. Primeiro ...
Ian Guest, 1996
9
Anais da Câmara dos Deputados
... sobre o Sistema Harmonizado de Designação e de Codificação de Mercadorias, em 31 de outubro de 1986, RESOLVE: Ar;. 1' - Fica aprovada a Nomenclatura Brasileira de Mercadorias (NBM/SH) , baseada no Sistema Harmonizado ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
10
Diario do Congresso Nacional
Compromete-se portanto, para elaboração das suas nomenclaturas pautal e estatisticas a: li utilizar todas as posições e subposições do Sistema Harmonizado, sem aditamentos nem modificações, bem como os respectivos códigos ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HARMONIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff harmonizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bardega realiza jantar harmonizado com vinhos da Borgonha
No dia 3 de novembro, o Bardega, no Itaim Bibi, realiza um jantar harmonizado com vinhos da região da Borgonha, na França, em parceria com a importadora ... «Brasilturis Jornal, Okt 15»
2
Jantar harmonizado apresenta vinhos portugueses
Direto da região do Douro, em Portugal, o produtor e enólogo Bernardo Nápoles, da Quinta do Monte Travesso, vem à Goiânia pela primeira vez para ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
3
Design harmonizado: em roteiro do Casa&Cia Encontros e Espaços …
André Vasconcellos, do Muito Além do Jardim, ao lado do sommelier Eduardo Araújo, da Santa Adega, comandaram o jantar que uniu gastronomia, design e ... «Diário Catarinense, Okt 15»
4
Rui Paula celebra dois anos com jantar harmonizado
Para comemorar os dois anos de operação no Recife, o chef Rui Paula fará, na quinta, dia 22, um jantar harmonizado com vinhos da Quinta Maria Izabel. «NE10, Okt 15»
5
Rubaiyat promove jantar harmonizado de cinco etapas com vinhos …
O primeiro prato é o Ceviche de vieiras, harmonizado com o vinho Largar del Rey Verdejo D.O Rueda. De teor alcoólico de 13%, ele apresenta sabor fresco ... «Finíssimo, Okt 15»
6
Dia Mundial do Saquê tem jantar harmonizado no Izakaya Mok
Para comemorar o Dia Mundial do Saquê em primeiro de outubro, o novíssimo Sushi Izakaya Mok – antigo Minimok Ipanema – realiza mais uma degustação ... «Portal Embarque na Viagem, Sep 15»
7
Ancho Bistrô de Fogo e Art du Vin oferecem jantar harmonizado
O Ancho Bistrô de Fogo e a Art du Vin promovem nesta quarta, dia 23, um jantar harmonizado elaborado pela chef Renata Carvalho para quem quer descobrir ... «Finíssimo, Sep 15»
8
Bellini Ristorante, do Vitória Campinas, realiza jantar com menu …
O encontro terá como destaque o menu harmonizado de Kobe beef com diversos tipos do destilado, apresentado por Eduardo Rotella, embaixador da marca ... «Hotelier News, Sep 15»
9
Deville Prime Salvador tem jantar harmonizado
O Deville Prime Salvador (BA), realiza no dia 17 deste mês, um jantar harmonizado em parceria com a Vinícola Chandon. O convidado especial da noite é o ... «Brasilturis Jornal, Sep 15»
10
Enoteca Decanter promove jantar/aula harmonizado com chef …
Um dos mais conceituados chefs italianos de São Paulo, Sauro Scarabotta, do restaurante Friccò, vai estar em Belo Horizonte nesta quinta-feira (17) para ... «Hoje em Dia, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Harmonizado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/harmonizado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z