Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metalizado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METALIZADO AUF PORTUGIESISCH

me · ta · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METALIZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metalizado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE METALIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE METALIZADO

metalicidade
metalificação
metalificar
metaliforme
metalinguagem
metalinguístico
metalino
metalismo
metalista
metalização
metalizante
metalizar
metalífero
metalímneo
metalobranqueadura
metalocromia
metalocromista
metalocrômico
metalofobia
metalofone

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE METALIZADO

ajuizado
alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Synonyme und Antonyme von metalizado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METALIZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

metalizado inverno catavento moda verão tricot berimbau ivete sangalo vagalume metalizado música para ouvir letra legenda mistura tambor violino agogô não deixa ninguém kboing como usar just sempre tive vontade medo máximo arrisquei sandália prata usei horrores letras esse mano povo dançando prá diferente alucina gentecifra club aprenda tocar cifras cifra músicas rádio arrastando toda massa refrão balançando chão praça todo mundo arrepiado curtindo dicionário português março procon proibiu estado comércio canhões serpentina confete papel tivessem estampados musica clipe grupo revelação acordes desenhos versão simplificada muito mais felipe mayku palco baixe fotos vídeos esmalte leitoras beleza capricho dora anderáos proposta semana eram

Übersetzung von metalizado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METALIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von metalizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von metalizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metalizado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金属化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Metalizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Metallic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metalized
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المعدنى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

металлизированная
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

metalizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metalized
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métallisées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metalized
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metallisierter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

金属化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금속을 입힌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Metallic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metalized
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

metalized
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धातूचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metalize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metallizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metalizowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

металізована
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metalizată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιμεταλλωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metalized
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metalliserad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metalized
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metalizado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METALIZADO»

Der Begriff «metalizado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.797 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metalizado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metalizado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metalizado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metalizado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METALIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metalizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metalizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia técnico de montagem e manutenção de computadores
Não deixe nenhum lado solto. E preste atenção: o uso de arruela poderá ou não ser obrigatório. Se o furo for metalizado (revestido por metal), não é necessário usar arruelas. A própria metalização desses furos já faz o papel de uma arruela.
Equipe Digerati Books
2
Moda + Visão Verão 2010
o l— l z l— l w O VISUAL METALIZADO U) i longo com corte e entalhe abaixo do busto transparência com renda ou tule stretch babado em viés no decole o H- 1 Z HH. colar estilo massai africano jérsei metalizado sandália de MODA+ ...
IESA RODRIGUES
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... conductor con revestimiento metálico m, conductor metalizado m; --ciad substrate n ELECTRON substrato blmdado m; ~ coat n COATINGS capa metálica /; — coated conductor n ELEC of cahie conductor acorazado m, conductor armado m, ...
Routledge, 1997
4
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
metal (n) - metal (m) metal-coated (adj) — metalizado metal complex complejo ( rn) metálico metal deposition - deposición (Г) metálica metal electrode - electrodo (m) metálico metal film — pelicula (f) metálica metal foil hoja (Г) metálica metal ...
Steven M. Kaplan, 2014
5
Revista Ceres
... de fungos filamentosos e leveduras em extrato seco de Sphagneticola trilobata armazenada em condições ambientes e sob refrigeração, nas embalagens de vidro, polipropileno e papel metalizado Período de Armazenamento (Meses) 3 6  ...
6
Coleção Mário de Andrade: religião e magia, música e dança, ...
Porcelana branca com pintura dourada, 9,2 x 6,3 x 3,5; buquê: papel metalizado e arame, 9,4 x 4,2 x 2,5 No verso da base, marca em baixo relevo: "CF/255" e inscrição à tinta vermelha: "Sy" Coleta e procedência desconhecidas. Pequeno ...
‎2004
7
Crônicas E Sabores
Embrulhe a carne em papel metalizado e leve ao fogo o molho, coado, de cozimento, juntando oito colheres, das de sopa, de creme de leite fresco. Deixe reduzir por alguns minutos. Retire o papel metalizado e o barbante, corte a carne em ...
Angela Maria Delgado
8
O Filho de Odin - Pacific Blood e Metal King
Aosoltar alâmina, Assimfez saltar imediatamente a de pontae molaquetrazia sempre escondidanobraço metalizado e espetoua noolho dacabeça principal. A Hydra silvou com o corte, sentindo e vendo Dorian asubir pelo corpo antes deeste ...
JOÃO ZUZARTE REIS PIEDADE, 2012
9
Menina de Ouro
Renault Scénic cinzento-metalizado A mamã tinha um penso branco na omoplata do ombro direito. Sophie conseguia ver o canto do adesivo por cima da gola da T-shirt amarela. Olhou para ele, da sua cadeirinha no banco de trás, enquanto ...
CHRIS CLEAVE, 2013
10
Necrópolis 1 - A Fronteira das Almas
Entregoulhe o cartão metalizado. – Vocês conseguiram! – O rapaz exaltouse, esquecendo por um momento o assunto do corujeiro. – Obrigado! – Eu consegui – Orgulhouse um Simas satisfeito. –Não precisa agradecer. A caçadora aquibem  ...
Douglas MCT

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METALIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metalizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pijamismo, listras, toque metalizado… Confira os destaques do …
O terceiro dia de desfiles foi superagitado. Seis grifes subiram às passarelas do SPFW e mostraram uma série de tendências que prometem se destacar na ... «Marie Claire, Okt 15»
2
Tendência: batom metalizado
Com os anos 90 influenciando grande parte das tendências atuais, uma nova técnica para make está surgindo: o batom metalizado! Além de transmitir muita ... «Jornal O Celeiro, Okt 15»
3
Direto do backstage: Aprenda a fazer uma pele iluminada e um olho …
À esquerda: o traço metalizado da Moschino. À direita: pele iluminada do desfile da Emilio Pucci (Foto: Imax Tree). Os anos 90 foram a principal referência para ... «Marie Claire, Sep 15»
4
Galaxy A3 ou Galaxy A5: qual smart metalizado da Samsung leva a …
Os smartphones Galaxy A3 e Galaxy A5 fazem parte da mesma linha da Samsung. Apesar do nome parecido eles apresentam diversas diferenças. O design ... «Globo.com, Jun 15»
5
SuperStar - Rafa Brites dá prévia do visual de logo mais: esmalte …
A apresentadora escolhe um esmalte metalizado em tons de cobre e investe em anéis. "Queria alguma coisa que combinasse com a minha jaqueta, mas não ... «Globo.com, Apr 15»
6
Moda dourado e metalizado para o Réveillon 2015
A moda dourado e metalizado para o réveillon 2015 está ditando tendências. As mulheres apostam nessa cor e nessa forma de acabamento com o objetivo de ... «Mundodastribos, Dez 14»
7
Tons metalizados garantem glamour no terceiro dia do SPFW …
Se depender das marcas que passaram pelo line-up do terceiro dia de SPFW, o Inverno 2015 vai ter muito brilho metalizado. Na linha de frente das brands que ... «Puretrend.com.br, Nov 14»
8
Do branco ao metalizado: 7 cores de esmaltes para usar no verão …
No verão 2015, a moda vai desde o nude e tons pastel, para as mais discretas, até os metalizados e azuis para quem gosta de chamar mais atenção. «Zero Hora, Okt 14»
9
Desfile da Chanel tem make metalizado. Veja passo a passo
“Os tons metalizados 'acendem' a maquiagem. Tons como cobre, dourado e prata podem ser usados tanto com a pálpebra toda preenchida ou com pequenos ... «Globo.com, Jul 14»
10
Mais Você - Aprenda a fazer a sombra com efeito metalizado
Confira no vídeo acima como se faz o efeito metalizado! Ana Maria Braga se inspira em Fashion Rio e faz maquiagem com folha de ouro ( Ana Maria Braga ... «Globo.com, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metalizado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/metalizado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z