Bedeutung von "hemorroida" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON HEMORROIDA AUF PORTUGIESISCH

he · mor · roi · da

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEMORROIDA

Hemorroida ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEMORROIDA AUF PORTUGIESISCH

Hämorrhoiden

Hemorroida

Hemorrhoid (aus dem Altgriechischen: αἱμορροΐς (conjuror), bestehend aus αἷμα (Blut) und ῥέω (reo) "drain") ist eine normale anatomische Struktur, die Reihe der anorektalen Venengeflechte, die für den Schutz des Analkanals verantwortlich sind helfen, die Kontinenz des Kotes aufrechtzuerhalten und die venöse Drainage der Region durchzuführen. Wir nennen die Hämorrhoidalleiden die Dilatation dieser Venen, begleitet von Entzündungen, Blutungen oder Thrombosen. Es wird geschätzt, dass die Inzidenz dieser Pathologie in der Allgemeinbevölkerung weniger als 5% beträgt. Die Hauptbeschwerde im Zusammenhang mit der Hämorrhoidalerkrankung ist gelegentliche Blutung, um den Stuhl herum, von "lebendem" Blut, wobei das Vorhandensein oder Nicht-Vorhandensein der Brustwarze beim Abtasten beobachtet wird. Das Vorhandensein von Schmerzen beim Stuhlgang ist charakteristischer für eine Fissur oder einen Abszess, kann aber auch bei einer Hämorrhoidalerkrankung auftreten, wenn eine Entzündung oder venöse Thrombose vorliegt.

Hemorroida (do grego antigo: αἱμορροΐς (aimorrois), composto de αἷμα (aima) "sangue" e ῥέω (reo) "escorrer") é uma estrutura anatômica normal, o conjunto dos plexos venosos anorretais, que são responsáveis por proteger o canal anal, ajudar a manter a continência fecal e realizar drenagem venosa da região. Chamamos de doença hemorroidária a dilatação dessas veias, acompanhadas ou não de inflamação, hemorragia ou trombose. Estima-se que a incidência desta patologia na população geral seja inferior a 5%. A principal queixa relacionada à doença hemorroidária é o sangramento ocasional, ao redor das fezes, de sangue "vivo", com a presença ou não de mamilo observado à palpação. A presença de dor à evacuação é mais característica de fissura ou abcesso, mas também pode ocorrer na doença hemorroidária se houver inflamação ou trombose venosa.

ÜBERSETZUNG VON HEMORROIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von hemorroida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von hemorroida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hemorroida» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 痔核
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hemorroides
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hemorrhoid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बवासीर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البواسير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: геморрой
• Portugiesisch: hemorroida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অর্শ্বরোগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hémorroïdes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: buasir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hämorrhoiden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 痔核
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치질
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hemorrhoids
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bệnh trĩ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலநோய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हेमोराहॉइड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: basur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: emorroidi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hemoroidy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: геморой
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hemoroizi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αιμορροΐδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aambeie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hemorrojder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hemorroider

10 BÜCHER, DIE MIT «HEMORROIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hemorroida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hemorroida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

CURRENT: Cirurgia

I Figura 26-lA: A hemorroida interna é agarrada com uma pinça e retraída para fora. Colocação subsequente de uma ligadura por sutura no aspecto proximal do pedículo vascular. Essa sutura não deve cortada. Figura 26-1B: A hemorroida ...

Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty

O teorema Katherine

A mesma palavra nas duas línguas, como hemorroida. Isso nós aprendemos ontem porque Pierre estava com o traseiro ardendo. Ele tem Toorettes. E heiiiorroida. Mas é um bom menino. - Ne dis pas que fai des he'morroidesIƒe n) ai pas ...

John Green, 2013

Enfermagem Cirurgica

Além disso, relatam hábitos sedentários, como sentar em frente ao computador por muitas horas seguidas e não fazer exercícios físicos. Hemorroida interna Hemorroida externa Figura 55 / Vista interna do reto. Sinais e sintomas | • Prurido  ...

MERCILDA BARTMANN

Guia Do Exame Físico Para Enfermagem

Saco de pele frouxa— hemorroida. Saco de pele azul brilhante — hemorroida trombosada. Abertura pequena e circular na região anal — fístula. Inflamação ou sensibilidade, edema,um aglomerado de pelos ou uma depressão no ápice do ...

Carolyn Jarvis,, 2011

Enfermagem: Cuidados básicos ao indivíduo hospitalizado

Consiste na ligadura e ressecção dos mamilos hemorroidários ou cauterização da hemorroida. A hemorroida acontece em decorrência de um aumento de pressão venosa na veia hemorroidária. São fatores predisponentes a disposição das ...

Maria Augusta Moraes Soares | Anacira Maria Gerelli | Andréia Sousa Amorim, 2010

Revista

Si a hemorroida foi exclusivamente interna, a ferida resta invisível. Só restará visivel a parte do corte diatérmico que interessa a mucosa do vestíbulo anal onde se desenvolvem as hemorróidas externas. O curativo consiste numa mecha de ...

Espelhos Inquietantes

_ E! E sempre a mesma coisa. _ Aonde você vai? _ Até a praia ler o jornal e tomar chope. Vamos aproveitar? O dia está maravilhoso! _ Não dá. Aquela arquibancada quente arrebentou com a minha hemorroida. Vou botar a bunda de molho ...

Otávio Agueda Sobrinho

Medicina: Diagnóstico e Tratamento

... ou sem hidrocortisona) n Banhos de assento mornos Hemorroida externa trombosada n Banhos de assento mornos n Analgésicos n Unguentos/pomadas n A incisão para remoção do coágulo pode acelerar o alívio sintomático desFeChos ...

LANGE, 2011

Corpo de Baile: Volume 1

... do Patorí, e também perdeu um pé de espora no campeio, e Siãrlinda achou um dinheiro que ele tinha escondido dela em buraco no alto da parede, e ele estava com dois dentes muito doendo sempre, disse que hemorroida era aquilo.

João Guimarães Rosa, 2013

Diagnósticos, Intervenções e Resultados de Enfermagem: ...

... deiscência Avaliar odor do coto umbilical do recem-nascido Avaliar presença de mamilos hemorroida'rios Avaliar presença de parasita (miíase) na ferida Avaliar processo de cicatrização de feridas crônicas Avaliar tipo de ferida (limpa ou ...

ABEN, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEMORROIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hemorroida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Novo tratamento traz qualidade de vida para quem sofre de …

De acordo com dados da Sociedade Brasileira de Coloproctologia (SBC), 30% dos brasileiros adultos sofrem de sintomas relacionados as hemorroidas. Talvez ... «MaisPB, Okt 15»

Pimenta e gravidez pioram a hemorroida? Veja mitos e verdades …

Sentar em lugares quentes, comer pimenta ou usar papel higiênico de forma abundante provoca hemorroidas? Esses são alguns dos mitos sobre as veias que ... «R7, Aug 15»

Modificações no trânsito intestinal e sangue nas fezes são sinais de …

Qual a relação entre intestino preso e hemorroida? Convidamos dois especialistas para tirar as dúvidas: o consultor e cirurgião do aparelho digestivo Fábio ... «Globo.com, Jul 15»

Hemorroidas: vergonha agrava doença

Hemorroidas: vergonha agrava doença. Constrangimento e medo de procurar um médico atrasam diagnóstico e podem levar o paciente a uma intervenção ... «UAI, Jul 15»

Conheça 8 mitos e verdades sobre hemorroidas e evite o problema

Passar horas sentado no vaso sanitário, tomar laxante com frequência e não ter uma alimentação equilibrada podem causar hemorroidas? Confira a seguir e ... «iG Saúde, Jun 15»

Fazemos cocô errado, e é isso que causa hemorróidas e problemas …

“As 1,2 bilhões de pessoas ao redor do mundo que ficam de cócoras quase não têm incidência de diverticulile e têm menos problemas com hemorroidas”, diz a ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mai 15»

Webséries - Chifre ou hemorroida? Major explica relação em seu …

Que ele é mestre em dar conselhos, todos já sabe! O homem mais inteligente do mundo dessa vez se superou, Major refletiu e deixou um recado para você se ... «Globo.com, Apr 15»

Homem confessa tráfico para pagar cirurgia de hemorroida

Segundo informações da PM (Polícia Militar), ele não negou o crime e disse que o dinheiro da venda de drogas seria usado numa cirurgia de hemorroidas. «Todo Dia, Mär 15»

Para evitar constrangimento, hemorroidas devem ser tratadas

Segundo ela, as hemorroidas podem ser classificadas em internas ou externas, de acordo com sua localização. “As internas se localizam dentro do canal anal, ... «Paraná-Online, Mär 15»

Médico dá dicas de como evitar hemorroidas através da alimentação

O médico proctologista Edilson Carvalho falou sobre a importância da alimentação adequada para evitar o aparecimento de hemorroidas. Em entrevista ao ... «Cidadeverde.com, Sep 14»