Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hígido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HÍGIDO AUF PORTUGIESISCH

hí · gi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÍGIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hígido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HÍGIDO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hígido» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hygiene

Higidez

Hygiene oder Gesundheit ist ein Merkmal von jemandem oder einer Struktur im Zusammenhang mit guter Gesundheit. A higidez ou estado hígido é uma característica de alguém ou alguma estrutura relacionada à boa saúde.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hígido» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HÍGIDO


afligido
a·fli·gi·do
constrangido
cons·tran·gi·do
desprotegido
des·pro·te·gi·do
dirigido
di·ri·gi·do
fingido
fin·gi·do
foragido
fo·ra·gi·do
frígido
frí·gi·do
fugido
fu·gi·do
gido
gi·do
protegido
pro·te·gi·do
regido
re·gi·do
rugido
ru·gi·do
rígido
rí·gi·do
surgido
sur·gi·do
teledirigido
te·le·di·ri·gi·do
termorrígido
ter·mor·rí·gi·do
tingido
tin·gi·do
ungido
un·gi·do
urgido
ur·gi·do
álgido
ál·gi·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HÍGIDO

adas
ades
ala
brido
dneas
dria
drico
fen
lare
lida
men
ndi
nico
pata
pico
ptis
race
rculo
spido
strix

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HÍGIDO

abstergido
aspergido
coligido
compungido
confrangido
divergido
encorrugido
estrugido
fúlgido
inatingido
margido
mugido
rangido
refúlgido
ressurgido
submergido
tangido
tugido
túrgido
vagido

Synonyme und Antonyme von hígido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HÍGIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hígido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von hígido

MIT «HÍGIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hígido sadio salutar são paciente dente higidez estado característica alguém alguma estrutura relacionada saúde hígido dicionário informal gozar perfeita não nenhuma deficiência física português refere desfruta encontra wikcionário apresenta como mercado brasileiro financiamento imobiliário afetado pela crise continua argumento priberam língua portuguesa achando busca palavra poderia encontrada articulada enciclopédias nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta saudável aulete recém nascido iés está relativo porto editora acordo ortográfico léxico formada hugies jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito mais linguee campo energético estabelecido oferece ambiente extrafísico elevada qualidade assim holopensene colectivo energia cisto epidermóide baço previamente daniel navarini lucas nicoloso aita fernando fleck carlos augusto scussel madalosso iran

Übersetzung von hígido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HÍGIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von hígido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hígido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hígido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

higid
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hígido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Healthy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

higid
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

higid
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

higid
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hígido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

higid
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

higid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

higid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

higid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

higid
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

higid
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

higid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Khỏe mạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

higid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

higid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

higid
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

higid
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

higid
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

higid
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

higid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

higid
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

higid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

higid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

higid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hígido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÍGIDO»

Der Begriff «hígido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.421 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hígido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hígido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hígido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hígido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÍGIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hígido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hígido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
... dental, pois, quanto maior o remanescente, melhor será o suporte para a restauração. De modo geral, quando houver pelo menos 2 mm de tecido hígido remanescente após o preparo, pode-se manter a superfície em questão ( vestibular ...
Ewerton N. Conceição, 2007
2
Dentística: Saúde e Estética
Esses materiais possibilitam a preservação de tecido hígido devido as suas características adesivas (veja os Capítulos 12 e 14). Qs preparos conservadores do tipo "túnel" podem ser interessantes em casos de restauração oclusal ...
Ewerton Nocchi Conceição, 2010
3
Avaliação do desgate de diferentes métodos de profilaxia ...
(Continuação) seguintes resultados de desgaste: 0,91æm-G I, 0,42æm-G II, 1,6æm-G III e 0,94æm-G IV. Através do teste ANOVA a dois critérios (p<0,05) detectou-se diferença significativa entre os grupos.
Heitor Marques Honório, 2003
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De hígido) * *Hígido*,adj. Relativo ásaúde; salutar. (Palavra mal formada, dogr. hugies) *Higiene*, f.Parteda Medicina, que trata dos meios de conservar a saúde .Fig.Limpeza. * Regime elementar. Regime. *Higiene moral,aplicação da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Pneumologia: Princípios e Prática
Nasceu de parto normal, sem intercorrências. Permaneceu hígido até a idade de início dos sintomas. No quadro inicial, tinha febre, sibilância e dificuldade ventilatória intensa que piorou em dois dias após o aparecimento das manifestações, ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
6
Endodontia
0 segundo pré-molar está hígido. No primeiro molar, há uma zona radiolúcida, correspondente a cavidade de cárie, próxima da cavidade pulpar. 0 ligamento periodontal de todos os dentes está normal. bwNfl Paciente: A.C.A. Idade: 28 anos ...
Ilson José Soares | Fernando Goldberg, 2011
7
IMPLANTES DENTAIS CONTEMPORÂNEOS
É necessário no mínimo um canino natural hígido ou pilar de implante na região canina para cada quadrante posterior antesdese considerar a colocação de implantes posteriores. Uma regra na prótese convencional éacontraindicação de  ...
Carl Misch, 2011
8
Teoria e técnicas em anestesiologia veterinária
mente, em especial nos casos de afecções agudas. Alguns exames laboratoriais podem ser indicados de acordo com a idade do animal e seu estado clínico ( hígido ou doente), podendo ser agrupados como mostra o Quadro 1.2. EXAMES  ...
Cláudio C. Natalini, 2007
9
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
Diabetes Acidente 60 automobilístico 65 Iniarto agudo do miocárdio 55 72 Alcoolismo. obesidade. hipertensão 52 Hígido Cardiopatia Hipertensão 49 55 52 .sil Sexo masculino C Vivo Cliente Hígido 0 Sexo feminino I . Falecido 23 28 Revisão ...
Carolyn Jarvis, 2012
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A histoplasmose pulmonar fungo encontra-se nas camadas mais superficiais aguda ocorre por inalação de uma grande quantidade do solo e sua propagação dá-se pela dispersão de propágulos fúngicos em um paciente hígido."1 no ar. 131 ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÍGIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hígido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reintegração de posse retardada para que município reveja sua …
"Havendo o embate entre o direito ambiental difuso a um meio ambiente hígido e o direito fundamental à moradia, que perpassa pela dignidade da pessoa ... «Âmbito Jurídico, Okt 15»
2
Réus que assaltaram agência dos Correios e mataram sargento do …
Continuou o magistrado: "De igual modo, permanece hígido - e com muito maior razão agora, após a condenação - o decreto de prisão em relação ao réu ... «RONALDO NOBREGA, Okt 15»
3
TRT confirma indenização R$ 80 mil de indenização contra Santander
“Isto por culpa única e exclusiva do reclamado, ao não cuidar de providenciar um ambiente de trabalho hígido à trabalhadora, livre de agentes causadores da ... «Jornal Rondoniagora, Sep 15»
4
Delação premiada: a carta de Heráclito Fortes
Não há qualquer prejuízo ao conteúdo da delação, que permaneceria hígido e apto a formar o escorço fático-probatório passível de ser usado para condenar ... «O Antagonista, Sep 15»
5
Reprovado em concurso por falta de dentes recorre à Justiça
"O fato de o indivíduo possuir ou não arcada dentária nos moldes do exigido no edital público, qual seja, os 18 (dezoito) dentes hígidos e/ou restaurados, ... «Globo.com, Sep 15»
6
Despejo irregular de esgoto da Sanepar
... ambiente hígido e a saúde pública merecem especial atenção e cuidado, de maneira que os mesmos ou novos eventuais gravames não venham a persistir". «Portogente, Jul 15»
7
“Parem de dizer que somos escravos”, pede líder dos bolivianos em …
E o argumento: “De onde eles vieram é pior” é desumano, oportunista e retrata exatamente essa visão absurda de que um meio ambiente de trabalho hígido só ... «veja.com, Jun 15»
8
Médicos residentes participam de Congresso Panamericano
... Mastoidite Ipsilateral após Otite Média de Repetição” e o segundo sobre “Neurocryptococcosis iniciando caso de Aids em Adulto Jovem previamente Hígido”. «Portal Caparaó, Jun 15»
9
Juiz determina imediato despejo da Vitorian Compra e Vendas por …
Sustenta o representante da massa falida que esse contrato não pode mais permanecer hígido ante o descumprimento de inúmeras cláusulas contratuais por ... «Olhar Direto, Mai 15»
10
Devolução de perdas da poupança deve incluir expurgos pós-Plano …
Antes, a protege, pois só assim o título permanece hígido com a passagem do tempo em um cenário econômico no qual a inflação não é nula”, concluiu o ... «Consultor Jurídico, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hígido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/higido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z