10 BÜCHER, DIE MIT «HOMIZIÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
homizião in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
homizião im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
HOMIZIÃO, s. m. ant. O que filhou e está em homizio com alguem, por morte, ou
ferimento, causado n'elle, ou seus parentes; matador. HOMIZIAR, v. a. Fazer com
que alguem matando, ou fazendo outro damno, fique em inimizade, homizio, ...
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Omi- zieiro , ou Homizião. HOMIZIADO, p. pass. de Homiziar, se. §. Que tem
homizio com alguém. V. o verbo. fig. os delictos com carta de seguro : » os
incrementos homiziados» Fieira, (escondidos como criminosos se oceultão da
Justiça ...
António de Morais Silva, 1831
3
Da Asia: Indice Geral Das Decadas De Couto
Gemil , (Ajfonfo) e outros homizião o Rey deBachão com D.Jorge de Menezes. T.
1. P. 1. p. 258. Seu va» lor contra os Achens. T. j. P. 1. p. j49. G.U , ( Âffonfo ) e
outros , malquiftão D. Jorge de Menezes com o Rey de Bachão. T. 1 .P. 1. p. 258.
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De homiziar) * *Homizião*, m.Ant. Inimigo, adversário.(Cp. homizio) *Homiziar*,
v.t. Indispor. Intrigar, (p. us.nestes sentidos). Darguarida a. Acceitar. Esconder
áacção da justiça. Esconder; encobrir. (De homizio) * *Homizieiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
hominal, adj. 2 gên. hominalidadc, s. j. hominiano, adj. hominícola, s. 2 gên.
hominídeo, adj. e s. m. hominido, adj. hominismo, s. rn. homiziarão, s. J.
homiziado, adj. es. m. homiziadonro, s. m.: homiziadoiro. homizião, x. rn.
homiziar, r. homizio, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Gcnlll . Ç Afonso) e outros homizião o Rey de Bachão com D. Jorge de Menezes.
T. 1. P. 1. p. 258. Seu vai lor contra os Achens. T. 5. P. 1. p. 349. Gil . ( Afonso) e
outros . malquistão D. Jorge de Menezes com o Rey de Bachão. T. 1 . P. i. p. 25 ...
João de Barros, D. do Conto
7
Da Ásia de João de Barros e de Diogo de Couto
Gentil , (Afrmƒa) e outros homizião o Rey de Bachão com D. Jorge de Menezes.
T. 1. P. t. p.1a58. Seu vao Ior contra os Achens. T. 5.,P. 1. p. 549. Gil , (Afim/ø) e
outros , malquillão D. Jorge de Menezes com o Rey de Bachío. T. 1.P. 1. p. 25 8.
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1975
E o homizião e rouçador que vier habitar em Guimarães nada pagará por
aqueles crimes, mas uma vez em Guimarães não seja tão ousado que naquela
vila rouce. E gozem destes foros todos quantos vierem habitar em Guimarães e ...
9
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Ccfíill , (Afonfo") e outros homizião o Rey deBachão com D. Jorge de Menezes. T
. 1. P. 1. p. 25 8. Seu va# lor contra osAchens. T. 5. P. 1.p. 549. Gii. ( Ajfonfo ) e
outros . malquiflão D. Jorge de Me- . nezes com o Rey de Bachão. T. 1 . P. 1 . p.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Foi assim que se formou Cibrão, homizião, escanção, etc., que parecem só ter
tido, na origem, formas em -am, e João, cão, pão, etc, que contêm -anem. Das
palavras citadas, só se encontram nos textos mais velhos formas em -am: E
seian ...
