MIT «IGAPARÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
igapará
igapará
dicionário
informal
termo
usado
região
amazônica
define
canal
largo
braço
português
bras
amazônia
aulete
palavras
idiófono
idioginia
idiógino
idiólatra
idiolatria
idiolátrico
idioma
idiomat
idiomático
idiomatismo
idiometálico
idiometrite
idiomografia
pronúncia
como
pronunciar
guia
pronúncias
saiba
nativa
tradução
inglês
dicionários
michaelis
consulte
moderno
são
mais
definições
distribuídas
verbetes
ÜBERSETZUNG VON IGAPARÁ
Erfahre, wie die Übersetzung von
igapará auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von igapará auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «igapará» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
igapará
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Igapará
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Igapara
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
igapará
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
igapará
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
igapará
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
igapará
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
igapará
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
igapará
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Igapara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
igapará
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
igapará
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
igapará
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
igapará
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
igapará
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
igapará
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
igapará
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
igapará
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
igapará
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
igapará
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
igapará
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
igapará
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
igapará
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
igapará
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
igapará
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
igapará
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IGAPARÁ»
Der Begriff «igapará» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz
73.430 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «igapará» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
igapará
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «igapará».
6 BÜCHER, DIE MIT «IGAPARÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
igapará in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
igapará im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulário amazônico, estudos
... que viviam sem homens"; mas de fato, tàmbem de homens e rapazes,
parecidos estes últimos com aquelas, e daí o serem confundidos com elas, e
apelidados lkam-nyaba, não terem seio ou leite (B. Rodrigues). IGAPARÁ —
Canal largo.
2
O semeador de acontecidos
O "barracão" — sede do seringai — ficava muito mais distante, não
compensando ir até lá para apanhar sequer remédios contra a malária, doença
tão comum quanto a gripe, que até pouco tempo ele curava com "água do
igapará" — canal ...
Renato Ignácio da Silva, 1991
3
Cripto maranhenses e seu legado
... Izidorio mistico, Francisco preto, Joanna preta Christina preta todos meos
legitimos escravos // Declaro que possuo mais hu' Sitio com Sua olaria chamado
o Igarapé digo chamado o Igapará cazas e todos os mais accessorios
pertencentes ...
Antonia da Silva Mota, Kelcilene Rose Silva, José Dervil Mantovani, 2001
4
O Processo revolucionário brasileiro
... entrechoques da corrente estarão racionalizando dúvidas, ruminando
incompreensões, capitalizando remordimentos, rasgando descaminhos, na
frustração de quem pretendeu que o rio saltasse o igaci, para servir ao igarapé,
ao igapará, ...
5
Grande enciclopédia da Amazônia
IGAPARÁ — Braço largo de um rio, canal de boa largura. O mesmo que
iguapará e igarapá. IGAPARABA — Porto (Língua Geral). IGAPEBA — Jangada,
em tupi. IGAPÓ — Local onde há água estagnada. Vocábulo neo-tupi. Compõe-
se de: ...
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
I adj. Idumean. lene s. m. yen: the monetary unit of Japan (divided Into 100 sen).
Igacaba s. f. 1. (Braz., Tupi) earthen water pitcher. 2. funeral urn of South
American Indians. Igaci a., m. (Braz., Tupi) main stream of a river, igapará в. m. (
Braz.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
