Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dará" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DARÁ AUF PORTUGIESISCH

da · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DARÁ


Ceará
Ce·a·rá
Pará
Pa·rá
acará
a·ca·rá
alvará
al·va·rá
ará
a·rá
camará
ca·ma·rá
cambará
cam·ba·rá
carcará
car·ca·rá
cará
ca·rá
castanha-do-pará
cas·ta·nha·do·pa·rá
estará
es·ta·rá
gará
ga·rá
guajará
gua·ja·rá
guará
gua·rá
guatapará
gua·ta·pa·rá
irará
i·ra·rá
pagará
pa·ga·rá
tangará
tan·ga·rá
trará
tra·rá
xará
xa·rá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DARÁ

dar
darameçalá
darandela
darandina
darás
darão
darbismo
darbista
Darci
dardada
dardanário
dardar
dardânio
dardejamento
dardejante
dardejar
dardejo
dardes
dardo
darei

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DARÁ

abará
aguará
aimará
ajará
arará
bacará
canará
caracará
deus-dará
jará
jupará
jurará
mapará
mará
maçambará
pacará
provará
sarará
sarassará
tarará

Synonyme und Antonyme von dará auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DARÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dará dará wikcionário composição bandeiras países regiões falam português editar forma verbal terceira pessoa singular futuro dicionário informal pretensão futura algo amanhã escola caderno novo nós compartilhar enviar nova imagem denunciar abuso deus volta tudo você shirley carvalhaes letras lembra pediu aquela benção até conseguiu feliz valente lutadordeus vagalume música para ouvir letra legenda cifra club aprenda tocar cifras trabalho

Übersetzung von dará auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DARÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von dará auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dará auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dará» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Will give
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воли
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dará
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইচ্ছা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

volonté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

werden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意志
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bakal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sẽ cho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாப்பிடுவேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होईल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

irade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volontà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

волі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

voință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kommer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dará

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARÁ»

Der Begriff «dará» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.893 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dará» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dará
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dará».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dará auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DARÁ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dará.
1
Alexandre Dumas
Se deixares transparecer a tua necessidade, ninguém te dará nada; para fazer fortuna é preciso fazer-se de rico.
2
Henry Mencken
Um idealista é alguém que, ao perceber que uma rosa cheira melhor que um repolho, conclui que ela também dará uma sopa melhor.
3
Sébastien-Roch Chamfort
O pensamento é o consolo e o remédio para tudo. Se às vezes vos faz mal, pedi-lhe o remédio para o mal que vos causou, e ele vos dará.
4
Agostinho Silva
É a posse mais terrível de todas, a escravatura mais completa, aquela que uma obra exerce sobre o seu criador. (...) Se você for um criador não dará a felicidade nem a si nem aos que estão imediatamente à sua volta.
5
Textos Cristãos
Entre os que se amam não há coisa difícil de suportar que não se releve com facilidade. Só um motivo muito grave dará desgosto.
6
Hugo Hofmannsthal
Quem entender a maior irrealidade dará forma à maior realidade.
7
Agustina Bessa-Luís
Que a extravagância não seja nada de prático é o que se acredita e se divulga. Mas, na verdade, trata-se duma virtude pela qual o homem prático, o autêntico, dará todo o sangue das suas veias.

10 BÜCHER, DIE MIT «DARÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dará in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dará im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amana ao Deus dará
São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador e, em um salto, o desconhecido, a vastidão da Amazônia. Das delícias às mazelas brasileiras, uma jornada dupla, ao encontro do seu país e da sua identidade - Amana, ao deus dará.
Edna Lopes, 2004
2
A voz do povo no país de deus-dará
Um famoso talk-show, depois de vários anos no ar, resolve rever seu formato e inovar, em busca de resgate de um público que se vai exaurindo.
ANTONIO WALTER DE A. NASCIMENTO
3
Amor Incondicional Das Almas Gêmeas, O
Se você se concentrar na pobreza, ele lhe dará mais pobreza. Se se concentrar no sofrimento, ele lhe dará mais sofrimento... Se se concentrar na preocupação, ele lhe dará mais coisas com que se preocupar. Se se concentrar no prazer, ele  ...
Russ Michael
4
GEMIDOS INEXPRIMIVEIS - A INTERCESSAO DO ESPIRITO: DE DEUS
Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e a quem bate, abrir-se-lhe- á. Qual dentre vós é o pai que, se o filho lhe pedir pão, lhe dará uma pedra? Ou se pedir um peixe, lhe dará em lugar de peixe uma cobra? Ou, se lhe pedir um ...
VIRGINIA CAMPOS NOEL DE FARIAS
5
Doggett's New-York City Directory, for ...
29) Chatham Dará Chu. machinist, 225 Elizabeth, h. 10 Bleecker I'i4- Cha«, umbrellas, 33 Мамаи, h. 227 Atlantic JS rook: у я • Davis Charle«, com. mer. 74 В way, h. 40 Union tq Davis Charles, junk. 10 Murkel, h. 370 Cherry Dará Charles Л .
John Doggett, 1848
6
Pide y se te dará: aprende a manifestar tus deseos
En este libro fascinante y profundamente espiritual, Jerry y Esther Hicks trascienden el plano f&ísico para transmitirnos las ense&ñanzas de un grupo de entidades superiores que se denominan a s&í mismas Abraham: un verdadero manual de ...
Jerry Hicks, Esther Hicks, 2005
7
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
... de maneira que cada divisão eleitoral seja comjtrehcndida entre 7ó$ , e 195$ habitardes; e guando uma divisão tiver ,75$ , e menos de 105$ , dará 3 Deputados j tendo 105$ , e menos de 135$, dará é j tendo 136$, e menos de 105$, dará ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
8
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Aos primeiros nomeados por Vossa Magestade dará juramento o Juiz Conservador de bem, e fielmente administrarem os bens da Companhia, e de guardarem ás partes seu direito. E aos que pelo tempo futuro se elegerem dará o mesmo ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
9
Supercomunicação com neurolingüistica – Sucesso em 1 hora
Esta caixa lhe dará algumas ideias para ^ um plano de ação. Ela o ajudará a mudar padrões de comportamento de forma positiva. f DICAS ^ Esta caixa aparece no final de cada capítulo. São listas que resumem todos os conselhos dados ...
RUSSELL WEBSTER
10
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
assemos agora a expor as passagens que afirmam que Deus dará a cada um conforme suas obras (Mt 16, 27), como os seguintes: “Cada um receberá a devida recompensa do que tiver feito, de bem ou de mal, ao longo de sua vida neste ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dará im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cofundador do Twitter dará um terço de suas ações para funcionários
O presidente-executivo e cofundador do Twitter, Jack Dorsey, afirmou que vai entregar um terço de suas ações na empresa, cerca de 1%, para um fundo dos ... «Globo.com, Okt 15»
2
PokerStars dará vagas no BSOP Millions 2015
O PokerStars, maior plataforma de pôquer on-line do mundo, dará oportunidade para os usuários disputarem gratuitamente o maior campeonato de pôquer do ... «Notícias do Dia Online, Okt 15»
3
Para Noblat, queda de Cunha dará alívio a Dilma
Colunista Ricardo Noblat diz que o novo governo da presidente Dilma Rousseff já nasce velho e não deve resolver a crise política; “O que dará um refresco a ... «Brasil 247, Okt 15»
4
Polícia Federal diz que não dará privilégios a prefeita foragida
O superintendente da Polícia Federal no Maranhão, Alexandre Saraiva, confirmou na manhã desta sexta-feira (04) que a defesa da prefeita afastada de Bom ... «Globo.com, Sep 15»
5
Zenny: jogo da ASUS para Android dará R$ 10 mil em cupons e …
Nesta quinta-feira (20 de agosto), a ASUS está promovendo um evento oficial do lançamento dos novos Zenfones no mercado brasileiro. O destaque principal ... «Tecmundo, Aug 15»
6
Cláudio Loetz: Tupy dará férias coletivas em setembro
Cláudio Loetz: Tupy dará férias coletivas em setembro. Empresa diz ... A Tupy dará férias coletivas entre os dias 8 e 18 de setembro na unidade de Joinville. «Zero Hora, Aug 15»
7
Renegociação de dívidas da CDE dará fôlego à Petrobras, diz …
A repactuação de dívidas da Conta de Desenvolvimento Energético (CDE) dará à Petrobras um fluxo regular de pagamentos referentes à venda de ... «Globo.com, Aug 15»
8
Troca de eletrodoméstico dará bônus de até R$ 585 na compra de …
Consumidores de Salvador e de Lauro de Freitas vão poder trocar o eletrodoméstico antigo por um novo, o que pode pode representar a economia de até 70% ... «Globo.com, Jul 15»
9
Janine comenta Fies e diz que não dará 'cheque em branco' a …
Ao defender o teto de reajuste de 6,4% no Fundo de Financiamento Estudantil (Fies), o ministro da Educação, Renato Janine Ribeiro disse nesta quinta-feira ... «A Tribuna, Jul 15»
10
Fiat dará férias coletivas a 12 mil funcionários em Betim em julho
BELO HORIZONTE - A Fiat anunciou que vai dar pela terceira vez no ano férias coletivas aos funcionários em sua fábrica em Betim (MG). Serão atingidos pela ... «Valor Economico, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dará [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z