Lade App herunter
educalingo
imerso

Bedeutung von "imerso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMERSO AUF PORTUGIESISCH

i · mer · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMERSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imerso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMERSO

adverso · anverso · averso · controverso · converso · disperso · diverso · emerso · incontroverso · inconverso · introverso · inverso · perverso · retroverso · reverso · submerso · terso · transverso · universo · verso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMERSO

imemoriável · imene · imensamente · imensidade · imensidão · imenso · imensurabilidade · imensuravelmente · imensurável · imerecidamente · imerecido · imergente · imergir · imeritamente · imersão · imersivamente · imersivo · imersível · imersor · imetódico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMERSO

Tirso · absterso · adsperso · asperso · concurso · corso · curso · decurso · discurso · dorso · extroverso · marso · obverso · percurso · polidisperso · recurso · tarso · torso · transcurso · urso

Synonyme und Antonyme von imerso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMERSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imerso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «IMERSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

imerso · absorto · nesse · emerso · deus · prolíferas · trevas · troquei · votos · revolução · submerso · imerso · dicionário · português · anos · sudão · está · guerra · entre · norte · alimentada · questões · étnicas · políticas · promoveu · forte · armamento · comunidades · informal · adjetivo · mergulhado · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · descobriu · enorme · âncora · junto · cais · derivação · sentido · priberam · língua · masc · sing · part · pass · imergir · figurado · embebido · engolfado · palavras · relacionadas · abstraído · hidrofone · banhado · aulete · encontra · antôn · vivia · seus · próprios · pensamentos · tradução · inglês · muitas · outras · traduções ·

Übersetzung von imerso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMERSO

Erfahre, wie die Übersetzung von imerso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von imerso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imerso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沉浸
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inmerso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

immersed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तल्लीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغمور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

погруженный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

imerso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুবান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

immergé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tenggelam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versunken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浸漬
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잠긴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Langsung wae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đắm mình
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூழ்கியிருந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विसर्जन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalmış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immerso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zanurzony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

занурений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imersată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βυθισμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedompel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nedsänkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nedsenket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imerso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMERSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imerso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imerso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imerso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMERSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imerso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imerso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
A forma imerso é usada geralmente como adjetivo. Escreve-se com S, como todo particípio irregular de verbo terminado em -gir (emergir). Significa "que imergiu", "submerso", "mergulhado". ♢ Um remo parece quebrado quando IMERSO na ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
IMERSO EM DEUS
A obra 'Imerso em Deus' visa apresentar ao leitor as possíveis chaves para uma vida nova, trazendo respostas sobre como sobreviver emocional, econômica e fisicamente em tempos turbulentos.
L. EMERSON FERRELL
3
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Ê Fe(OH)2 Solução de HCl akã HrCli +H20 Ê Fe(OH)3 (Precipitado) (a) (b) Figura 13.6 Reação eletroquímica para (a) zinco imerso em ácido clorídrico diluído e (b) ferro imerso em solução de água oxigenada neutra. e a reação de redução ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
4
Fisica Conceitual
Ele o enunciou assim: Um corpo imerso sofre a ação de uma força de empuxo dirigida para cima e igual ao peso do fluido que ele desloca. Essa relação é chamada de princípio de Arquimedes. Ele é válido para líquidos e gases, que são ...
Paul G. Hewitt, 2002
5
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
O circuito lógico de controle opera uma válvula de entrada que permite o fluido entrar no tanque até que o sensor de nível alto seia ativado ao ficar imerso no fluido. Quando o sensor de nível alto está imerso (ativado), o circuito lógico de ...
Thomas Floyd
6
A música entra em cena: o rap e o funk na socialização da ...
... mãe o que ela não teve, coisas assim, que todo mundo pensa. FLAVINHO: UM . JOVEM. IMERSO. NO. PRESENTE. Flavinho é um funkeiro de 19 anos, exemplo de um jovem que vive plenamente sua condição juvenil, com tempo livre ...
Juarez Dayrell, 2005
7
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
O princípio de Arquimedes determina que: “Todo corpo imerso, total ou parcialmente, num fluido em equilíbrio, dentro de um campo gravitacional, fica sob a ação de uma força vertical, com sentido ascendente, aplicada pelo fluido; esta força ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
8
Eletroquímica: Princípios e Aplicações Vol. 17
Um exemplo comum é o eletrodo de mercúrio imerso em uma solução de HC1 0, 1 M. No intervalo de potenciais entre -0,7 V e 0,2 V, medido em relação ao eletrodo reversível de hidrogênio, nenhuma reação eletroquímica ocorre. Abaixo de ...
Edson Antonio Ticianelli, Ernesto Rafael Gonzalez, 2005
9
Corrosão e seu controle
tido imerso em HC1 diluído para formar cloreto de prata sobre sua superfície. Um eletrodo de prata-cloreto de prata é mostrado esquematicamente na figura 2.5a. Quando o eletrodo é imerso em uma solução de cloreto, o equilíbrio que se ...
Lalgudi Venkataraman Ramanathan, 1988
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Próprio para fazer imergir. Quefaz imergir. *Que se realiza porimersão: um banho imersivo. (De immerso) *Imerso*, adj.Mergulhado. Abismado. Concentrado: imerso em tristezas.(Lat. immersus) *Imersor*,m.eadj. O quefaz imergir.(De imerso) ...
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMERSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imerso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parlamento da Moldávia destitui governo e o primeiro-ministro
... pela oposição de esquerda, 650 deputados votaram contra o premiê, que está há menos de três meses dirigindo o país imerso em uma crise política. «Estado de Minas, Okt 15»
2
Nissan Teatro for Dayz é um carro excêntrico
... e que permite até jogar um RPG com um sentimento de estar imerso na ação. ... ver um filme com um sentimento estar imerso na história, noticia o Engadget. «Exame Informática, Okt 15»
3
Atrair Cunha pode ser aposta arriscada para Dilma
Imerso em denúncias de corrupção, presidente da Câmara é cortejado pelo governo para frear processo de impeachment. Analistas apontam riscos de se ... «Deutsche Welle, Okt 15»
4
Simulador de realidade virtual mantem utilizador suspenso no ar
Os headsets de realidade virtual, em conjunto com uns bons auscultadores, já conseguem fazer o cérebro “pensar” que está imerso num jogo ou num filme, ... «Exame Informática, Sep 15»
5
Sidney Rocha traz o mundo todo imerso em um personagem
No entanto, ao contrário de um mundo imerso no mundo, temos um mundo todo que cabe dentro de um personagem, como se o desafio da obra fosse deixar o ... «NE10, Sep 15»
6
Imerso em polémicas, Corbyn sobrevive ao primeiro teste no …
Novo líder trabalhista confrontou primeiro-ministro com perguntas feitas por apoiantes, num tom de moderação que foi bem acolhido. Decisão de não cantar ... «Público.pt, Sep 15»
7
Do Diário do Grande ABC
O Brasil está imerso até o pescoço na crise financeira. Parcela majoritária dos analistas aponta os desmandos econômicos da primeira gestão da presidente ... «Diário do Grande ABC, Jul 15»
8
Crise no Governo Dilma pode empurrar o PT para nova cisão
A situação do Governo de Dilma Rousseff, que sofre com baixos índices de aprovação está imerso em uma crise econômica e parece cada dia mais se curvar ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
9
Custo da catástrofe no Nepal pode superar 20% do PIB
Uma tarefa praticamente impossível para um Governo que trabalha com escassos recursos e que se encontra imerso em um cenário politicamente fraturado. «EL PAÍS Brasil, Apr 15»
10
Em artigo, Aécio diz que governo Dilma está imerso em erros …
O presidente nacional do PSDB, senador Aécio Neves, aproveitou artigo publicado nesta terça-feira (21/04), no jornal O Globo, sobre os 30 anos da morte de ... «Revista Época Negócios, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Imerso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/imerso>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE