Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impoluto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPOLUTO AUF PORTUGIESISCH

im · po · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPOLUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impoluto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPOLUTO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impoluto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
impoluto

Politische Korruption

Corrupção política

Politische Korruption ist die Verwendung von Befugnissen, die von Regierungsbeamten für illegitime private Zwecke erlassen wurden. Der Missbrauch der Regierungsgewalt für andere Zwecke, wie die Unterdrückung politischer Gegner und die polizeiliche Gewalt im Allgemeinen, wird nicht als politische Korruption angesehen. Es handelt sich auch nicht um rechtswidrige Handlungen von Personen oder Unternehmen, die nicht direkt mit der Regierung in Verbindung stehen. Eine rechtswidrige Handlung eines Amtsträgers ist nur dann eine politische Korruption, wenn die Handlung in direktem Zusammenhang mit ihren offiziellen Funktionen steht. Unterrichtet Calil Simon, dass politische Korruption entspricht: „die Nutzung öffentlicher Macht zum persönlichen Vorteil, Förderung oder besonderes Ansehen, oder im Namen einer Gruppe oder Klasse, so eine Verletzung des Gesetzes darstellt oder von hohen moralischen Verhaltensnormen“ Formen Korruption, aber auch Bestechung, Erpressung, Physiologie, Vetternwirtschaft, Patronage, Korruption und Unterschlagung. Während Korruption kriminelle Geschäfte wie Drogenhandel, Geldwäsche und Menschenhandel erleichtern kann, ist sie nicht auf solche Aktivitäten beschränkt. Aktivitäten, die eine rechtswidrige Korruption darstellen, unterscheiden sich je nach Land oder Gerichtsbarkeit. A corrupção política é o uso das competências legisladas por funcionários do governo para fins privados ilegítimos. Desvio de poder do governo para outros fins, como a repressão de opositores políticos e violência policial em geral, não é considerado corrupção política. Nem são atos ilegais por pessoas ou empresas não envolvidas diretamente com o governo. Um ato ilegal por um funcionário público constitui corrupção política somente se o ato está diretamente relacionado às suas funções oficiais. Ensina Calil Simão que a corrupção política corresponde: “ao uso do poder público para proveito, promoção ou prestígio particular, ou em benefício de um grupo ou classe, de forma que constitua violação da lei ou de padrões de elevada conduta moral” As formas de corrupção variam, mas incluem o suborno, extorsão, fisiologismo, nepotismo, clientelismo, corrupção e peculato. Embora a corrupção possa facilitar negócios criminosos como o tráfico de drogas, lavagem de dinheiro e tráfico de seres humanos, ela não se restringe a essas atividades. As atividades que constituem corrupção ilegal diferem por país ou jurisdição.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impoluto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMPOLUTO


absoluto
ab·so·lu·to
anacoluto
a·na·co·lu·to
circunrevoluto
cir·cun·re·vo·lu·to
convoluto
con·vo·lu·to
devoluto
de·vo·lu·to
diluto
di·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
jaluto
ja·lu·to
luto
lu·to
pluto
plu·to
poluto
po·lu·to
raluto
ra·lu·to
resoluto
re·so·lu·to
revoluto
re·vo·lu·to
soluto
so·lu·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPOLUTO

impol
impolarizável
impolidamente
impolidez
impolido
impoliticamente
impolítica
impolítico
impolto
impoluível
imponderabilidade
imponderação
imponderado
imponderavelmente
imponderáveis
imponderável
imponente
imponência
imponível
impontar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPOLUTO

Maputo
auto
bruto
contributo
couto
duto
estatuto
fruto
instituto
juto
matuto
minuto
produto
puto
reduto
souto
substituto
tenuto
tributo
viaduto

Synonyme und Antonyme von impoluto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPOLUTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «impoluto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von impoluto

MIT «IMPOLUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

impoluto honesto imaculado limpo puro virtuoso pessoa impoluta mesmo corrupção política competências legisladas funcionários governo para fins privados ilegítimos desvio poder outros como repressão opositores políticos violência policial geral impoluto dicionário informal refere corruptas manchas puros português possui poluição pode poluir figurado priberam língua portuguesa wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino impolutos feminino impolutas comum mario brandalise theo szczepanski totem cripta released march revezaram instrumentos baixo guitarra aulete poluído braços abertos cruz branca mármore coelho neto inverno flor assassin creed wiki wikia pristine five legendary ships encountered pirate tradução espanhol muitas outras traduções antônimo antônimos manchado maculado poluto profanado rodado black flag guide ship terms difficulty probably hardest more seriously beat

Übersetzung von impoluto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPOLUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von impoluto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von impoluto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impoluto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清白
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Impoluto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unpolluted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेदाग़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير ملوث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

незапятнанный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

impoluto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকলঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Non pollué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

supaya jangan dirusakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbefleckt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無防備
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼룩이없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unspotted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không lốm đốm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களங்கம் அற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farkedilmemiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza macchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bez skazy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imaculat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακηλίδωτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlekkeloos te bewaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obefläckad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uplettet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impoluto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPOLUTO»

Der Begriff «impoluto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impoluto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impoluto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impoluto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impoluto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPOLUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impoluto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impoluto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Eu, logo eu, aconselhando um impoluto desembargador... Por falar em "impoluto ", certa vez, numa câmara municipal do interior, um vereador, querendo fazer as pazes com seu habitual adversário político, fez um discurso chamando-o de ...
Pinheiro Rodrigues, 2005
2
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Sua inteligência deve ser como um espelho impoluto, nítido e acurado, capaz de mostrar fielmente os fatos que nele se refletem.76 Preconiza-se, portanto, um certo tipo de mimese especular, em que o foco está no objeto representado e não ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
3
Major Cantalício: vidinhas da província
Partidários mais exaltados punham todo o pulmão num berro que os fazia notáveis durante um momento diante dos mais próximos: - Viva o impoluto Dr. Borges de Medeiros! Major há muitos anos que não pensava noutro termo ao se referir ...
Reynaldo Moura, 2002
4
A Comparative Vocabulary Guide: Spanish to English to ...
... implement, tool IMPLEMENTO IMPLICACIÓN, involvement, implication IMPLICAÇÃO IMPLÍCITAMENTE, implicitly IMPLICITAMENTE IMPLÍCITO (A), implicit, implied IMPLÍCITO (A) IMPOLUTO (A), unpolluted, pure, unblemished IMPOLUTO ...
Robert D. O'Brian, 2014
5
A Comparative Vocabulary Study Guide: Spanish to Portuguese ...
... meaning, implication, indifference; jué duì de:绝对的, implicit (absolute); nèi hán de:内含的, implicit (inherent); qiān lián:牵连, involvement; yán wài zhī yì (fe): 言外之意, implication; SEE (请查看) CONSECUENCIA IMPOLUTO (A); impoluto ( A) ...
Robert D. O'Brian, 2014
6
Basta-me Viver
Foinesteambiente que o engenheiro Alfredo Mega, impoluto eingénuo, oque emMacau quer dizer o mesmo, umhomem de antes quebrarque torcer, acabou por quebrar. O talsecretário das Obras Públicas deMacau, cansadodelhe gritar aos ...
CARLOS VALE FERRAZ, 2012
7
Ao Contrário das Ondas
Vai atéàjanelae contempla, semover láfora,océu impoluto,do qualosseusolhos há muitose perderam. «Ninguém sabe quantas vezes ao longo da vida fui assaltado por imundos desejos, como ode querer a morte do meu superior hierárquico ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
8
O Mar de Madrid
Vendo-a tão triste, tão cheia de desânimo, vem ao seu encontro, como se lhe trouxesse uma mensagem numa bandeja ou viesse chamá-lá para atender o telefone, sempre elegante e correcto, muito bem barbeádo, um homem impoluto de ...
JOÃO DE MELO, 2012
9
Ser Bibliotecário Hoje
Reconhece-se a necessidade ecológica de criar «zonas livres», cm que seja dada, ao corpo e ao espírito, a possibilidade de respirar desafogadamente em ambiente impoluto. Pois bem, as bibliotecas têm de sê-lo, com vista a uma autêntica ...
Almeida e Sousa, Maria Armanda de
10
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Sente-se que o brio que é cimentado na honra de um nome impoluto... Com o integrar-se a Nação na posse de si mesma... A gangrena moral que se apoderou dos espíritos... A anarquia mental que vemos reinar... O espírito demagógico que  ...
MANOEL BOMFIM

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPOLUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impoluto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bayern Múnich vence al Bremen y conserva paso impoluto en …
Al cabo de nueve jornadas en la Bundesliga 2015-2016, Bayern Múnich mantuvo su registro perfecto tras doblegar este sábado 1-0 al Werder Bremen, en ... «20minutos.com.mx, Okt 15»
2
O labor de um artesão
Sentimos o conforto de um encontro com uma lenda que, sabiamente, com um som vintage tão adequado quanto impoluto, se põe ao serviço da(s) música(s) ... «Público.pt, Okt 15»
3
Monreal presume de impoluto al rechazar paquete anónimo con …
Ciudad de México a 14 de octubre.- Mientras, Ricardo Monreal denuncia la llegada de un “niño de oro” a la delegación Cuauhtémoc; los ajustes internos en el ... «Huellas de México, Okt 15»
4
E a Justiça pegou o supostamente impoluto Blatter. A FIFA se …
E a Justiça pegou o supostamente impoluto Blatter. A FIFA se transformou numa empresa bilionária sem comando e sem paredeiro… «R7, Okt 15»
5
Revistas descobrem que Eduardo Cunha não existe!
Com a ajuda luxuosa de quem não percebe que, na guerra ninguém sai de uniforme impoluto. E como qualquer curioso sobre táticas de guerra sabe, mais ... «Carta Maior, Okt 15»
6
Blanco impoluto. Así ha sido el último desfile de Alexander Wang …
Una colección blanca, impoluta, lencera, sexy... así ha sido la muestra que hemos visto sobre la pasarela de París. Balenciaga. Encaje, raso, transparencias ... «Trendencias, Okt 15»
7
La primera mancha sobre el impoluto Platini
Una sombra ha aparecido en el horizonte del impoluto Michel Platini, nieto de modestos inmigrantes italianos, segundo mejor jugador del mundo en los ... «ABC.es, Sep 15»
8
LA COSTUMBRE DEL PODER: Arturo Escobar, el impoluto
Los servicios políticos deben retribuirse de acuerdo al valor de lo ganado cuando se obtuvieron, pero debe hacerse en el momento oportuno y de manera que ... «Al Momento Noticias, Sep 15»
9
Dakota Johnson: ¡Blanco impoluto en la premiere de 'Black Mass …
La protagonista de '50 Sombras de Grey' llegó a la ciudad de Boston para presentar la nueva película que protagoniza junto a Johnny Depp, y el atuendo que ... «melty.es, Sep 15»
10
Semana de Estilo Real: de los 'horrores' de Mette-Marit al look …
Semana de Estilo Real: de los 'horrores' de Mette-Marit al look impoluto de la princesa Sofía. N.Tiburcio · 0 · 0 · 0 · 0 · Menéalo. 24; Enviar; Imprimir. Pantalla ... «Vanitatis, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impoluto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/impoluto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z