MIT «INATINGÍVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
inatingível
inacessível
atingível
inatingível
dicionário
português
não
consegue
atingir
pode
alcançar
difícil
informal
algo
alcançado
priberam
língua
portuguesa
aulete
lugar
poder
acesso
léxico
quem
atingido
compreender
possível
vinicius
moraes
janeiro
gritei
para
infinito
grito
subiu
sempre
até
diluir
distância
pássaro
alto
nenhuma
mulher
papodehomem
homens
têm
péssima
mania
subestimar
quando
encontram
muito
bonita
interessante
ÜBERSETZUNG VON INATINGÍVEL
Erfahre, wie die Übersetzung von
inatingível auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von inatingível auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inatingível» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
无法实现
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Inalcanzable
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Unattainable
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पहुंच से बाहर का
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غير قابلة للتحقيق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
недостижимый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
unachievable
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
inatteignables
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mungkin sukar untuk dicapai
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unerreichbare
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
達成不可能
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
실현 불가능
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
unachievable
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không thể thực hiện
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அடைய முடியாத
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
unachievable
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ulaşılamaz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nieosiągalne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
недосяжний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nerealizabil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ακατόρθωτος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onuitvoerbaar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ouppnåeliga
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uoppnåelig
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INATINGÍVEL»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
inatingível.
O homem requer sempre uma inatingível meta, uma esperança vã, um descontentamento, que o incite a caminhar para a frente.
10 BÜCHER, DIE MIT «INATINGÍVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
inatingível in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
inatingível im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Parece até, que o momento presente é tão pequeno que chega a ser inatingível.
Amanhã construirão um relógio que conseguirá marcar um intervalo de tempo
menor, depois outro que marcará um intervalo ainda menor, mas mesmo assim,
...
2
A língua inatingível: o discurso na história da lingüística
Esta obra propõe ver como a noção de equívoco trabalha a reflexão sobre a análise de discurso, sem trégua.
Michel Pecheux, Françoise Gadet, 2004
3
Historias Que Podem Mudar a Sua Vida
O INATINGÍVEL Tudo é relativo ranue que i. A parte de cima dele era 10 o
armário era enorme, ela /"^xistem coisas na vida que nos parecem inatingíveis.
Mas a maioria delas se mostra possível de alcançar, se esperamos o devido
tempo e ...
O. inatingível. na. criação. do. valor. econômico. 5.1 O VALOR INTANGÍVEL DAS
VIRTUDES SOCIAIS A transição de um modelo de produção industrial para um
modelo baseado na aplicação mais intensiva do conhecimento apresenta ...
A forma como ele se portava me colocava num local inatingível, mesmo que eu
quisesse, não conseguiria me comunicar com ele. Ele se comportava de forma
tão submissa e verdadeira que qualquer ato politicamente correto soaria muito ...
6
A Linguagem de Programação Java
O compilador não irá deixar você ter um comando assert que ele acredita ser
inatingível, assim como não permitirá a você ter qualquer outro comando
inatingível. Quando o compilador pode determinar que uma linha é inatingível,
não ...
Ken Arnold, James Gosling
7
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
Exatamente porque vos faço entrever o que para vós é inatingível, conseguireis
utili- zar-vos de tudo aquilo que aqui vos é dado, e do que ainda não conhecíeis
muita coisa. Precioso para vós é esse saber das conexões de vossa existência ...
8
Núcleo de dramaturgia SESI Brittish Council Turma 4 Volume 2
Até aquele momento tudo estava conforme o planejado. São os dias de que me
orgulho: os dias que terminam exatamente como foram planejados. E uma arte.
O contínuo caminhar do desenvolvimento humano na busca do inatingível.
9
Silencio E Luzes: Sobre a Experiencia Psiquica
A busca do significado final inatingível leva à aceitação de uma interminável
oscilação ou deslocamento do significado. Nos textos do Corpus Hermeticum,
que surgiram na bacia do Mediterrâneo, no século II, fica claro que a saída para
o ...
LUIS CARLOS UCHOA JUNQUEIRA FILHO, 1998
À minha volta meu grupo habitual de meninas, com os olhos pintados como os
meus, posava de inatingível _ o que não é o mesmo que ser inatingível. Tornar-
se popular numa cidade do tamanho de Mercy Falls é ridiculamente fácil.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INATINGÍVEL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
inatingível im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
De startup a scale-up: 5 fatores que fazem essa empresa crescer …
Pra época, me parecia algo inatingível entrar para a rede da Endeavor. Hoje isso virou uma realidade, para eu continuar pensando maior ainda”. Veja aqui o ... «InfoMoney, Okt 15»
Elizeu a guiar o River
Mas por mais que a situação arranhe a imagem de qualquer dirigente, Elizeu Aguiar parece inatingível nesse aspecto. A fama do River nos últimos anos é de ... «Cidadeverde.com, Okt 15»
Pintora corporal destrói rótulos impostos às mulheres em um vídeo …
O título da gravação é "Unattainable Woman" (Mulher Inatingível, em português), e conta com palavras como "vadia", "prostitua", "suja", "feia" e "hipócrita" ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
Fuja da roda do hamster
Muitas vezes o simples pode parece complexo ou inatingível, mas nem sempre o é, mas se você tenta enxergar a solução sozinho isso realmente pode lhe ... «Administradores, Aug 15»
Oscar Quiroga descreve o que dizem os astros diariamente no DG
TOURO: Tudo parece inatingível do ponto de vista atual, porém, se assim fosse a alma não se sentiria motivada a ir ao encontro de seus ideais. Acredite você ... «Diário Gaúcho, Aug 15»
Collor apresenta novas denúncias contra procurador-geral da …
"Apesar de todas as denúncias que aqui tenho feito ele permanece inerte, omisso, se fazendo de morto; e como se fosse inatingível, estivesse acima do bem e ... «Jornal do Brasil, Jun 15»
Bobó, de Inês Oliveira: Bissau aqui ao lado
Diga-se que é um traço de argumento repetido em alguns filmes - para assegurar uma densidade extrema e inatingível à personagem nada mais eficaz do que ... «Visão, Mai 15»
Rui Veloso recorda dia em que conheceu BB King
Na altura, conta que sentiu-se “sem jeito” por estar ao lado de um “monstro dos blues”, “que fazia parte de um mundo à parte, inatingível”. Voltou a encontra-lo ... «RTP, Mai 15»
Anúncio com corpo 'inatingível' gera protesto de feministas
"Seu 'corpo de praia' já está pronto?" A pergunta, feita em cartazes espalhados pelo metrô de Londres, é parte de uma propaganda polêmica que gerou um ... «Terra Brasil, Mai 15»
Mulher contemporânea e seu corpo
O padrão inatingível de beleza feminino difundido nos meios de comunicação e na moda tem, como em nenhuma outra época, construído estereótipos de ... «DM.com.br, Apr 15»
