Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inerir" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INERIR AUF PORTUGIESISCH

i · ne · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INERIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inerir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs inerir auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS INERIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu inero
tu ineres
ele inere
nós inerimos
vós ineris
eles inerem
Pretérito imperfeito
eu ineria
tu inerias
ele ineria
nós ineríamos
vós ineríeis
eles ineriam
Pretérito perfeito
eu ineri
tu ineriste
ele ineriu
nós inerimos
vós ineristes
eles ineriram
Pretérito mais-que-perfeito
eu inerira
tu ineriras
ele inerira
nós ineríramos
vós ineríreis
eles ineriram
Futuro do Presente
eu inerirei
tu inerirás
ele inerirá
nós ineriremos
vós inerireis
eles inerirão
Futuro do Pretérito
eu ineriria
tu ineririas
ele ineriria
nós ineriríamos
vós ineriríeis
eles ineririam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu inera
que tu ineras
que ele inera
que nós ineramos
que vós inerais
que eles ineram
Pretérito imperfeito
se eu inerisse
se tu inerisses
se ele inerisse
se nós ineríssemos
se vós inerísseis
se eles inerissem
Futuro
quando eu inerir
quando tu inerires
quando ele inerir
quando nós inerirmos
quando vós inerirdes
quando eles inerirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
inere tu
inera ele
ineramosnós
inerivós
inerameles
Negativo
não ineras tu
não inera ele
não ineramos nós
não inerais vós
não ineram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
inerir eu
inerires tu
inerir ele
inerirmos nós
inerirdes vós
inerirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
inerir
Gerúndio
inerindo
Particípio
inerido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INERIR


aderir
a·de·rir
aferir
a·fe·rir
auferir
au·fe·rir
conferir
con·fe·rir
conquerir
con·que·rir
deferir
de·fe·rir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
ferir
fe·rir
gerir
ge·rir
indeferir
in·de·fe·rir
inferir
in·fe·rir
ingerir
in·ge·rir
inserir
in·se·rir
interferir
in·ter·fe·rir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
referir
re·fe·rir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INERIR

inequalidade
inequalifólio
inequivocamente
inequivocável
inequívoco
inercial
inerciar
inerente
inerentemente
inerência
inerme
inermes
inerradicável
inerrante
inerrável
inerrância
inerte
inerudito
inervação
inervar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INERIR

abrir
adquirir
arreferir
asserir
coerir
desaderir
descobrir
desferir
disferir
enjerir
enquerir
enxerir
inquerir
interserir
inxerir
malferir
monferir
preterir
recém-ferir
retransferir

Synonyme und Antonyme von inerir auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INERIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inerir inerir dicionário português estar intimamente unido ligado inseparável inerente conjugação conjugar léxico informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete maneira íntima essas qualidades inerem espírito inhaerere conjuga gerúndio inerindo particípio passado inerido portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional iniro ineres inere inerimosinerir tableau conjugaison portugaise cactus inira inerisse nós iniramos ineríssemos inerirmos vós inirais inerísseis inerirdes eles iniram inerissem inerirem priberam galician verb conjugated tenses inerimos inerides ineren imperfecto inería inerías ineriamos ineriades inerían futurodicionário analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images tradução sensagent traduções espanhol finlandês في اللغة البرتغالية تصريف الافعال verbub

Übersetzung von inerir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INERIR

Erfahre, wie die Übersetzung von inerir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inerir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inerir» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

所固有
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ingerir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inject
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहज होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لازم شيئا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

принадлежать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inerir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধিষ্ঠান করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

être intrinsèque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sifatnya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inhärieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

もともと存在します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주사하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inhere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về người nào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றியிரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चा अविभाज्य घटक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğasında olmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

essere inerente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przysługiwać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

належати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fi de la sine înțeles
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενυπάρχω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestanddeel vorm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inhere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inhere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inerir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INERIR»

Der Begriff «inerir» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inerir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inerir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inerir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inerir auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INERIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inerir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inerir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Natureza Humana
Era necessária alguma substância, afirmava ele, uma Vez que a consciência, inclusive a consciência das experiências passadas, deve inerir em algo outro - mas obviamente não na mesma substância. Locke declarava que a conexão ...
P.M.S. Hacker
2
História da epopéia brasileira: teoria, crítica e percurso
Para expressar que essa Macro-Semiótica Natural, por ser geratriz, permanece nas línguas naturais, por ela geradas, como princípio significante, utilizo o verbo inerir, que significa: estar ligado intimamente, ser inseparável, ser inerente; e, ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, Christina Ramalho, 2007
3
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
Ele sustenta que todo acidente diferente da quantidade requer um sujeito distinto dele, mas admite que, por milagre, pode existir quantidade sem inerir em um sujeito e que ela pode servir como sujeito de outros acidentes. Se isso é correto, ...
Janet Broughton | John Carriero
4
Terra indígena: boletim mensal do G.E.I. Kurumim
Segundo a doutrina da inerência, ser significa pertencer ou inerir. Aristóteles comenta: "São coisas diferentes o inerir, o inerir necessariamente e a possibilidade de inerir. A inerência necessária e aquela da essência necessária à coisa da ...
5
Illustrations of South American Plants
inerir | infiie m 1 . I supiiir . supeie CYPHOCAftPUS. The discovery of a plant possessed of many abnormal. inerir ^ entripetal supiiie * This is a distinction deserving of some notice. Endlicher,
John Miers, 1850
6
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
ÊÊ ("Inerir”é um termo me_,.I tafísico para a relação entre as qualidades e a substância à qual elas pertencem - por exemplo, as qualidades de vermelho, caráter esférico aproximado, suculência, etc., inerem numa _ maçã madura.) Fllono: ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... Poetastlie fin iraõ Cem olhos. Argucia. fnbtileza , agudeza. Argúir, ` Argoir. Neste verbo 0 u, depois do g naõ fe faz liquido, mas carregafe nelle. O mesmo he em Arguído. Arguir. fignifica reprehender ,*e inerir hüa coufa de outra. Ârgãmentar.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Demodoinerente. *Inerir*, v. i. Estar ligado intimamente; sêr inseparável. (Lat. inhaerere) *Inerme*, adj.Quenão está armado; que nãotem meios de defesa. (Lat .inermis) *Inerrância*, f. Qualidade de inerrante. *Inerrante*, adj. Que não póde.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Trauma - Curso de Abordagem Integrada ao Traumatizado ...
Consequentemente pode-se inerir, de uma or- ma empírica, o seu índice de gravidade. As lesões maxilo –aciais podem comprometer as estruturas ósseas da ace, os tecidos moles, ou componentes como o 7o par craniano, glândula parótida ...
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Arguir. fi— ?nisica reprehender , e inerir hüa cousa de outra. .Argúmem'ar. Argomentar. y Emendar. Errar. ' Argzimento. naó se carre'ga no a. Argúta, o mesmo que agudo no engenho. 4 ' ' Ariadne. a' que deu o fio a Theseu para sahir do ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inerir [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inerir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z