Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inequivocável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INEQUIVOCÁVEL AUF PORTUGIESISCH

i · ne · qui · vo · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INEQUIVOCÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inequivocável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INEQUIVOCÁVEL


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INEQUIVOCÁVEL

ineptamente
ineptidão
ineptitude
ineptizar
inepto
inequacional
inequação
inequalidade
inequalifólio
inequivocamente
inequívoco
inercial
inerciar
inerente
inerentemente
inerência
inerir
inerme
inermes
inerradicável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INEQUIVOCÁVEL

atacável
classificável
clicável
comunicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
publicável
quantificável
trocável

Synonyme und Antonyme von inequivocável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INEQUIVOCÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inequivocável inequivocável dicionário português equivocável não pode informal aulete palavras industrializado industrializador industrializante industrializar industrializável industrialmente industriar industriário indústrio para nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras sílaba equivocar palavra algumas horas sozinho semelhança tomas acabei primeira parte insustentável leveza nunca levei tanto tempo dicionárioweb invés você quis dizer inequacionável últimas adjectivo kinghost vocabulário como entendimento importância aprender várias línguas slideshare pela razão oposta originalidade locuções adequação individual decada expressão usada alguém são sintoma mondovinho melhor merlot chile isso prometia nada sinal conservação podia

Übersetzung von inequivocável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INEQUIVOCÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von inequivocável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inequivocável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inequivocável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

明白的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inequívocable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unmistakable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अचूक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безошибочный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inequivocável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্দেহাতীত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indubitable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unverkennbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

紛れもありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

틀림없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unmistakable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể lầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐயத்திற்கிடமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inconfondibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewątpliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безпомилковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neîndoielnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλάνθαστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onmiskenbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omisskännlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umiskjennelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inequivocável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INEQUIVOCÁVEL»

Der Begriff «inequivocável» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 129.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inequivocável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inequivocável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inequivocável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inequivocável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INEQUIVOCÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inequivocável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inequivocável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arche e telos:
Tal configuração conseguiria absorver, de maneira essencial e inequivocável, o que o pensamento de Nietzsche propõe com relação à saída da metafísica. Inicialmente, a descoberta da falta de uma perspectiva teleológica produziria no  ...
Ibraim Vitor de Oliveira, 2004
2
Imago trinitatis: Deus, sabedoria e felicidade : estudo ...
O Evangelista João fomeceu-lhe uma cristo- logia do alto, e encontrou na visão do Apóstolo uma tomada de posição inequivocável para a salus carnis, também prescindindo do fato que a defesa da unidade do Antigo Testamento devia levar  ...
Evilázio Francisco Borges Teixeira, 2003
3
A Morte e o culto dos mortos: Centro de Formação de Nazaré, ...
An MrtvtWAnAp, sejam convocadas para contrabalançar a morte como dado inequivocável e como ordem imutável ("ninguém escapa à morte", "o cemitério é o lugar donde ninguém volta")13 A morte é engolida pela vitalidade. O defunto não ...
‎1998
4
Obras completas de Rui Barbosa
Ruy Barbosa. o Aimoo 6° DA cousmuiçño 29 de intervir nos Estados, não se define unicamente pelo significado, especifico e inequivocável, do verbo poder, mediante o qual se traduz o pensamento constitucional nos termos iniciais do art .
Ruy Barbosa, 1975
5
Resistência
teúdo libertador e subversivo em relação à ordem deste mundo decadente, presente de forma inequivocável no hino da Virgem». (1S) Além do mais, Leonardo Boff decla- ra-se monista: «A dicotomia — escreve ele — entre matéria e espírito, ...
6
Obras completas
Depois, não há torcer, ante a linguagem conclusiva e inequivocável da cláusula 5°, que se reserva a si mesma, com exclusão de tôdas as outras, a privatividade na indicação das taxas admitidas pelo contrato, especificando "as seguintes ...
Ruy Barbosa, 1967
7
Revista de Letras
(p. 71). Com esta frase Vescovo começa a comunicar aos companheiros a comparação que lhe ocorreu entre "noi" e "loro". Para Vescovo a semelhança entre "loro" e "noi" é evidente e inequivocável, como indica a exclamação final: " E allora!
8
Mukhatchanadas
... um convite para participar no funeral do director do «Africa». Em vez disso era uma mulher com aspecto de criança, tímida, bela, fresca e esplendorosa. Impressionava sobretudo o grande ventre, sinal inequivocável da minha paternidade ...
Severino Elias Ngoenha, 1995
9
Brazilian American Survey
A fundação do Museu de Arte de São Paulo veio assim como uma providência de extrema utilidade, e pode-se dizer que a atividade que esta Instituição já desenvolveu e está desenvolvendo marcará de maneira inequivocável a história  ...
10
Revista civilização brasileira
Kabakov fundamenta-se sobre uma colocação crítica da banalidade das situações mais óbvias, que no signo gráfico de inequivocável precisão expressiva salva-se de qualquer facilidade de efeito literário para colocar-se numa linha que, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inequivocável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inequivocavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z