Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "juramenteiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JURAMENTEIRO AUF PORTUGIESISCH

ju · ra · men · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JURAMENTEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juramenteiro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JURAMENTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JURAMENTEIRO

jura
juradia
jurado
jurador
juraico
juramentado
juramentar
juramento
jurana
jurar
jura
juratório
jurau
jurássico
jurão
jurdição
jurema
juremação
juremal
juremeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JURAMENTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyme und Antonyme von juramenteiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JURAMENTEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

juramenteiro juramenteiro dicionário informal português palavra não definida definições juramento eiro amiúde dicionárioweb castilho fastos classe gramatical adjetivo aulete palavras junedim jungermannia jungermanniáceas jungermanniale jungido jungir jungo jungue junguer junguiano junguir junhães junhal léxico portal língua portuguesa masculino feminino singular juramenteira plural juramenteiros juramenteiras rimas _fastos_ palavrajuramenteiro anagramas diretas sílaba últimas consultas japão entronizar classes webix dicionrio defini dicion kinghost vocabulário

Übersetzung von juramenteiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JURAMENTEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von juramenteiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von juramenteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juramenteiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

juramenteiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Juramento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oath
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

juramenteiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

juramenteiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

juramenteiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

juramenteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

juramenteiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juramenteiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juramenteiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

juramenteiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

juramenteiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juramenteiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

juramenteiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

juramenteiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

juramenteiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

juramenteiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

juramenteiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

juramenteiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

juramenteiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juramenteiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

juramenteiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

juramenteiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

juramenteiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

juramenteiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juramenteiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JURAMENTEIRO»

Der Begriff «juramenteiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 141.898 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «juramenteiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juramenteiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juramenteiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juramenteiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JURAMENTEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juramenteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juramenteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Como cada um julga ter por si o bom direito e não vieram para outro fim insiste- se de parte a parte no proposito do juramento. Então o juramenteiro procede ás perguntas do estilo, para se saber orientar, ao que parece, e começa a preparar  ...
2
Considerações sobre alguns pontos mais importantes da moral ...
Então o juramenteiro procede ás perguntas do estilo, para se saber orientar, ao que parece, e começa a preparar á vista de todos e com os braços nús a bebida que hade ministrar aos contendentes. Bebem ambos igual porção, ficando um ...
Antonio Gil, 1854
3
Revista de Guimarães
Infelizmente a velha praga social do juramenteiro falso não se extinguiu. Os juizos de Deus medievaes não resolveram o problema. O nosso Codigo penal é inefficaz, porque o juramenteiro falso perito no officio facilmente evita a sancção  ...
4
Boletim
do crime commettido, pede ao juramenteiró para que o salve da morte, dando- lhe este um antidoto para destruir o etfeito toxico. Isto é o que fazem. Não sabemos, comtudo, a que attribuir a differença dos effeitos immediatos dos toxicos ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1908
5
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
O mais certo é ser ella devida á má fé e artifícios empregados pelo juramenteiro, que naturalmente, se vende á parte que melhor lhe paga. 47." e 48.° Nos crimes de morte, mutilação, ferimentos, roubo, damno, adul terio, estupro, feitiçaria, ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que, ou o que, jura ou tem o hábito de jurar. JURAICO, adj. — Geol. V. Jurássico. JURAMENTADO, adj. — Part. pass. de ju- ramentar. Ajuramentado. JURAMENTAR, v. — Juramento + ar. V. Ajuramentar. JURAMENTEIRO, adj. — Juramento ...
7
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
<lo crime commettido, pede ao juramenteiró para que o salve da morte, dando- lhe este um antídoto para destruir o effeito toxico. isto é o que fazem. Não sabemos, comtudo, a que attribuir a dif- ferença dos effeitos immediatos dos tóxicos ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1907
8
Mucandas, ou cartas de Angola: Usos, costumes, lendas, ...
... em pequena quantidade, o veneno opera imediatamente; em doses grandes, provoca vómitos abundantes, proclamando a inocência do acusado, eff ito que depende naturalmente dos artifícios do juramenteiro, favorável -. a quem mais dá .
Antonio Coxito Granado, 1940
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. jurado, adj. e s. m. jurador (ô), adj. e s. m. juraico, adj. juramentar, v. juramenteiro, adj. juramento, s. m. jurana, s. f. jurâo, s. m. jurar, v. Pres. subjuntivo: jure, jures, etc. /Cf. júrl. jurará, s. m. jurássico, adj. juratório, adj. jurau, s. m. jurema.
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
juradcira, s. j. jurado, s. m. e adj. jurador (ô), adj. e s. m. juraico, adj. juramentado, adj. juramentar, v. juramenteiro, adj. juramento, s. m. jurana, s. j. jurão, s. m. juraparipindá, s. m. jurar, v. Pres. conj.: jure, ele. /Cj. júri. jurará, s. m. jurássico, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Juramenteiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/juramenteiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z