Lade App herunter
educalingo
lagariça

Bedeutung von "lagariça" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LAGARIÇA AUF PORTUGIESISCH

la · ga · ri · ça


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAGARIÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lagariça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAGARIÇA

Vilariça · adriça · armilheiriça · carriça · cavalariça · cavalhariça · chouriça · derriça · driça · escorriça · garriça · longariça · longuriça · magriça · milheiriça · riça · terriça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAGARIÇA

lagamar · laganha · laganhoso · lagar · lagarada · lagaragem · lagareiro · lagareta · lagariçada · lagariço · lagarinto · lagarta · lagartame · lagartão · lagartear · lagarteira · lagarteiro · lagartixa · lagarto · lagartuxa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAGARIÇA

atiça · carniça · cobiça · corrediça · cortiça · dobradiça · hortaliça · injustiça · iça · justiça · linguiça · loiça · maciça · noviça · oiça · piça · postiça · preguiça · seiça · treliça

Synonyme und Antonyme von lagariça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAGARIÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lagariça · turismo · rural · sortelha · casa · lagariça · situado · aldeia · histórica · capacidade · para · oito · pessoas · caso · sejam · apenas · pode · optar · pela · booking · hotel · fazenda · casas · portugal · calçada · dispõe · residências · completas · paredes · pedra · situadas · tradicional · remonta · mapa · info · localidades · apelação · bobadela · bucelas · camarate · fanhões · frielas · loures · lousa · moscavide · portela · prior · velho · sacavém · santa · iria · azoia · santo · antão · tojal · vilas · belmonte · tripadvisor · alugue · essa · temporada · quarto · semana · veja · fotos · avaliações · disponibilidade · como · anteriormente · publicou · blog · aceitou · extraordinário · desafio · novo · entrou · passos · largos ·

Übersetzung von lagariça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LAGARIÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von lagariça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lagariça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lagariça» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Lagariça
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lagartiza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gizzard
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lagariça
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Lagariça
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lagariça
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lagariça
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lagariça
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lagariça
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lagariça
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lagariça
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Lagariça
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lagariça
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lagariça
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lagariça
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lagariça
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lagariça
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lagariça
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lagariça
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lagariça
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lagariça
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lagariça
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lagariça
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lagariça
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lagariça
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lagariça
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lagariça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAGARIÇA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lagariça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lagariça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lagariça auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAGARIÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lagariça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lagariça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
A lagariça e os baleeiros de piza devem estar em lugar abrigado , que tenha a temperatura de 12 gráos do thermometro de Reaumur. 6° Na piza se deve hir ajuntando assucar mascavado, quanto baste , para que o mosto fique tão doce ...
José Bonifácio, 1815
2
O Archivo rural
A fermentação dos nossos vinhos é geralmente feita a descuberto, quer seja no lagar de pedra, quer em lagariça de madeira, ou em balseiro de maior ou menor dimensão. Muito poucos vinhateiros usam praticar as fermentações em ...
3
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
A lagariça e os baleeiros de piza devem estar em lugar abrigado , que tenha a temperatura de 12 gráos do thermometro de Reaumur. 6° Na piza se deve hir ajuntando assucar mascavado, quanto baste , para que o mosto fique tão doce ...
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
4
Viagem a Portugal
Sehá outra lagariça assimnoPaís, o viajantenão conhece,mas acreditaque sim: ainda vemlonge o dia emquesaibamos tudo o quetemos. Nesta altura já o viajante disse quem era, e oguia declarou quem é:José Pereira Duarte. Tem os olhos ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
5
Gazeta das aldeias
LAGABIÇA rÃaA vumo Pergunta -Tenho uma lagariça construída de pedra de cantaria, mas ha 15 ou 16 annos que não se tem feito uso della, pêlo motivo de têrem acabado as vinhas, sendo aproveitada pâra têr palha de trigo e de milho.
6
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
Geralmente a lagariça occupa uma das cabeças da casa, servindo as tres paredes d'esta de guardas ao taboleiro, que é fechado na frente por uma parede divisoria, parapeito, ou rodavinlio. N'esta mesma lagariça, que pôde ser de pedra ou ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
7
Azeredos de Mesãofrio: seus ramos e ligações
guesia dita de S. Cipriano, filho de António José de Sousa Pinto Pimentel, senhor da Torre da Lagariça, Capitão-mór de Arêgos, e de sua mulher e e prima D. Brígida de Sequeira; neto paterno de Cipriano de Sousa Pinto, senhor da Torre da ...
Álvaro de Azeredo Leme Pinto e Melo, 1914
8
Ó mar, de túrbidas vagas
O passeio terminou com a promessa de voltarem, mas de manhã, a fim de passarem o dia na casa de Lagariça, trazendo farnel para o almoço. Custou um pouco virar o carro, a estrada era estreita não dando espaço para manobra fácil.
Teixeira de Sousa, 2005
9
Poesias eroticas escolhidas
... afflictas ) Esta porra me faz a crica em postas , Q' em semente depois deixará fritas : Contra miro as desgraças vem dispostas ; Porque me hão de fazer fodas malditas , Nas cabeçadas da serpente troncha Ruina a fenda , lagariça a concha .
‎1818
10
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Colhida a uva , muitas vezes verde, e mal sasonada, he lançada indistinctamen- te na lagariça , e ahi mal espremida deixa cahir para a dorna a primeira agoa , ficando na pelle o melhor sueco, que torna o vinho mais forte , mais durador e ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAGARIÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lagariça im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BTT: Aregos vai estar em destaque nas “Rota das Águas Quentes …
A prova arranca em direção ao penedo de S. João, passando pela ponte da Lagariça e regressando à Avenida das Tílias, em Caldas de Aregos. Aí, os atletas ... «A Verdade, Apr 15»
2
Fan bezoekt 23 duels op WK voor 16.000 euro
RIO DE JANEIRO - Een Braziliaanse fan heeft 23 entreebewijzen voor het WK gekocht. De 37-jarige Raphael Lagariça uit Rio de Janeiro bezoekt de ... «De Gelderlander, Mai 14»
3
Torcedor compra 23 ingressos e viaja cerca de 22 mil quilômetros …
Durante a "maratona" de jogos, Raphael Lagariça viajará cerca de 22 mil quilômetros. Em grande parte das cidades, ele ficará hospedado na casa de amigos. «Globo.com, Mai 14»
4
Resende com três novos monumentos de Interesse Público: Ponte …
Os conjuntos arquitetónicos da Ponte de Ovadas, situada na freguesia de Ovadas, a Ponte da Lagariça, situada em S. Cipriano e a Ponte de Carcavelos em ... «Notícias de Resende, Jan 13»
5
Resende inaugurou centro cultural em S. Cipriano
... de Queirós, através da Casa da Torre da Lagariça. A inauguração contou com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Resende, António Borges, ... «ViseuMais.com, Dez 11»
6
Leyendas, castillos y parajes
De la vida en común de todos los aldeanos aún subsiste la Lagariça, un enorme lagar recortado en la roca donde, durante siglos, se pisaba el vino para todos ... «elmundo.es, Jun 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lagariça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lagarica>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE