Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lagariço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAGARIÇO AUF PORTUGIESISCH

la · ga · ri · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAGARIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lagariço kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAGARIÇO


aguariço
a·gua·ri·ço
amariço
a·ma·ri·ço
carriço
car·ri·ço
cavalariço
ca·va·la·ri·ço
chouriço
chou·ri·ço
derriço
der·ri·ço
eguariço
e·gua·ri·ço
escuriço
es·cu·ri·ço
fronteiriço
fron·tei·ri·ço
inteiriço
in·tei·ri·ço
ladriço
la·dri·ço
lariço
la·ri·ço
magriço
ma·gri·ço
oiriço
oi·ri·ço
ouriço
ou·ri·ço
porcariço
por·ca·ri·ço
riço
ri·ço
taquariço
ta·qua·ri·ço
transfronteiriço
trans·fron·tei·ri·ço
variço
va·ri·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAGARIÇO

lagamar
laganha
laganhoso
lagar
lagarada
lagaragem
lagareiro
lagareta
lagariça
lagariçada
lagarinto
lagarta
lagartame
lagartão
lagartear
lagarteira
lagarteiro
lagartixa
lagarto
lagartuxa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAGARIÇO

alagadiço
alvoriço
baloiço
beiço
caniço
cavalheiriço
cediço
cortiço
desserviço
enriço
esgueiriço
feitiço
garriço
liço
maciço
mestiço
serviço
sumiço
terriço
viço

Synonyme und Antonyme von lagariço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAGARIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lagariço dicionário priberam língua portuguesa lagariço informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico aulete palavras lacustre lacúteio lada ladainha ladainhar ladainhense ladairo ladania ladanífero ládano ládão ladarense ladariense ladário ladeaa léxico relativo lagar bras vaso madeira loiça todo results collections myheritage antónio ferreira emília conceição born lucas abigail lagarico elizah cherizza dicionárioweb ferro espremem frutos kinghost palavra vocabulário como entendimento adjetivo portal masculino feminino singular lagariça plural lagariços lagariças flexiona lindo próprio substantivo louça onde…significado sílaba iço respeito onde dalila delagoa company cima eugénia loureiro

Übersetzung von lagariço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAGARIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von lagariço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lagariço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lagariço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lagariço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lagariço
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bark
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lagariço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lagariço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lagariço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lagariço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lagariço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lagariço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lagariço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lagariço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lagariço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lagariço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lagariço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lagariço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lagariço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lagariço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lagariço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lagariço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lagariço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lagariço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lagariço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lagariço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lagariço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lagariço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lagariço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lagariço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAGARIÇO»

Der Begriff «lagariço» wird selten gebraucht und belegt den Platz 93.374 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lagariço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lagariço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lagariço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lagariço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAGARIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lagariço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lagariço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Aff. Mas bom feixe lagariço. Ine. Penedo. Mad. Tranca. Cat. Sumiço. Mar. Eu quero-o ir avisar, Ca lhe cumpre de rezar, E tornar-se a seu serviço. Por esta cruz, manas minhas. Ou Vlla está delle assanhada. Ine. Oh Virgem nossa avogada Que ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
2
Das obras de vaçao
Aff. Mas bom feixe lagariço. Inez. Pçnedo. Mad. Tranca. Cat. 6umiçp. .M arg. Eu фierл-о ir avisar, Ca lhe cumpre de rezar, E tornar-se a seu serviço. Por esta cruz , manas minhas, GLi'ella está delle assanhada. Inez. Oh Virgem nossa avogada  ...
Gil Vicente, 1852
3
Obras
Aff. Mas bom feixe lagariço. Ine. Penedo. Mad. Tranca. Cat. Sumiço. MaR.Eu quero-o ir avisar, Ca lhe cumpre de rezar, E tornar-se a seu serviço. Por esta cruz, manas minhas, Qu'ella está delle assanhada. Ine. Oh Virgem nossa avogada ...
Gil Vicente, 1834
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... que o inspecciona, ou trabalha n'elle. LAGARIÇA, s. f. Pequeno poço junto do lagar, que recebe o vinho que reçume da uva espremida pelo lagar, e onde existe uma vasilha, que recebe tambem o mosto da mesma uva. -j- LAGARIÇO, A ...
Domingo Vieira, 1873
5
Obras de Gil Vicente, correctas e emendadas pelo cuidado de ...
Aff. Mas bom feixe lagariço. Ine. Penedo. Mad. Tranca. Cat. Stimieo. Mar. Eu quero-o ir avisar, Ca lhe cumpre de rezar, E tornar-se a seu serviço. Por esta cruz, manas minhas, Qu'ella está delle assanhada. Ine. Oh Virgem nossa avogada Que ...
Gil Vicente, 1843
6
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Aff. Mas bom feixe lagariço. In. Penedo. Mad. Tranca. Cat. Su- GilVic.Obr. T. I.° p. miço. 143. Mao sumiço e mao marteiro Venha por tuas queixadas. Eu mandei-t« pelas fadas. E tu trazes-me gaiteiro ? Id. ibid. T. 3.° pag. 103. Cumulare.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
7
Annaes
... vinho e semelhante: 001) lagariço, prensa, tanque-lagariço e qualquer outra parte de lagar 60% 002) qualquer outro 60% 84-41 — Prensa para embalagem 60% 84-42 — Máquina e aparelho para indústria de biscoitaria, chocolataria, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958
8
Broteria. serie mensal
Aff. Mas bom feixe lagariço. Ignez Penedo. Mad. Tranca Cat. Sumiço ('). Que muito a susceptibilidade moral dos simples jugule com as sanções da sua instinctiva vindicta a sensualidade eclesiástica, se para ela, antes do inferno, a doutrina ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1937
9
Anais da Câmara dos Deputados
... Máquina e aparelho para fabricação de cidra, vinho e semelhante: 001) lagariço, prensa, tanque-lagariço e qualquer outra parte de lagar 60% 002) qualquer outro 60% 84-41 — Prensa para embalagem de apara, forragem e palha .
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958
10
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Estes são ainda conhecidos pelo nome de lagariça em Portugal ou de lagariço no Brasil, particularmente onde o esmagamento se fazia com os pés descalços dos agricultores e suas mulheres, quando então eram organizadas verdadeiras  ...
‎1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lagariço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lagarico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z