Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maciça" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACIÇA AUF PORTUGIESISCH

maciça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACIÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maciça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MACIÇA


atiça
a·ti·ça
carniça
car·ni·ça
cobiça
co·bi·ça
corrediça
cor·re·di·ça
cortiça
cor·ti·ça
dobradiça
do·bra·di·ça
hortaliça
hor·ta·li·ça
injustiça
in·jus·ti·ça
iça
i·ça
justiça
jus·ti·ça
linguiça
lin·gui·ça
liça
li·ça
loiça
loi·ça
noviça
no·vi·ça
oiça
oi·ça
piça
pi·ça
postiça
pos·ti·ça
preguiça
pre·gui·ça
seiça
sei·ça
treliça
tre·li·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MACIÇA

machucho
machuco
machuqueiro
machurra
maciamente
maciar
macicez
maciçaba
maciço
macieira
maciez
macieza
macilento
macilência
macina
macinho
Macintosh
macio
maciota
macis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MACIÇA

Vilariça
adiça
adriça
beiça
caliça
carriça
cavalariça
chiça
chouriça
derriça
driça
lagariça
levadiça
magriça
mundiça
nabiça
peliça
rabiça
riça
sem-justiça

Synonyme und Antonyme von maciça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACIÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maciça laje piuria hematuria hemoptise leucocituria presença massiça maciça dicionário informal não compacto sólido constituição robusta corpulento apresenta grande densidade espesso relativo priberam língua portuguesa português cachaça aguardente cana tradução traduções casa esta ferramenta nossa preciso saber como escreve palavra tipo toda feita ferro macissa janelas portas madeira maçica empresa pioneira portugal fabrico elevados padrões qualidade eficiência pedra item world warcraft wowhead dica nível empilhamento máx preço venda resumo comentários comentado forma inglês mais para armas destruição massiva ciberdúvidas resposta deverá dizer sempre termo

Übersetzung von maciça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACIÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von maciça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maciça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maciça» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大规模的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maciza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Massive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كبير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

массивный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maciça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃহদায়তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

massif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

massiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大規模な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대규모
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

massive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

to lớn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

masif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

massiccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

masywny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

масивний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

masiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαζική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

massiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

massiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

massive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maciça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACIÇA»

Der Begriff «maciça» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.166 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maciça» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maciça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maciça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maciça auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACIÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maciça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maciça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Choque
Tratamento A maioria dos pacientes com EP maciça evoluem para o óbito nas primeiras horas após o início dos sintomas. Um adequado suporte hemodinâmico e ventilatório deve ser oferecido precocemente. A oferta de volume foi deletéria ...
Fernando Suparregui Dias, 2002
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os autores analisaram os prontuários de 272 pacientes registrados no ITP-UFRJ com o diagnóstico de hemoptise maciça (expectoração de sangue em volume igual ou superior a 400 ml em 24 horas), no periodo de agosto de 1978 a ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os autoies analisaram os prontuários de 302 pacientes registrados no ITP-UFRJ com o diagnóstico de hemoptise maciça (expectoração de sangue em volume igual ou superior a 400 ml em 24 horas), no período de agosto/ 1978 a ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os critérios utilizados para caracterizar a hemoptise como maciça são variáveis, baseados fundamentalmente no volume de sangue eliminado em um determinado período, que varia de lOOml a 600ml ou mais, em 24 ho- ras.'1-5' Quase ...
5
Tromboembolia Pulmonar
Chamaram de TEP menor aqueles com pressão arterial pulmonar normal (23%), TEP aguda maciça os com PMAP > 20 mmHg) (49%) e TEP maciça subaguda aqueles com PMAP > 40 ou PSAP > 70 mmHg (28%). Dilatação do VD (92%) e ...
Sérgio S. Menna Barreto
6
orcamento e custo da construcao
... com acionamento clctro-mccânico un 04.01 .206 Porta de enrolar de ferro un 04.01.207 Porta pantográfica un 04.01.208 Porta corta-fogo un 04.01.20*) Batentes e guarnições de ferro m 04.01.210 Caixilho fixo em chapa maciça de ferro m ...
FERNANDO MORETHSON SAMPAIO, 19
7
Manual básico para iniciantes
A madeira maciça se altera, com a umidade ela para executar o mosaico. A madeira maciça se altera, com a umidade ela para executar o mosaico. A madeira maciça se altera, com a umidade ela para executar o mosaico. A madeira maciça ...
Maria Geni C.B. de Cerqueira
8
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Talvez em consequência do efeito do etanol nas respirações e também seus efeitos relaxantes musculares, a ingestão maciça pode causar apneia do sono, principalmente nos pacientes alcoólicos idosos (Sakurai e cols., 2007). Os efeitos ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
9
Patologia Oral e Maxilofacial
OSTEÓLISE MACIÇA (DOENÇA DE GORHAM; SÍNDROME DE GORHAM- STOUT; DOENÇA DO OSSO DESAPARECIDO; DOENÇA DO OSSO FANTASMA ) A osteólise maciça é uma doença rara caracterizada por destruição progressiva e ...
Brad Neville, 2011
10
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
As manifestações clínicas mais importantes no choque neurogênico são hipotensão (pela vasodilatação maciça) e bradicardia (pela estimulação parassimpática sem oposição).7O paciente em choque neurogênico talveznãoseja capaz ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACIÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maciça im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apesar da “pressão” maciça de lideranças, Puccinelli reitera que …
O ex-governador e ex-prefeito de Campo Grande, André Puccinelli , garantiu que não cede ao apelo de diversas lideranças do partido – inclusive as nacionais, ... «MS Notícias, Okt 15»
2
Egito: Abstenção maciça paira sobre primeira fase das legislativas
Os egípcios regressaram às urnas no domingo para começar a votar para o novo parlamento. Mas a desilusão parece marcar um escrutínio que deverá ter uma ... «euronews, Okt 15»
3
Oswaldo elogia torcida capixaba: “Bom estar aqui. Presença maciça!”
Terminada a goleada por 4 a 0 sobre a Desportiva, neste domingo, no Estádio Kleber Andrade, em Cariacica, o técnico Oswaldo de Oliveira preferiu exaltar a ... «Coluna do Flamengo, Okt 15»
4
Lifting facial depois da perda de peso maciça implica em desafios
Os pesquisadores descreveram sua abordagem cirúrgica, considerando as características únicas dos pacientes com perda de peso maciça. A maioria dos ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
5
Presença maciça da comunidade da Vila Isabel para lançar …
Noite de cinema em Vila Isabel: com presença maciça da comunidade, a Azul e Branca de Noel promoveu em sua quadra, durante a noite desta terça-feira, ... «Carnavalesco, Sep 15»
6
Estação de trens de Budapeste é fechada após saída maciça de …
A estação de trens de Keleti, em Budapeste, de onde ontem partiram várias centenas de refugiados rumo a Áustria e Alemanha, foi fechada nesta terça-feira, ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Trauma é pioneiro em protocolo de Transfusão Maciça de Sangue
A transfusão maciça é o procedimento adotado para administrar uma grande quantidade de sangue, correspondendo a um volume superior a uma vez e meia ... «MaisPB, Aug 15»
8
Maciça manifestação no Líbano contra a corrupção na política
Dezenas de milhares de libaneses expressaram neste sábado, em Beirute, seu repúdio a uma classe política considerada corrupta e incapaz de oferecer ... «Diário Catarinense, Aug 15»
9
Programa de sócio-torcedor da Portela teve adesão maciça da …
Mais de mil componentes que já desfilavam em alas de comunidade da Portela aceitaram a proposta da diretoria da agremiação e, dando mais uma prova de ... «Carnavalesco, Aug 15»
10
Sócrates de destruição maciça
Cartazes aselhas? Divisão e cacofonia nas Presidenciais? Promessas irrealistas de criação de novos empregos? Esqueça, a verdadeira bomba para Costa ... «Expresso, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maciça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/macica>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z