Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lesa-poesia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LESA-POESIA AUF PORTUGIESISCH

le · sa · po · e · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LESA-POESIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lesa-Poesia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LESA-POESIA


agenesia
a·ge·ne·si·a
amnesia
am·ne·si·a
analgesia
a·nal·ge·si·a
anesia
a·ne·si·a
anestesia
a·nes·te·si·a
anoesia
a·no·e·si·a
atresia
a·tre·si·a
burguesia
bur·gue·si·a
cortesia
cor·te·si·a
eugenesia
eu·ge·ne·si·a
framboesia
fram·bo·e·si·a
freguesia
fre·gue·si·a
frenesia
fre·ne·si·a
geodesia
ge·o·de·si·a
heresia
he·re·si·a
maresia
ma·re·si·a
paresia
pa·re·si·a
poesia
po·e·si·a
radiestesia
ra·di·es·te·si·a
sinestesia
si·nes·te·si·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LESA-POESIA

lesa-fradaria
lesa-humanidade
lesador
lesante
lesar
lesão
lesbiana
lesbianismo
lesbiano
lesbíaco
leseira
lesim
lesinzado
lesionar
lesivo
lesma
lesmar
lesmento
lesmida
leso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LESA-POESIA

acinesia
algesia
anamnesia
cinestesia
descortesia
discinesia
disgenesia
ginatresia
hiperalgesia
hiperestesia
hipestesia
hipocinesia
hipoestesia
inglesia
negresia
palingenesia
paragenesia
paramnesia
parestesia
sincinesia

Synonyme und Antonyme von lesa-poesia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LESA-POESIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lesa-poesia lesa poesia dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete leptino leptinotarsa leptíntico léptis leptitano leptito lepto lept leptocardiano leptocárdio leptocéfalo leptócero leptóclase português crime attentado contra leis regras wikcionário origem livre para navegação substantivo editar atentado léxico agravo desacato nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares dicionárioweb gosto poético sonhos resultados pesquisa interpretação sílaba desrespeito ofensa poesias fingidor restou casa genaro cantada astrid cabral geografia provinciana manaus conceito dicionariorex models

Übersetzung von lesa-poesia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LESA-POESIA

Erfahre, wie die Übersetzung von lesa-poesia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lesa-poesia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lesa-poesia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冒犯诗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lesa-poesía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lesa-poetry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिसे कविता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشعر المس بالذات الملكية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оскорблении поэзия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lesa-poesia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাষ্ট্রদ্রোহিতা কবিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la poésie lese
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puisi lese
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lèse Poesie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lese詩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왕실의시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puisi maca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thơ khi quân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேசத்துரோக கவிதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lese कविता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lese şiir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la poesia lesa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poezja lese
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

образі поезія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poezie lese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έσχατη ποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schennis gedigte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lese diktning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lese poesi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lesa-poesia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LESA-POESIA»

Der Begriff «lesa-poesia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 124.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lesa-poesia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lesa-poesia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lesa-poesia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lesa-poesia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LESA-POESIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lesa-poesia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lesa-poesia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Album de homenagens a Luiz de Camões
Era já muito descurar taes louros; é muito mais desestimar a propria gloria. y Não somos sómente culpados de lesa-poesia; somos reos de lesa-dignidade. Similhante desdouro não póde continuar, é incompatível com as idéas, com os ...
‎1870
2
O Instituto: revista scientifica e literária
Não somos somente culpados de lesa-poesia ; somos réus de lesa-dignidade. Similhanle desdouro não pódc continuar: é incompatível com as ideias, com os progressos, com o decoro d'este século; é contrário aos brios, e contrário aos ...
3
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Se não fóra um homem de gosto, o sr. marquez de Niza, declarava-o reu de lesa -poesia ! Yão-mc dar um passeio aos campos de Gollegan, ahi por Agosto. Percorram-me aquellas planicies, queimadas e nuas, desertas como o Sahara, ...
4
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Se não fôra homem de gosto, o sr. marquez de Niza, declarava-o reu de lesa- poesia! Vão-me dar um passeio aos campos de Gollegan, ahi por Agosto. Percorram-me aquellas planicies, queimadas e nuas, desertas como o Sanara; longas, ...
5
Mysterios de Lisboa
E tudo que não forem estas perguntas é um crime de lesa-poesia, é um insulto feito ao vosso Lamartine, que nunca ha de chegar de gatinhas onde voou o meu querido Luiz Racine, que almoçava familiarmente com Apollo... A proposito ...
Camilo Castelo Branco, 1864
6
Satyras e galhofas: livro de versos alegres
... que resulta das mais sonorosas estrophes do famoso e paradoxal poeta das « Flores do Mal», e, trabalhando assim, commetteu Baudelaire um duplo crime de lesa-prosa e lesa-poesia, porque privou a França de uma prosa rythmica como ...
Joaquim Pinto de Sousa Macario, 1899
7
Duelos no serpentário: uma antologia da polêmica intelectual ...
Pedro 11 Aguardo ansiosamente a carta final, e com algum receio de me achar sobre o peso das acusações de lesa-poesia, lesa-arte, lesa-gramática e le- 1855 sa-portuguesismo. Até lá, Sr. lg. RS. Bem fiz eu de me colocar sobre a égide de ...
Alexei Bueno, George Ermakoff, 2005
8
Contra o consenso: ensaios e resenhas
... seus poeminhas apassarinhados, amaneirou-se, encorujou-se nas facilidades de coisas como "Uma rã me pedra", um verso, diga-se, a que se segue um enorme rabicho explicativo (crime de lesa-poesia?): "A rã me corrompeu para pedra.
Reinaldo Azevedo, 2005
9
Transleituras: ensaios de interpretação literária
Aliás, no ensaio sobre Castro Alves, não se demora Mário a justificar criticamente sua preferência por Os escravos, já que o seu empenho principal era discutir os três crimes de lesa-poesia a seu ver cometidos pelo Condor, a saber: o ...
José Paulo Paes, 1983
10
A divorciada
Eu cá por mim protesto contra esse erro de chronologia, de lesa-elegan- cia, de lesa-poesia. — — Que de lesões ahi não vão, santo Deus, — ora oiça-me, Luiz Sei ra. — Tudo o que o Sr. pensa a proposito d'esse primeiro periodo de noivado  ...
José Augusto Vieira, 1906

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LESA-POESIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lesa-poesia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Herberto Helder: sociologia de um génio
... iconografia lisa e estereotipada de escritor com estantes de livros atrás», HH teria cometido um horrendo crime de lesa-poesia: tornou-se num homem normal ... «Observador, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lesa-Poesia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lesa-poesia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z