Lade App herunter
educalingo
levidão

Bedeutung von "levidão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LEVIDÃO AUF PORTUGIESISCH

le · vi · dão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEVIDÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Levidão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LEVIDÃO

aptidão · certidão · escravidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · guidão · imensidão · ingratidão · lentidão · mansidão · multidão · novidão · podridão · prontidão · retidão · ruividão · servidão · solidão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LEVIDÃO

leves · levez · leveza · levezinha · levianamente · leviandade · leviano · leviatã · leviatão · levidade · levigação · levigado · levigar · levirato · levirrostro · levita · levitação · levitar · levitonário · levípede

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LEVIDÃO

amplidão · bidão · brusquidão · cidão · devassidão · doidão · frouxidão · inaptidão · inexatidão · lassidão · negridão · partidão · peidão · pidão · rectidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · vastidão · vermelhidão

Synonyme und Antonyme von levidão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEVIDÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

levidão · levidão · dicionário · português · mesmo · levidade · leviandade · leve · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · dão · substantivo · feminino · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · aulete · leucoplastídio · leucoplasto · leucópode · leucopoese · leucopogão · leucóptero · leucorragia · leucorrágico · leucorranfa · leucorreia · leucorreico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · consulta · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · terminam · eluvião · vitelão · valadão · devoção · dileção · divisão · devação · vedação · pudivão · vendilhão · verdilhão · develação · provérbios · sobre · citador · contendo · maior · base · temática · lingua · palavralevidão · anagramas · diretas · dicionárioweb ·

Übersetzung von levidão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LEVIDÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von levidão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von levidão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «levidão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

levidão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La lealtad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Levity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

levidão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

levidão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

levidão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

levidão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

levidão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

levidão
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

levidão
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

levidão
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

levidão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

levidão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

levidão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

levidão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

levidão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

levidão
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

levidão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

levidão
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

levidão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

levidão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

levidão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

levidão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

levidão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

levidão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

levidão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von levidão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEVIDÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von levidão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «levidão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe levidão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEVIDÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von levidão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit levidão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Titulo d'um livro de Hobbes, designando, sob o nome de Leviathan, a democracia que elle combate. LEVIDADE, s. f. (D0 latim levitatem). Leveza physics. _Figuradamente: Facilidade com que se faz alguma cousa'. LEVIDÃO, s. f. Leveza ou ...
Domingo Vieira, 1873
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
529; porem litteratura é o que prevalece. Levi, carregando oi, e não Lévi se deve pronunciar um dos tribus de Israel. Levidão mais do que levidade acho nos bons Aucto- res para explicarem cousa leve , opposta á grave no sentido physico.
Francisco José Freire, 1842
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Leveza ou Levidão,levez, Ievídadc - inconsideração. Leviandade, inconstancia, lioeircza - inconsideração- j uvenilidadc - lmmodestia - levidão. Loviano, ¡ nconstonte, ligeiro, vario - inconsequente, indiscreto. Loviathan ou Leviathao, baleia.
José Ignacio Roquete, 1854
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... que se fazem gamellas decinco, seis palmos de largo, e oito de comprido, donde se fazem tambem muitas rodellas , que são como as de adargoeíro, e de vantagem na levidão, cuja madeira he. estopenta, e, muito branda , que não fende.
‎1825
5
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
gamellas de cinco, seis palmos de largo, e sete e oito de comprido , d'onde sefazem tambem muitas rodellas, que são como asda adargoeiro, e da vantagem na levidão, cuja madeira é estopentae muito branda , que não fende. Paraparaiba ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
6
Avizos do ceo, successos de Portugal, com as mais notaveis ...
... consequentemente a ley que prdenaó , he boa , e justa , começando a guarda delia por cada hum proprio , para saberem o pezo , ou levidão ; e se falta esta justiça tão necestaria , e entra o respeito governando , sahe a verdade desterrada ...
Luys de Torres de Lyma, Manoel Antonio Monteiro de Campos, 1761
7
Jornal de Coimbra
hora de terça. E curará todos os feridos e chagados , e os maíâ doentes deste Hospital, que pertencerem a Cirurgia: fazendo tudo o que a seu Officio pertencer , com levidão , e boa graça, sem Jevar couza algúa por isso. E quando Ilie ...
8
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... aszquaes lhe cortão ao madhado de que se titão taboões de que se fazem gamellas de cinco, seis palmos de largo, e oito decomprido , donde se fazem tambem muitas rodellas , que são como as de adargoeiro, e de vantagem na levidão, ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
9
Asia
... caravella Capitão ManueJ de Macedo. Mas os Mouros como viram a vantage que tinham na levidão do remo , por fe remarem pera diante , e pera trás , haviatn-fe com ellas como ginetes com os homens de armas Década III. Liv.VI. Cap.
João de Barros, 1777
10
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
... e se toma a volta desta terra, he cousa crara que sem muy boa armada no 'mar sua santidade nom poderá estar em Roma; e partindo se, segundo a gente qua he feita e levidão destes governos, tem por certo que nani soomente se darião ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1865
REFERENZ
« EDUCALINGO. Levidão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/levidao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE