Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ruividão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUIVIDÃO AUF PORTUGIESISCH

rui · vi · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUIVIDÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ruividão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RUIVIDÃO


aptidão
ap·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
escravidão
es·cra·vi·dão
escuridão
es·cu·ri·dão
exactidão
e·xac·ti·dão
exatidão
e·xa·ti·dão
gratidão
gra·ti·dão
guidão
gui·dão
imensidão
i·men·si·dão
ingratidão
in·gra·ti·dão
lentidão
len·ti·dão
levidão
le·vi·dão
mansidão
man·si·dão
multidão
mul·ti·dão
novidão
no·vi·dão
podridão
po·dri·dão
prontidão
pron·ti·dão
retidão
re·ti·dão
servidão
ser·vi·dão
solidão
so·li·dão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RUIVIDÃO

ruinaria
ruindade
ruiniforme
ruinosamente
ruinoso
ruir
ruiva
ruiva-brava
ruiva-da-índia
ruiva-dos-tintureiros
ruiva-indiana
ruivaca
ruivacento
ruivaco
ruivais
ruival
ruivinha
ruivinho
ruivo
ruivó

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RUIVIDÃO

amplidão
bidão
brusquidão
cidão
devassidão
doidão
frouxidão
inaptidão
inexatidão
lassidão
negridão
partidão
peidão
pidão
rectidão
rouquidão
sequidão
sofreguidão
vastidão
vermelhidão

Synonyme und Antonyme von ruividão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUIVIDÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ruividão ruividão dicionário português ruivo itudine desus qualidade ruiva priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente dão substantivo feminino léxico informal aulete palavras ruer rufa rufadela rufado rufador rufão rufar rufi rufia rufianaço rufianaz rufianesco rufianismo rufião rufiar ruficarpo ruficórneo língua portuguesa

Übersetzung von ruividão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUIVIDÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von ruividão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ruividão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ruividão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ruividão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ruidos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Redhead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ruividão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ruividão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ruividão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ruividão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ruividão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ruividão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruividão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ruividão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ruividão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ruividão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ruividão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ruividão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ruividão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ruividão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ruividão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ruividão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ruividão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ruividão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ruividão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ruividão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruividão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ruividão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ruividão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ruividão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUIVIDÃO»

Der Begriff «ruividão» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ruividão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ruividão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ruividão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ruividão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUIVIDÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ruividão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ruividão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Borges: disfarce de autor
É nesse ponto que Borges questiona: "A Leonidade, digamos, como prescindirá da Soberba e da Ruividão, da Jubidade e da Garri- dade?"6. Com isso se conclui que os arquétipos se multiplicam à medida que multiplicamos os atributos da ...
Guilherme Simões Gomes Júnior, 1991
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.ruival) * *Ruivais*, f.Variedade de pêraportuguesa, hoje desconhecida. (Cp. ruival) * *Ruival*, adj.f.Prov. beir. Dizsedeuma variedade de pêra, muitoapreciadapara sesecar. (Colhido em Oliv. do Hospital) (Talvez de ruivo) * Ruividão*, f.Des ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Geracao Que Esbanjou Seus Poetas, a
Como diz Maiakóvski: . . . leis conceitos crenças os montes graníticos das capitais e a ruividão imóvel do mesmo sol tudo se tornou um tanto fluido um tanto rastejante um tanto diluído. Mas esses deslocamentos, esse "vazamento do quarto" ...
Roman Jakobson, 2006
4
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Se sua mãe, Francisca Alexandrina de Siqueira, era já pernambucana, não o era seu pai, o lisboeta Pedro José de Siqueira, cuja genitora vivera no Bairro Alto, onde ganhara o apelido de "Ruibaca", devido a sua ruividão. Ao longo de três ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
5
Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis
... ou esverdeada tinta pálida ---- --LIVIDEZ A cor vermelha ---- --RUIVIDÃO A crosta terrestre ---- --OROSFERA Acúmulo de pus numa cavidade do corpo ---- - ABSCESSO A delicadeza que ....... ._oblige ---- --FINESSE A desvantagem inicial do ...
Mara Regina Bervian Lanzini, 2012
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RUIVIDÃO, s. /. Des. Qualidade do que é ruivo; vermelhidão: «Clarimundo... houve grande compaixão de o ver naquele hábito com a ruividão dos olhos que as lágrimas lhe tinham feito», João de Barros, Clarimundo, II, cap. 28, p. 330.
7
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
R Rabo rabão Ramo ramalhaço ramalhão ramalho Rancho ranchada Rapariga raparigaça Rapaz rapagão Rata ratazana Rato ratão ratazana Regalo regalório Rico ricaço Rocha rochedo Roedor roaz Rufião ruíianaz Ruivo ruividão S Sábio  ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
8
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... ramalhão, ramalho ranchada raparigaça rapagão ratazana ratão, ratazana regalório ricaço rochedo roaz rufianaz ruividão sabichãc, sabidório sacarrão salsichão santão, santarrão sapatão, sapatola, sapatorra sapatranca, sapatorro : fceijo ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
9
O homem que matava quadros: contos policiais
Arquitetura é como bom-bocado: não é para quem a faz.» Guincho da porteira. Surgiu Maria Paula, de calças de flanela branca e de suéter branco. Tratava-se, nitidamente, de uma astúcia de elegância com o fito de exaltar a ruividão de seus ...
Luiz Lopes Coelho, 1961
10
Ciência E Cultura
Contei pomares no colo da rua — grito carnívoro da ruividão. Mulher-outono, mulher-fogo: há tons de açaí, rubor de morangas nesses pincéis do poente. Mulher- pássaro: secadores assanham tuas asas em blonder. No colo de outra rua, ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUIVIDÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ruividão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Êxito. Estrelada por Benedict Cumberbatch, montagem londrina de …
... da Nova Zelândia, do Peru e de outras lonjuras só para ver o ator em carne, osso e ruividão. O frenesi motivou um editorial do jornal britânico “The Guardian”, ... «O Tempo, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ruividão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ruividao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z