Lade App herunter
educalingo
lingada

Bedeutung von "lingada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LINGADA AUF PORTUGIESISCH

lin · ga · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LINGADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lingada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LINGADA

arengada · bingada · cafangada · capangada · congada · curiangada · estilingada · fritangada · fungada · gingada · gringada · jangada · longada · matungada · maturrangada · perrengada · pilungada · pingada · seringada · tungada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LINGADA

linga · lingar · lingerie · lingote · lingoteira · lingragem · lingrinhas · linguado · linguafone · linguageiro · linguagem · linguajar · lingual · linguana · linguarada · linguarado · linguaraz · linguará · linguarão · linguareiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LINGADA

advogada · alugada · brigada · cabungada · cagada · capiangada · cavalgada · chegada · chimangada · empregada · jogada · jugada · largada · ligada · madrugada · pegada · perlengada · polegada · varangada · vegada

Synonyme und Antonyme von lingada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LINGADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lingada · lingada · portogente · portopédia · respeito · amarrado · mercadorias · correspondentes · porção · içada · guindaste · carga · dicionário · informal · flexão · linga · aparelho · para · içamento · objetos · pesados · feito · geralmente · aço · correntes · cabos · priberam · língua · portuguesa · português · objectos · lingam · lingar · candid · aulete · linfonodo · linforragia · linforrágico · linfose · linfossarcoma · linfotomia · linfotômico · linfotoxina · lingaísmo · lingaísta · língame · lingão · porto · editora · acordo · ortográfico · spanish · many · other · translations ·

Übersetzung von lingada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LINGADA

Erfahre, wie die Übersetzung von lingada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lingada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lingada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吊绳
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lingada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lingerie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोफन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حبال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

строп
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lingada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুল্তি ছোড়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

écharpe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sling
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schleuder
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スリング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬링
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

treo lên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவண்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोफण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fionda
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

строп
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

praștie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφενδόνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slinger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slynge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lingada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINGADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lingada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lingada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lingada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LINGADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lingada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lingada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
(Encenada) 3 - A última lingada. Rio de Janeiro : Revista da SBAT, 1972. ( Encenada). 4 - Viva a Nau Catarincta. João Pessoa : Banco de Peças do Autor Nordestino, 1979. (Encenada) 5 - Alamoa. Brasília: SESC/INACEN, 1982. ( Encenada) 6 ...
Altimar Pimentel, 2001
2
A Badaga-English Dictionary
328b) Lingakatti np. Lingayats. Linga- kutti, those who wear a Sivalinga on their person (term used for Kongas and Wodeyas; cf. ede lin- gakatfi, Linga:yataru; < linga + kaffi, 'emblem of Siva+bearer5) DEDR 1 147 lingada:rane/lingada:ranya ...
Paul Hockings, 1992
3
Doidão
Que negócio de emprego é esse do cais do porto? - Um biscate. A gente toma conta de dois porões e conta a carga que sai e a que entra. Cada lingada contém doze fardos. - Que diabo é lingada? - a carga amarrada que vem no guindaste.
José Mauro de Vasconcelos, 2013
4
Acervo Do Memorial Dos Acadêmicos Da Academia Paraibana de ...
... Estórias de Cabedelo 1987 1990* Questões agrárias: três conflitos 1988 Estória de São João do Sabugi 1990* Incantations 1990* A construção – A última lingada – Cemitério de Juremas – Almoa 1992 Estórias do diabo 1995* Estórias de ...
Rosali Cristofoli Flores
5
Dicionário técnico: português-inglês
Carga Pré-lingada - pre-sling cargo; carga unitizada com vistas ao içamento ou arriamento com linga; carga envolvida por rede de carregamento. Carga Refrigerada - frigorific cargo; carga frigorificada; é a carga transportada em baixas ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
6
Contos Populares de Brasília
3 - A última lingada. Rio de Janeiro : Revista da SBAT (1972). 4 - Viva a Nau Catarineta. João Pessoa : Banco de Peças do Autor Nordestino, 1979 5 - Alamoa . Brasília: SESC/INACEN, 1982. 6 -Teatro arbitrário. Brasília: Thesaurus, reúne as ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
7
Arquivos
Duas testemunhas referiram-se, é verdade, ao mar agitado no momento da descarga da mercadoria, mas, por outro lado, a 2* testemunha aludiu em seu depoimento à possibilidade da lingada estar mal feita asseverando a primeira que a ...
8
Minas Gerais: Suplemento literário
Todas elas — com execção de "Jornada do Medo" e "A Cltima Lingada" — foram montadas na Paraíba. E, como estão publicadas em livros t na Revista da Socicrladc Brasileira de Autores Teatrais, l difícil precisar onde mais [orara montadas.
9
Consolidação das leis do trabalho: atualizada de acõrdo com ...
O conferente chefe receberá a remuneração do conferente de lingada ou porão, de maior remuneração, acrescida de 50%; o ajudante receberá a remuneração do conferente de lingada ou porão de maior remuneração acrescida de 30%.
Brazil, Victor Valerius, 1965
10
Tutela especial do trabalho
O conferente chefe receberá a remuneração de conferente de lingada ou porão, de maior remuneração, acrescida de 50%; o ajudante receberá a remuneração de conferente de lingada ou porão de maior remuneração acrescida de 30%.
Amaro Barreto, 1967

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LINGADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lingada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
*.- Y en el IEEPO, el tráfico de plazas y comisionados sigue inalterable
Logró mandar a lingada a Fernando Espinoza Cuevas, con todo y que era cuña de la 22, ¿será muy difícil que ponga orden antes de que le cambien de ... «Tiempo en Linea, Jun 15»
2
Projeto reúne dados das operações do cais santista
... não queremos ser como aquele velho trabalhador dos anos 60, que se limitava a montar uma lingada sem ao menos saber se a carga era de açúcar ou café. «A Tribuna, Jun 15»
3
La Coubre hizo brotar la convicción de Patria o Muerte
Los estibadores acondicionaron el nuevo sitio y salió la primera lingada desde la bodega hacia el exterior del buque conteniendo unas diez cajas y es recibida ... «Granma Internacional, Mär 15»
4
Bring the guardian Tree home
Known as mallikarjuna, lingada huvu, nagasampige and kaman gola around India, the trees are commonly planted as guardian trees around Shiva temples and ... «Bangalore Mirror, Nov 14»
5
con Mayusculas 12/02
... en la terna para nombrar Secretario al impresentable Francisco Osorio Rojas y los pinches consejeros lo mandaron a lingada y eligieron a Uriel Pérez García ... «Tiempo en Linea, Feb 14»
6
Nethravathi river diversion boon for beneficiary districts, bane for …
... Keri Holey, Hongada Holey, Yeruthi Holey, Lingada Holey, in the Kumaradhara Catchment area. Ancillary damages to form these 38 reservoirs spread across ... «Times of India, Jul 13»
7
They perform to preserve 'veeragase'
The artistes, also called 'Lingada Veeraru', are invited by village residents as they believe listening to the story of Lord Veerabhadra from the artistes would ward ... «Deccan Herald, Mär 12»
8
El SUPA levantó el paro en Mar del Plata
La patronal se comprometió a no comenzar la actividad antes de las 7 de la mañana y para el congelado, disponer que la lingada no supere los 1.250 kilos. «NUESTROMAR, Okt 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lingada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lingada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE