Lade App herunter
educalingo
litotes

Bedeutung von "litotes" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LITOTES AUF PORTUGIESISCH

li · to · tes


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LITOTES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Litotes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LITOTES AUF PORTUGIESISCH

Litotes

Literates besteht aus einer erweichten oder negativen Phrase, um eine Affirmation auszudrücken. Es ist das Gegenteil von Hyperbel. Es ist eine Figur der Sprache, in der eine Glättung durch die Verleugnung des Gegenteils erfolgt. Um zum Beispiel nicht zu sagen, dass ein bestimmtes Individuum dumm ist, wird er als unintelligent oder einfach nicht intelligent bezeichnet. Dieser Fall, der eine starke Dosis von Ironie enthält, wird "Litotes" genannt. Es ist gut zu sagen, dass der Ausdruck bei litotes nicht unbedingt weicher wird. Zu sagen, dass eine Person intelligent ist, kann man sagen, dass er nicht dumm ist: "Dein Cousin ist überhaupt nicht dumm". Nach dem Lexikon Aurélio ist das Litotes "Weg der Bestätigung durch die Negation des Gegenteils".

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LITOTES

Cervantes · Gates · Nantes · antecedentes · antes · artes · dantes · destes · diabetes · laçarotes · mentes · palotes · papelotes · pentecostes · petites · pilates · prestes · primates · vestes · vistes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LITOTES

litolisia · litologia · litologista · litomancia · litonde · litopédio · litor · litoral · litorâneo · litorina · litoscópio · litosfera · litospermo · litostroto · litotipografia · litotomia · litotomista · litotripsia · litotritor · litotrícia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LITOTES

Abrantes · Descartes · Hipócrates · Orestes · Sócrates · belas-artes · competes · contas-correntes · fletes · hostes · laertes · mites · nentes · nepentes · nutrientes · previstes · revistes · salta-montes · sentes · serpentes

Synonyme und Antonyme von litotes auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LITOTES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

litotes · lítotes · consiste · numa · frase · suavizada · negativa · para · expressar · afirmação · oposto · hipérbole · figura · linguagem · suavização · feita · pela · negação · contrário · não · diga · exemplo · litotes · infopédia · retórica · grego · litótes · simplicidade · exprime · ideia · afirmativa · positivo · pelo · negativo · figuras · afirmar · seja · nega · deseja · more · from · merriam · webster · noun · ˈlī · ˌtēz · ˈli · ˈtō · plural · understatement · which · affirmative · expressed · negative · examples · literary · devices · usage · list · common · speech · literature · derived · greek · word · meaning · simple · figure · define · especially · that · contrary · consisting · negating · opposite · this · small · humanities · brigham · young · university · herennium · author · suggests · means · expressing · modesty · downplaying · accomplishments · order · gain · audience · favor · glossary · usingenglish · linguistic · grammatical · terms · containing · explanations · cross · references · other · relevant · oxford · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · nicest · person ·

Übersetzung von litotes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LITOTES

Erfahre, wie die Übersetzung von litotes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von litotes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «litotes» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

litotes
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Litotes
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

litotes
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लीटोटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صيغة بلاغية يعبر عن الموجب بضده المنفي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

литота
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

litotes
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একজাতীয় অর্থালংকার যাতে নঞর্থক শব্দের সাহায্যে তার বিপরীত সদর্থক ভাবটিকেই জোরালোভাবে প্রকাশ করা হয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

litote
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

litotes
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

litotes
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緩叙法
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완서
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

litotes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

litotes
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைத்துக் கூறும் ஓர் உருவணி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

याचा अर्थ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

litotes
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

litote
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

litotes
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

литота
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

litotă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχήμα λιτότητας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

litotes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

litotes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

litotes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von litotes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LITOTES»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von litotes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «litotes».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe litotes auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LITOTES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von litotes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit litotes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Festschrift to honor F. Wilbur Gingrich: lexicographer, ...
LITOTES IN ACTS Henry J. Cadbury The Oxford English Dictionary defines ' litotes' as "a figure of speech in which an affirmation is expressed by the negative of the contrary." It continues by giving as examples, not of the word but of the ...
Eugene Howard Barth, Ronald Edwin Cocroft, 1972
2
Rhetorical Devices: A Handbook and Activities for Student ...
Device #3 Litotes: What you'll learn in this section isn't bad. Litotes, similar to understatement, emphasizes its point by using a word opposite to the condition. For example, rather than say, “The trip across the mountain was a hard journey,” we ...
‎2011
3
Chaim Perelman
It did occur to me that in 1856, when I was exerting every nerve and every energy for James Buchanan, then standing on that identical platform I was on that I was a pretty good Democrat. (Lincoln-Douglas 335) Litotes is understatement that ...
Alan G. Gross, Ray D. Dearin, 2003
4
Adjective Intensification: Learners Versus Native Speakers : ...
9.4. Towards. Quantifying. the. Notion. of. Overstatement. 9.4.1. Hyperbole,. Litotes. and. Intensification. Intensification has in previous chapters been associated with the Gricean maxims of Quantity and Relevance. It is a formal device for ...
Gunter R. Lorenz, 1999
5
Milton, Rights and Liberties
Space prevents me doing more here24 than to offer two distinctive features of the epistle which match those of ^/-Milton in the Defences; one is the peculiar penchant for litotes, and the other is that for the word duntaxat. Litotes makes a double ...
Christophe Tournu, Neil Forsyth, 2007
6
Blessed Excess: Religion and the Hyperbolic Imagination
..Hyperbole deflated by litotes: He was not even moving. Note that the litotes counters the hyperbole without completely denying it, because the litotes also does not mean what it says. In fact, the litotes, in this example, is very close to irony, ...
Stephen H. Webb, 1993
7
Performing Prose: The Study and Practice of Style in Composition
Hyperbole's complement is litotes, or deliberate understatement. Like hyperbole, litotes creates a disjunction between a statement and the thing, person, or event to which it refers (that is, a disjunction between form and content). But in this ...
Chris Holcomb, M. Jimmie Killingsworth, 2010
8
Handbook of Literary Rhetoric: A Foundation for Literary Study
H') litotes (§§ 586-588) 586. Litotes is a periphrastic combination of emphasis (cf. § 578) and irony (cf. § 582): the superlative degree of meaning intended in the voluntas (cf. § 200) is described by the negation of its opposite: "not small" for the  ...
Heinrich Lausberg, David E. Orton, R. Dean Anderson, 1998
9
Negation: A Notion in Focus
Why not investigate whether the same approach works for litotes as well? That is to say, let me pursue the possibility that litotes may in principle occur in all types of negative contexts.' In other words, I will assume that the hypothesis in (18) be ...
Heinrich Wansing, 1996
10
Thucydides Between History and Literature
In this passage where we find three litotes, the ex— pression 00K 01Tsu<0Twg plays an essential role, similar to that referred to with the litotes 00X 1"]K10T0r, in that the insistence on the logical nature of the sequence of events necessitates ...
Antonis Tsakmakis, Melina Tamiolaki, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LITOTES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff litotes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meet Scotland's gourmet salt pioneer
If it's true that one of the characteristics of the Gael is litotes - a tendency towards understatement - then it's also true that it rubs off on incomers. Arriving on our ... «Herald Scotland, Jul 15»
2
Dichtung, die leichte Übertreibung
Der Tagebuchschreiber verknüpft diese Erinnerung mit einem ästhetischen Versuch über das empfindliche Gleichgewicht, das Litotes und Hyperbel, die ... «DIE WELT, Jun 15»
3
"Venezuela: Pablo Iglesias empleó la técnica de la litotes o …
Este domingo 3 mayo 2015 Álex Grijelmo titula Venezuela, cuestión de gustos su Punta de la lengua en El País. Qué difícil es condenar algo sin condenarlo. «Periodista Digital, Mai 15»
4
Franz Kafka: Nichts ist eindeutig
Die bis in die Alltagssprache reichende doppelte Verneinung („nichtuninteressant“) wird im Begriff der Litotes gefasst. Diesen Terminus greift Prof. Mathias ... «Augsburger Allgemeine, Mär 15»
5
Litotes: the most common rhetorical device you've never heard of
David Cameron may not want to debate head-to-head with Ed Miliband, but both men are happy to deploy litotes: one of the stealth bombers of the rhetorical ... «The Guardian, Mär 15»
6
Wine etiquette at dinner parties — and 'tacky' birthday events
The word “cliché” becomes a litotes on these embarrassing occasions. Copyright The Financial Times Limited 2015. You may share using our article tools. «Financial Times, Feb 15»
7
Litotes for Beauty
Similes, litotes, oxymorons, and hyperbole: Mr. Ockman clearly has it out for me. Is it a theme set? Well, yes: they're all different examples of linguistic tropes. «New York Times, Dez 14»
8
The hyperbole we love to hate
There's a bizarre footnote to the story of hyperbole, which is that of its cousin, litotes, or understatement. Sometimes it can better serve a speaker's purpose to ... «The Guardian, Nov 14»
9
The Myth of the Apophatic Areopagite
Negative theology is thus an exercise in hyperbole, not litotes, multiplication, not subtraction. There is always more God to know, but that does not invalidate ... «First Things, Okt 14»
10
Double Whammy
"Certainly there's nothing in here that I don't think works and is right for Wisconsin," she continues, inadvertently slipping into litotes. "And so this is much ado ... «Wall Street Journal, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Litotes [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/litotes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE