Lade App herunter
educalingo
lorigado

Bedeutung von "lorigado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LORIGADO AUF PORTUGIESISCH

lo · ri · ga · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LORIGADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lorigado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LORIGADO

abrigado · amanteigado · arraigado · castigado · coligado · desabrigado · desligado · desmigado · desobrigado · espigado · fatigado · instigado · interligado · intrigado · investigado · ligado · mastigado · migado · mitigado · obrigado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LORIGADO

lorde · Lordelo · lordose · Lorena · loreno · loreta · lorga · lori · lorica · loricarídeos · loricária · loriga · lorigão · lornhão · loro · lorota · loroteiro · lorpa · lorpice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LORIGADO

afadigado · ajeropigado · ameigado · atrigado · bicoligado · cirigado · coobrigado · desamigado · desbarrigado · desembarrigado · desnarigado · emanteigado · embarrigado · empertigado · esbarrigado · esfadigado · esmadrigado · estrigado · levigado · serigado

Synonyme und Antonyme von lorigado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LORIGADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lorigado · lorigado · dicionário · informal · português · priberam · lorigadolorigado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · revestido · loriga · castilho · fastos · loricatus · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · aulete · palavras · longuere · longueza · longuiça · longuidão · longuim · longulano · longura · longuriça · loniceráceas · lonicéreas · lonicéreo · lonicéria · lonim · lonita · léxico · loricatu · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · adjetivo · portal · está · constante · desenvolvimento · mais · masculino · feminino · singular · lorigada · plural · lorigados · lorigadas · urban ·

Übersetzung von lorigado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LORIGADO

Erfahre, wie die Übersetzung von lorigado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lorigado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lorigado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lorigado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lorigado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lorigado
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

lorigado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lorigado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

lorigado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lorigado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lorigado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lorigado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lorigado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lorigado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロリガード
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lorigado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lorigado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lorigado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lorigado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lorigado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lorigado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lorigado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lorigado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lorigado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lorigado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lorigado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lorigado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lorigado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lorigado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lorigado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LORIGADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lorigado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lorigado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lorigado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LORIGADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lorigado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lorigado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O visionario: romance
Eu não quero mesmo dizer, que o boneco ou o homem, que representava de espectro, podia estar tão bem lorigado, que ficasse á prova de bala e de espada. Mas reflecti um pouco sobre quem foi que carregara as pistolas. » É verdade ...
João F. Pereira, Friedrich Schiller, 1852
2
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a 1835
... seus olhos se apresenta, E ruge, agita a cauda, errica a juba ; Se encontra um tigre nos Asianos bosques, Se nas ribas Niloticas descobre Lorigado de concha o crocodilo; Foge o rei, ou o escravo? a fera, ou o.
José Ignacio de Andrade, 1847
3
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a ...
... extensos ermos O leão a seus olhos se apresenta, E ruge, agita a cauda, erriça a juba; Se encontra um tigre nos Asianos bosques, Se nas ribas Niloticas descobre ` Lorigado de concha o crocodilo; Foge o rei, ou o escravo? a fera, ou o.
‎1847
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Figuradamentez Cavallo lorigado; cavallo com pintas a semelhança da saia de malha. LOURIGÃO, s. m. Augmentativo de Loriga. Saião, grande saia de malha. Vid. Loriga, Lorigão, termos mais correctos. LOURINHO, A, adj. Diminutivo de ...
Domingo Vieira, 1873
5
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a ...
]Vlas se de Zahra nos extensos ermos O leão a seus olhos se apresenta, E ruge, agita a cauda, erriça a juba ; Se encontra um tigre nos Asianos bosques, Se nas ribas Niloticas descobre Lorigado de concha o crocodilo; Foge o rei, ou o ...
José Ignacio de Andrade, Maria Gertrudes ¬de Andrade, 1847
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
lorigado, da a. loricate; lorigón m. a large lorica; loriguero, ra a. loricate. loriguillo m. spurge laurel. [Dim. of loro (2).] loro (1) m. parrot. [Carib] loro, ra (2) a. dark brown; m. (bot.) cherry laurel. [L. laurus: laurel. See lauro.] lorza ≈ alforza los ( def.
Edward A. Roberts, 2014
7
Antonio Pérez Pierret: Obra Poética
Cruzan rudos guerreros por su monotonía, Y un arnés, a horcajadas, en bridón lorigado... Y, en la nube de polvo, el botín, que venía A hombros de sufridos pecheros confiado. Múrice, y ampos, y oros... Y la dura energía De un bosque de  ...
Antonio Pérez Pierret, Antonio Colberg Pérez, 1998
8
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
3. loquacious Loquear , v. n. to extrava- gate || to play ; to toy Loqnero, s. m. keeper of the mad-people Loquesea , s. j. the behaviour of madmen Loriga , s. fern, cuirass |f verril Lorigado , da , adj. armed with a cuirass Lorigon , s. m. a strong ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
2. loquacious Loquear , v. n. to extrava- l j) to play; to toy Loqoero, s. m. keeper of the mad-people Loqueaea , s. j. the behaviour of madmen Loriga , 5. fern, cuirass \\ verril Lorigado , da , adj. armed with a cuirass Lorigon , s. m. a strong cuirass ...
Claude Marie Gattel, 1803
10
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Loriga^ s f. Coat of mail; nave-band. Lorigado, da. a. Armed with a cuirass. LoriguiFlo, s. m Shrub used by diers. Loro, ra. a. Tawny. L6m,j.^. Pairot. [trap- Losa, *./. Flag; block of marble; -¡Losar, Via. V. Enlosar. Losilla, s.f. A small flag. Lotería,*./.
Mariano Cubí y Soler, 1823

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LORIGADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lorigado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A- A A+ http://www.zenit.org/es/articles/santo-domingo-lorigado-14 …
«Eremita, conocido por sus extremas penitencias ofrecidas a Dios con sentido purgante. Las inició llevado por el impacto de las sospechas de dolo que ... «Zenit, Okt 15»
2
Gallos, peleas y milagros
El lorigado se precipita una vez más en el piso, manchando durante su caída con su abundante sangre la tela verde que rodea todo el corro. Esta vez, sus ... «Bolivia.com, Nov 05»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lorigado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lorigado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE