Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lubrificazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUBRIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

lu · bri · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUBRIFICAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lubrificazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUBRIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lubrificazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lubrificazione

Schmiermittel

Lubrificante

Ein Schmiermittel ist eine Substanz, in der Regel flüssig, die zwischen zwei Flächen zwischen Reibung und Verschleiß reduziert. Es entsteht eine dünne Schicht, die eine Trennung zwischen den beiden Kontaktflächen ermöglicht. Un lubrificante è una sostanza, in genere liquida, che interposta tra due superfici ne riduce l'attrito e l'usura. Esso crea un sottilissimo strato che consente la separazione fra le due superfici a contatto.

Definition von lubrificazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Schmierung im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis der Schmierung.

La definizione di lubrificazione nel dizionario è azione e risultato del lubrificare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lubrificazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUBRIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUBRIFICAZIONE

lubricamente
lubricante
lubricare
lubricativo
lubricità
lubrico
lubrificante
lubrificare
lubrificativo
lubrificatore
lucanica
lucano
lucarino
lucchese
lucchesina
lucchesino
lucchetto
luccicamento
luccicante
luccicare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUBRIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von lubrificazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUBRIFICAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lubrificazione vulvare idrodinamica motore maschile femminile eccessiva catena moto lubrificante sostanza genere liquida interposta superfici riduce attrito usura esso crea sottilissimo strato consente separazione lubrificazione alfemminile infatti vaginale problema delle dimensioni pene potrebbe essere risolto cosa più importante capire abbia soluzioni cookie sito utilizziamo offrire meglio utente nostri siti nostre applicazioni continuando senza modificare nell enciclopedia treccani interposizione adatte sostanze lubrificanti organi relativo loro allo scopo ridurre resistenza sistemi industriali forniscono quantità adatta intervalli corretti minimizzando sistema progressivo dropsa hanno obiettivo ottenere massimo risultato affaticamento materiali prevenire generazione difetti impianti azeta asioli diffusion correggio opera settore degli bassa media

Übersetzung von lubrificazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUBRIFICAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von lubrificazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lubrificazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lubrificazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

润滑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lubricación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lubrication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्नेहन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزييت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смазывание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lubrificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তৈলাক্তকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lubrification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelinciran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

潤滑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

윤활
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lubrication
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bôi trơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वंगण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağlama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lubrificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smarowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змазування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ungere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λίπανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smörjning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smøring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lubrificazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUBRIFICAZIONE»

Der Begriff «lubrificazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.805 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lubrificazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lubrificazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lubrificazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUBRIFICAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lubrificazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lubrificazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lubrificazione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LUBRIFICAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lubrificazione.
1
Alain de Botton
Erezione e lubrificazione non sono frutto di un atto di volontà.

10 BÜCHER, DIE MIT «LUBRIFICAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lubrificazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lubrificazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Motori endotermici
9.3 Sistemi di lubrificazione Il sistema di lubrificazione deve fornire la quantità di olio necessaria a tutte le coppie cinematiche presenti nel motore, riducendo le perdite meccaniche e l'usura degli elementi delle coppie. A queste funzioni si ...
Dante Giacosa, 2000
2
La tecnica dell'autoveicolo
Nei motori endotermici la lubrificazione delle parti soggette ad attrito può essere ottenuta: per miscelazione dell'olio lubrificante con il carburante, per dosatura, per sbattimento, a circolazione forzata. La lubrificazione per miscelazione ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Col sistema a sbattimento semplice, che è il più antico, la lubrificazione dei vari organi del motore avviene nel modo seguente: • Durante la rotazione dell'albero a manovelle, le teste di biella si tuffano nell'olio contenuto nella coppa. A causa ...
Domenico Lucchesi, 1986
4
Manuale del meccanico collaudatore
Lubrificazione Lo scopo della lubrificazione è quello di diminuire l'attrito quindi il calore, prodotto da due corpi solidi che ruotano o scorrono tra di loro. Un tempo le automobili erano dotate di lubrificazione con sistema cosiddetto a ...
Romano Biolchini, 1999
5
Il manuale del disegnatore
Segni grafici per schemi di sistemi di lubrìficazione I sistemi o veri e propri impianti di lubrificazione si disegnano utilizzando i segni grafici di seguito riportati alcuni dei quali (contrassegnati con asterisco nella colonna numero d' ordine) sono ...
R. Rossi, 1996
6
Pneumatica
Poiché i rotori non sono a contatto diretto tra loro né con la camera di compressione, non è richiesta nessuna lubrificazione e quindi l'aria compressa è priva di olio. Lubrificazione dei compressori La funzione del lubrificante è quella di: ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
7
Manuale delle macchine utensili
Si impiega la lubrificazione a olio quando altri componenti della macchina sono già lubrificati a olio o quando debba essere dissipato calore attraverso il lubrificante (velocità e/o carichi elevati, fonti di calore esterne). Nella lubrificazione a olio ...
Aa. Vv.
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
SEZIONE. XIII. INIPIANTO. DI. LUBRIFICAZIONE. E. RICUPERO. RACCORDO DRENAGGIO SERBATOIO TUBAZIONE DI ALIMENTAZIONE CIRCUITO DI EMERGENZA CHIUSURA. AER. 1F- lO4S/ASAM-2-5 Indice Pag. DESCRIZIONE .
COSTARMAEREO, 1996
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
13-14 Rifornimento dell'impianto di lubrificazione 13-15 Drenaggio serbatoio olio impianto lubrificante ............................... 13-15 Spurgo dell'impianto di lubrificazione e ricupero .............................. 13-15 Valvola di non ritorno sfiato pozzetti .
COSTARMAEREO, 1996
10
Come organizzare la manutenzione
Lubrificazione Per i principali impianti di produzione e per i servizi esisteva un censimento abbastanza completo delle apparecchiature soggette a lubrificazione, riportato, per ogni impianto, in un list denominato "tabella di lubrificazione".
Francesco Vagliasindi, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUBRIFICAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lubrificazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scoperto un deposito di rifiuti pericolosi: sequestrata un'area nel …
... con relative batterie al piombo, liquidi di lubrificazione e di refrigeramento, nonché pneumatici e parti di ricambio depositati sul terreno senza ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
2
Nuova Audi R8 – La super potenza degli anelli
Entrambe le varianti di questo propulsore, collocato in posizione centrale, vantano la lubrificazione a carter secco. Sistema proveniente ... «MotorAge New Generation, Jul 15»
3
Claas, novità fienagione per la stagione 2016
La manutenzione, infine, è facilitata dal fissaggio a viti della barra di taglio abbinato alla lubrificazione continua dei componenti delle trasmissioni. Nuova Disco ... «Agronotizie, Jul 15»
4
VAL DI FASSA BIKE-VOLVO CUP: NEL PACCO GARA I GAMBALI …
... garantire risultati di qualità superiore in termini di pulizia, lubrificazione e protezione della bicicletta; un buono pasto valido per il pasta party. «Secolo Trentino, Jul 15»
5
Faenza, si ribalta il carico di un tir: via Emilia in tilt
... stendere del materiale inerte per riassorbire il liquido di lubrificazione che aveva reso la strada estremamente e pericolosamente viscida. «Il Resto del Carlino, Jul 15»
6
Lavoro durante la crisi: la storia di Simone, il meccanico specializzato
... a tempo indeterminato in un'azienda modenese con clienti in tutto il mondo che progetta e costruisce sistemi oleodinamici e di lubrificazione. «ModenaToday, Jul 15»
7
Husqvarna TE/FE 2016
... per i modelli 250 e 350 viene adottato un nuovo cuscinetto del cambio, è stato modificato il sistema di lubrificazione del motore aumentando i ... «Moto.it, Jul 15»
8
R8: l'Audi di serie più veloce si rinnova
Come un motore da corsa il propulsore V10 è dotato di lubrificazione a carter secco. Le tipiche sonorità sono diventate ancora più piene; ... «Motori360, Jul 15»
9
Rosberg: "Il via manuale sarà una buona opportunità"
Nico ha scoperto quanto sia semplice sostituire il liquido di lubrificazione su una Mercedes AMG. È un'operazione che nell'officina ... «OmniCorse.it, Jul 15»
10
Maggiolone 1303, in Germania rinasce l'icona Volkswagen
... boxer ma che è completamente riprogettato con cilindrata portata a 2,7 litri e lubrificazione a carter secco, come nelle auto da competizione. «Motori Fanpage, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lubrificazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lubrificazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z