Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ludibrioso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUDIBRIOSO AUF PORTUGIESISCH

lu · di · bri · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUDIBRIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ludibrioso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LUDIBRIOSO


arterioso
ar·te·ri·o·so
brioso
bri·o·so
carioso
ca·ri·o·so
criterioso
cri·te·ri·o·so
curioso
cu·ri·o·so
ebrioso
e·bri·o·so
escarioso
es·ca·ri·o·so
furioso
fu·ri·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
imperioso
im·pe·ri·o·so
incurioso
in·cu·ri·o·so
industrioso
in·dus·tri·o·so
inglorioso
in·glo·ri·o·so
injurioso
in·ju·ri·o·so
laborioso
la·bo·ri·o·so
luxurioso
lu·xu·ri·o·so
memorioso
me·mo·ri·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
vitorioso
vi·to·ri·o·so
voluntarioso
vo·lun·ta·ri·o·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LUDIBRIOSO

luculentamente
luculento
luculiano
luculo
ludâmbulo
ludgeriana
ludião
ludibriante
ludibriar
ludibriável
ludíbrio
ludo
ludomania
ludoteca
ludoterapia
Ludovico
ludreiro
ludrento
ludro
ludroso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LUDIBRIOSO

adulterioso
delicioso
delirioso
desbrioso
descriterioso
descurioso
lamurioso
mafioso
malarioso
mercurioso
oprobrioso
penurioso
precioso
prestigioso
reglorioso
religioso
sucrioso
ultracurioso
vanglorioso
varioso

Synonyme und Antonyme von ludibrioso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUDIBRIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ludibrioso ludibrioso dicionário informal tentar driblar enganar algo português ludíbrio envolve injúria escárnio zombeteiro priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico dirige ludíbrios alguém ludibriosus aulete ludibrio escarnecedor novo milhões consultas mês tweetar criativo primeiro analogias internet definições digital imagens ludibriação

Übersetzung von ludibrioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUDIBRIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von ludibrioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ludibrioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ludibrioso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ludibrioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ludibrio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Foolhardy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ludibrioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ludibrioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ludibrioso
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ludibrioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ludibrioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ludibrioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ludibrioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tollkühnig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ludibrioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ludibrioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ludibrioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ludibrioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ludibrioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ludibrioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ludibrioso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ludibrioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ludibrioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ludibrioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ludibrioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ludibrioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ludibrioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ludibrioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ludibrioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ludibrioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUDIBRIOSO»

Der Begriff «ludibrioso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.162 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ludibrioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ludibrioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ludibrioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ludibrioso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUDIBRIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ludibrioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ludibrioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historiae Augustae Scriptorum Minorum Latinorum
anima in ludibrioso obitu parcntavir. Haïe & hujusmodi quardam innumera- bilia ultrixfacinorumimpiorum, hoao- rumque prarmiatrix aliquoties operaiur Adraítia { atque utinam semper ) quam vocabulo duplici etiam Nemesin apella- mus: Jus ...
2
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
Injurioso , inlamatorio , afl'rontoso , ignominioso, vil , torpe, insame, ludibrioso , picante, larvrlco, deshonrosoz grave, peza'do ', maligno, sénsivel, vergon'noso , petulan'te , arroganté, “mdigno , publico , punivel , inÏ't'oleravelz' insopportavel ...
Francisco José Freire, 1794
3
Obras poeticas
Debalde buscas solitario asilo * Em ermas plagas, em gelados climas : * Sitio não há , aonde os refulgentes * Raios do claro sol te não deslumbrem , * F em que a vil cobardia não te force * A suportar ludibrioso escarneo » Das aves que ...
Antonio P. Caldas, Francisco de B. Garção-Stockler, 1821
4
Alivio de tristes e consolacam de queixosos (etc.)
¡pelas Cídades do Imperio a Constantinoplagondeí vista dos que o viram coroado , soy ludibrioso spectaculo da fortuna, em quanr - to lhe durou a vida? Naó eonsisà › ' rindo logo na eminencia do poder o izenearse de poder ser ...
Matheus Ribeyro, 1688
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... lucubration Ludibrio, s. Л. jouet, risée Ludibriosamente , adv. injurieusement Ludibrioso , adj. m. sa , f. injurieux , euse Lueta , s. f. petite lune Lufa , lufa , s. f. hâte, empressement, préci pi talion , tracas , tumulte Lufada , 178 LOU LUF LUA.
‎1812
6
Correio do Rio de Janeiro
... lVlonarcliia , correndo' ,a'esponja`f de ludibrioso esquecimento por todas as suas relações , e reconštituindo-'še novamente”, não podia` `cdinpulsfztl-'os a acceitar um systema deshónróso, e aviltador 'sem attentar contra aquelles mesmos ...
7
El-rei D. Sebastiaõ em Africa, tragedia em cinco actos
Oh Ceos ! sempre eu terei d'andar vagando Victima da ambiçao , ludibrioso Premio do mais temido? S V L M A N A. Eis o Xarife ; ( 1 ) Eu m'auzento , Senhora. Z V L I M A. Naó t'au sentes ; Meus desdens , meus furores lhe naó bastao t Os ...
Thomaz Antonio dos Santos e Silva, 1817
8
Da espada à águia
Raquel Stoiani. Burke e Joseph de Maistre, como algo demoníaco, mentiroso, ludibrioso, nefasto. Se Napoleão é filho da Revolução, só pode puxar a ela. Assim, é interessante notarmos como encontramos na detratação de Napoleão críticas ...
Raquel Stoiani, 2005
9
O Jardim litterario
Tempo em que o seu exercito salvou o reino do dominio ludibrioso, e barbarafoppressão de noventa mil francezes,-guia-' dos pelos gencraes Massena, Ney, Junot, Regnier, Simon, Gardane, Drouet, Soult, Claparede, Mortier, etc.t›› ...
10
Oração funebre nas exequias celebradas na parochial igreja ...
... recordando o excesso de vossos pa- decimentos ; que poderoso incentivo ofiereceria á vossa gratidào no dezenho do quadro da vossa ventura cotejado com o negro, e sombrío painel do vosso tam ludibrioso, quam iniquo captiveiro.
José da Rocha Martins Furtado, 1835

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUDIBRIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ludibrioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uso de documento falso não é direito a autodefesa, decide STJ
... que obtenha êxito em enganar os policiais e, caso não alcance o desiderato ludibrioso, a sua conduta não será punida, visto que será tida como autodefesa”. «Consultor Jurídico, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ludibrioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ludibrioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z