Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lúnula" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LÚNULA AUF PORTUGIESISCH

lú · nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÚNULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lúnula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LÚNULA


antênula
an·tê·nu·la
campânula
cam·pâ·nu·la
catênula
ca·tê·nu·la
cânula
câ·nu·la
espínula
es·pí·nu·la
fáunula
fáu·nu·la
habênula
ha·bê·nu·la
lagênula
la·gê·nu·la
lamínula
la·mí·nu·la
membrânula
mem·brâ·nu·la
plânula
plâ·nu·la
pênula
pê·nu·la
rânula
râ·nu·la
semínula
se·mí·nu·la
tentacânula
ten·ta·câ·nu·la
vagínula
va·gí·nu·la
vênula
vê·nu·la
énula
é·nu·la
ênula
ê·nu·la
ínula
í·nu·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LÚNULA

cido
cifer
cio
cula
dico
dio
drico
gubre
men
mia
paro
pia
pulo
puro
pus
ria
rido
rtia
teo
zio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LÚNULA

Paula
aula
chula
cláusula
corônula
cédula
delfínula
dissemínula
estamínula
flictênula
lacínula
lula
matrícula
mula
película
pula
regínula
sarcínula
nula
úrnula

Synonyme und Antonyme von lúnula auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÚNULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lúnula unha grande isaúde bahia suas unhas revelam sobre saúde outra estrutura fácil reconhecer pelo desenho aquele pedacinho parece meia pequena marcas dizem queda taxa albumina substância proteica fabricada fígado liberada sangue cresce dando aspecto opaco lúnula dicionário informal parte branca variando tamanho extensão dependendo pessoa aulete geom figura geométrica limitada dois arcos circulares raios

Übersetzung von lúnula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÚNULA

Erfahre, wie die Übersetzung von lúnula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lúnula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lúnula» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甲半月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lúnula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lunula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lunula
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هليل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lunula
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lúnula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lunula
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lunule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lunula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lunula
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반달 모양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lunula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lunula
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிறை வடிவில் அமைந்துள்ள பொருள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नखाच्या मुळाशी असणारा अर्धवर्तुळाकार पांढुरका भाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lunula
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lunula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lunula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lunula
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lunula
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lunula
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lunula
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lunula
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lunula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lúnula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÚNULA»

Der Begriff «lúnula» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.553 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lúnula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lúnula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lúnula».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lúnula auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÚNULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lúnula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lúnula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História da Matemática em atividade didáticas
Como você póde observar, A = r2 não é a fórmula da área de qualquer lúnula e cada uma das lúnulas deste exercício não é qua- drável, pois sua fórmula de área — — está em função da fórmula da área do círculo, ou seja, nem toda lúnula é ...
DIONE LUCCHESI DE CARVALHO, ANTONIO MIGUEL, IRAN ABREU MENDES, 2009
2
GRAY ́S ANATOMIA
Esse processo continua para dentro do leito ungueal na margem distal da lúnula , que é formada onde a porção distal da matriz ventral é subjacente à placa ungueal. A lúnula é pálida, opaca e convexa, e é mais proeminente no polegar do ...
Susan Standring, 2010
3
Spanish Translated Milady's Standard Nail Technology
Debido ala gran cantidad de A FIGURA 8-1 vasos sanguíneos, debajo de la lámina ungueal se Estructura de la uña natural. observa una zona rosada que se extiende desde la lúnula hasta el área adyacente al borde libre dela uña. El lecho ...
Milady, 2010
4
Arquivo de anatomia e anthropologia
A posição da coronária direita, nestes 3 casos, estava, ou logo abaixo e adiante do nódulo, ou 1 cm abaixo da lúnula anterior, ou da lúnula posterior. Neste último caso, 3 mm adiante da comissura posterior da válvula sigmóidea direita.
5
Arquivo de anatomia e antropologia
estudados, estavam ou logo abaixo do nódulo ou milímetros abaixo dele, ou então num espaço entre o bordo livre da lúnula posterior e milímetros abaixo. 2) Em 63 casos, dos cem primeiros corações estudados, todos os orifícios de origem ...
Lisbon (Portugal). Universidade. Faculdade de medicina, 1971
6
A Cultura castreja: no noroeste de Portugal
Dois pares idênticos de arrecadas de ouro em forma de lúnula radiada com lâmina central semicircular decorada. Tipo Al. Fase IB. 526 (Au47) Arrecada 1. N. °55 Est. CXVIII.l; CXLVI Anverso (1 A) Corpo central constituido por lúnula de ...
Armando Coelho Ferreira Da Silva, 1986
7
Netter Atlas de Anatomia Ortopédica
Germinal Abaixo do eponíquio e do vale da unha para a margem da lúnula O local em que a unha cresce (1 mm por semana) deve estar intacto (reparado) para passadorsalmente o crescimento unha Estéril Abaixo da unha, distalmente à ...
Jon C. Thompson, 2012
8
O OLHAR DE PERSEFONE
Como o pólen espargido pelo chão, como a lúnula levemente esboroada pelos espaços noturnos, a vida é a expressão das coisas desfeitas. Existimos e por isso nós estamos, continuamente, nos desfazendo de nós mesmos, num leve ...
ALEXANDRE BONAFIM
9
Cosméticos: a química da beleza:
A unha emerge da base como uma estrutura circular mais clara, denominada lúnula, facilmente visível nos dedos, e que normalmente é ondulada com pequenas ranhuras, que determinam a orientação do crescimento. A partir do limite da ...
10
Unhas - Tecnicas Embelezamento E Cuidados Basicos
Matriz ou raiz, corpo da unha ou lâmina ungueal, lúnula, leito ungueal, eponíquio (popularmente conhecido como cutícula), hiponíquio e borda livre. Acredite: esses nomes estranhos estão todos reunidos numa única parte do corpo humano ...
SENAC

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÚNULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lúnula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manchas nas unhas podem indicar problemas de saúde
Quando estão saudáveis, as unhas são rosadas e tem a meia lua, tecnicamente chamada de lúnula, mais clara e aparente. A mudança de cor pode indicar ... «Bondenews, Sep 15»
2
¿Qué dicen las uñas sobre tu salud?
-Lúnula roja: (La lúnula es la forma de media luna en el lecho de la uña) suele acompañar la prednisona utilizada para tratar la artritis reumatoide. Deficiencias ... «MDZ Online, Apr 15»
3
¿Qué dicen tus uñas sobre tu salud?
-Lúnula roja: (La lúnula es la forma de media luna en el lecho de la uña) suele acompañar la prednisona utilizada para tratar la artritis reumatoide. Deficiencias ... «El Imparcial.com, Okt 14»
4
Roer as unhas é muito mais do que um mau hábito
Torgerson explica que a maior parte da unha é produzida na área do leito ungueal onde há uma “meia-lua branca”, também conhecida como a lúnula. A unha ... «Brasil Post, Aug 14»
5
Unhas dos homens crescem mais rápido que as das mulheres …
Já o círculo branco na base da unha, é chamado de lúnula", explica a dermatologista Dra. Jessica Grant. Além dessas informações, veja outros 15 fatos que ... «Terra Brasil, Okt 13»
6
¿Qué son las medias lunas de las uñas?
Las medias lunas o lúnulas son muy apreciadas en cosmética por el juego que da su dibujo tan definido a la hora de cubrir las uñas con esmalte. Dejando a un ... «RTVE, Dez 10»
7
El año del cuento
... 'Juego de las dos esquinas', un relato inquietante y perturbador, con una atmósfera similar a la del excelente 'Lúnula y Violeta', de Cristina Fernández Cubas ... «El País, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lúnula [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lunula>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z