Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lúrido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LÚRIDO AUF PORTUGIESISCH

lú · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÚRIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lúrido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LÚRIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
ferido
fe·ri·do
garrido
gar·ri·do
holotúrido
ho·lo·tú·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sofrido
so·fri·do
sugerido
su·ge·ri·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LÚRIDO

cio
cula
dico
dio
drico
gubre
men
mia
nula
paro
pia
pulo
puro
pus
lúria
lúrtia
teo
zio
zula

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LÚRIDO

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
crido
descolorido
desnutrido
diferido
dolorido
ladrido
morrido
multicolorido
saborido
socorrido
sorrido
transcorrido
transferido
tórrido
árido

Synonyme und Antonyme von lúrido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LÚRIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lúrido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von lúrido

MIT «LÚRIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lúrido lívido pálido lúrido dicionário informal pessoa pálida lívida português poética escuro wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino lúridos feminino lúrida lúridas comum dois géneros língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete descorado poét sombrio coir amarelenta pele certas doenças luridus evocar feitiço world warcraft wowhead evoca mascote thassarian cidade templo kilah lutará lado minuto priberam lúridolúrido sabia pode consultar qualquer

Übersetzung von lúrido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÚRIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von lúrido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lúrido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lúrido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阴森
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lurid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भयंकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مروع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ужасный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lúrido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভয়ানক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

livide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lurid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grässlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恐ろしいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무시 무시한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ghastly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Láng giềng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भीषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korkunç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orribile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upiorny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жахливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scârbos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαίσιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

woede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ghastly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uhyggelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lúrido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÚRIDO»

Der Begriff «lúrido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.746 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lúrido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lúrido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lúrido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lúrido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÚRIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lúrido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lúrido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Assassinato de Roger Ackroyd
Era um artigo algo lúrido, redigido com um pendor para oefeito pitoresco. — Foi isso oque lhemeteu a cocaínana cabeça, meu amigo—disse ele. Têloia interrogado mais, pois não percebi bem o que ele quis dizer, mas a porta abriuse  ...
Agatha Christie, 2012
2
Suspiros poeticos: e Saudades
e Saudades Domingos José Gonçalves de Magalhães (visconde de Araguaua). Do afadigado albor de um curto dia Eis tudo o que nos fica ! Toma a Flaminia estrada ; Passa o lúrido Tibre , omVora rubro , Quando o campo cedco a ...
Domingos José Gonçalves de Magalhães (visconde de Araguaua), 1859
3
Sementes de sol
Mas chega um dia em que uma sombra o invade, nos resquícios do sonho ou da maldade, peleja nele a seiva que não plasma. É o sol tombado, lúrido, minúsculo. É o homem, absorto no crepúsculo, desaparece assim como um fantasma.
Altino Caixeta de Castro, 2004
4
Dias de sangue e estrelas:
Era uma pergunta agressiva, vinda de Liraz. Akiva levantou a cabeça. Ela estava do outro lado da fogueira, a luz das chamas a cobrindo de um brilho lúrido. _ O que acha? _ retriicou iiiii Soldado da Segunda Legião que Akiva não conhecia.
Laini Taylor, 2013
5
Vastas emoções e pensamentos imperfeitos!
Seu rosto magro e lúrido me encheu de tristeza. Ainda com os olhos fechados, disse: “Tenho uma teoria, que deixo para discutir noutra ocasiã< pois estou muito cansado hoje. Só vou enunciá-la.” Calou-se. Pensei que estivesse dormindo e ...
Rubem Fonseca, 1989
6
O Livro de Paulo
Cego e silencioso, em meio ao lúrido tráfico e terror dessa Babilônia, Áquila nos deixou e foi encontrar-se com Jesus. Naquela noite o sapateiro e eu juntamos as nossas cabeças e choramos. Aspirei o seu odor, o seu suor azedo - que na ...
Walter Wangerin
7
Guia Prático de Tradução Inglesa
Pálido, lúrido, lívido. BILLET s. Não é “bilhete”, mas boleto (ordem escrita para alojar soldados), donde as demais acep. ¡ Alojamento para soldados: The old mansion served as the soldiers' billet for nearly a week, serviu de alojamento para ...
Santos,agenor, 1977
8
O Voo da Águia
... paraacozinha; os fornos de turfaeas fogueiras abertas ainda estalavam eardiamcomumaintensidadelaranjaà luz do entardecer, banhando os que estavam mais perto de um vermelho lúrido quesóacentuavao horrorda batalha. Antesque ...
Simon Scarrow, 2014
9
Diccionario de lingua portuguesa,
... quebrando-lhe о fadario. LÚPULO , s. m. V. Luparo. LÚRGQ , s. m. Avesinha, quasi toda verde , mais corpulenta que o pintasirgo. LÚRIDO , adj. poet. Negro : v. g. luridos «- pectros ; luridos dentés ; negros d'immundicia , nu antes podridáo.
António de Morais Silva, 1813
10
Conan, o bárbaro
O sol estava se pondo, e emolduradas por um céu vermelho lúrido as duas figuras escuras fugiam. O garanhão não descansava, nem o cavalo de Beloso. Mas a grande besta respondia poderosamente, evocando suas reservas profundas ...
ROBERT E. HOWARD, ALEXANDRE CALLARI

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lúrido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lurido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z