Lade App herunter
educalingo
maculoso

Bedeutung von "maculoso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MACULOSO AUF PORTUGIESISCH

ma · cu · lo · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACULOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maculoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MACULOSO

anguloso · antituberculoso · cabuloso · escrupuloso · fabuloso · fistuloso · glanduloso · globuloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · meduloso · meticuloso · miraculoso · musculoso · nebuloso · papuloso · peliculoso · populoso · tuberculoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MACULOSO

maculação · maculado · maculador · macular · maculatura · maculável · maculelê · maculiforme · maculirrostro · maculícola · maculífero · maculo · maculopapular · macuma · macumanganhe · macumã · macumba · macumbe · macumbeiro · macumbé

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MACULOSO

anuloso · calculoso · celuloso · crapuloso · escrofuloso · espetaculoso · estimuloso · estriduloso · frauduloso · furunculoso · lobuloso · onduloso · pustuloso · ridiculoso · surculoso · toruloso · tremuloso · tubuloso · vasculoso · vesiculoso

Synonyme und Antonyme von maculoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MACULOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «maculoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MACULOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maculoso · enodoado · maculado · maculoso · dicionário · informal · salpicado · nódoas · manchado · latim · maculōsu · português · excesso · máculas · priberam · língua · portuguesa · perdi · jogo · tive · partir · assim · começou · subi · para · cobertura · estrelas · saborear · minha · solidão · isso · gente · dicionárioweb · mesmo · maculosus · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · aulete · manchas · lepra · maculosa · rimas ·

Übersetzung von maculoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MACULOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von maculoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von maculoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maculoso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄斑
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maculoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Macular
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धब्बेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البقعي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

макулярная
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

maculoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macular
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

maculaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makula
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Makula
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黄斑
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황반
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điểm vàng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தசைச்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

macular
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maküler
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maculare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plamki żółtej
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

макулярна
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maculara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της ωχράς κηλίδας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

makulêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

macular
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maculoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACULOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maculoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maculoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maculoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACULOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maculoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maculoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parsed Vergil: Completely Scanned-parsed Vergil's Aeneid ...
A. & G. 347, d; B. 5, I?, 3; G. 13; H. 578. et, cop. conj., joining pharetra and tegmine; if we adopted Madvig's reading maculoso (for maculosae), et would be connecting succinctam and prementem ; see mamlosae below. maculosae, gen. sing, ...
Archibald A. Maclardy, 1899
2
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... aqua . ut cum venissent greges ad bibendum ante oculos haberent ilii-gas et aspectu earum conciperent. ltlactumque est c ut in ipso calore coitus oves intuerentur virgasl et parerent maculoso et varia et diverso colore responsa Lege c.
Jacques-Paul Migne, 1854
3
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
Quadro 1 ALGUMAS DIFERENÇAS ENTRE OS EXANTEMAS INFECCIOSOS MAIS COMUNS Rubéola Pródromos 1 a 2 dias de febre leve a moderada e sintomas respiratórios leves Aspectos Maculoso e diferenciais maculopapuloso ...
Alberto Augusto A. Rosa | José Luiz M. F. Soares | Elvino Barros
4
Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento
28.2); eritema maculoso da região posterior dos ombros e pescoço (sinal do Fig. 28.1 Dermatomiosite. Pápulas de Gottron no dorso das mãos e dedos, especialmente sobre as articulações metacarpofalangianas e interfalangianas. ( De Wolff ...
John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008
5
Dermatologia de Fitzpatrick
Essa lesäo tinha componente maculoso de coloracâo altamente variegada de marrom, cinza e negro; o componente nodular era hiperceratótico, avermelhado e ulcerado. D. Lentigo maligno-melanoma na planta do pé. Esse tumor e uma ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
6
Chemical Ecology: From Gene to Ecosystem
Recently it was shown that the toxic flavonoid catechin is secreted into the soil by Centaurea maculoso, an exotic invasive weed of North America (Bais et al. 2002) . Native grasses in North America are more susceptible to catechin than are ...
Marcel Dicke, Willem Takken, 2006
7
De morbo maculoso haemorrhagico Werlhofii
Achilles Pasini. σε ΕΜ: 8868 Μεάἰ6Ϊιιεο, Ϊιοᾶἰετπο ειένο· :ώ !τειΙἱε βτειεεοττἰτυ, Ρτοίεεεεε ποπ ι11ΗπιειΙειι1ε ἰά Ιπποετἰτἰεεε υ! εειεΡἰ·εεἰι11εΪε οσι1ττειῖἱοτἰοι1εε ειταιιο οΒεουτἰΕειΕεε,`‹Ιυεε Ρετεεἰπι ίπ ΡετἰΠυεττἰυπι νεΣιπέΣεϋε ...
Achilles Pasini, 1837
8
P. Vergili Maronis Opera. The works of Virgil
323 — 4. K. following Madvig reads here maculoso, in order to take the line quite differently :... 'wandering here girt with quiver, and chasing with shouts a lynx of spotted hide [lyncis governed by cursum instead of tegmine] or a foaming boar '.
Virgil, 1926
9
De morbo maculoso haemorrhagioco Werlhofii. -Diss. inaug. ...
Carl Ozlberger. perpetuum, ut mala паев duo lin variolarum indiciis , una classe , sub unius causae notatione , non tam uti sympища, sed uti mor-bu: .rui generi.: variolis junctus , conjungi deberi videantur. Multa me maxime hac de rc ...
Carl Ozlberger, 1825
10
Desenvolvimento e sistematizacao da interconsulta ...
Para analisar a efetividade da teledermatologia assistencial a partir de fotografias digitais de lesoes, avaliou-se a sistematizacao de aspectos tecnicos, morfologicos (maculoso, relevo e palpatorio) e de representatividade clinica (tipico, ...
Helio Amante Miot, 2005

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACULOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maculoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capturan el tiempo a través de Frida Khalo
Durante la velada en la que estuvo Stefano Maculoso, representante de Girard-Perregaux del que se tomó el modelo1966 38 mm, para esta línea basada en ... «El Sol de México, Jun 15»
2
Lartey defeats Forbes at the Queen
Bevens kept pressuring and was landing at will; it was another uppercut followed by a right cross that staggered Miliani to the point that referee Jeff Maculoso ... «Fight News, Jun 14»
3
Concours Aberlour. Une soirée d'exception !
Après quelques mots de remerciements de votre serviteur aux participants de ce concours, ce sont Jean Burdy et Marco Maculoso (Groupe Pernod) qui ont ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Feb 12»
4
Varicella bambini: contagio, effetti benefici del mare e sole
Solitamente non compare prima dei sei mesi e si contraddistingue per le piccole vesciche di tipo o maculoso (ovvero piccole e sottili macchie della pelle), ... «NanoPress, Nov 10»
5
'Commercial farming of Goa's orchids possible'
He further adds, "Aerids maculoso and Rhyncostylis retusa are the two species of orchids which we have selected for mass multiplication for commercial ... «Times of India, Jul 10»
6
Co vědí chobotnice
Nejnebezpečnější je asi deset centimetrů velká chobotnice kroužkovaná (Hapalochlaena maculoso) z Austrálie. Chobotnice jsou velmi plaché. Zůstávají ... «FiftyFifty.cz, Jul 10»
7
Finding Happiness: Just Be Yourself
Jennifer Maculoso said: "Success will always find you when are authentic. Follow your bliss and you will always feel joy, and when you feel joy, success finds ... «Huffington Post, Jun 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Maculoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maculoso>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE