Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "madornice" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MADORNICE AUF PORTUGIESISCH

ma · dor · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MADORNICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Madornice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MADORNICE


Berenice
Be·re·ni·ce
Eunice
Eu·ni·ce
americanice
a·me·ri·ca·ni·ce
asnice
as·ni·ce
bananice
ba·na·ni·ce
charlatanice
char·la·ta·ni·ce
cretinice
cre·ti·ni·ce
fanfarronice
fan·far·ro·ni·ce
fonice
fo·ni·ce
fórnice
fór·ni·ce
invencionice
in·ven·ci·o·ni·ce
latinice
la·ti·ni·ce
manice
ma·ni·ce
meninice
me·ni·ni·ce
modernice
mo·der·ni·ce
sornice
sor·ni·ce
tibornice
ti·bor·ni·ce
tranquibernice
tran·qui·ber·ni·ce
túrnice
túr·ni·ce
veteranice
ve·te·ra·ni·ce

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MADORNICE

madianita
madidez
madinatura
madista
madona
Madonna
madorna
madornar
madorneira
madornento
madorra
madorrar
madorrento
madraceador
madracear
madraceirar
madraceirão
madraceiro
madracice
madraçal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MADORNICE

bizantinice
chicanice
ciganice
estroinice
fanchonice
galanice
gatunice
ladinice
onzenice
pimponice
poltronice
rabinice
ratonice
sacanice
sovinice
trampolinice
traquinice
truanice
vaganice
visionice

Synonyme und Antonyme von madornice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MADORNICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

madornice dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico madornice informal modorra etim madorna português priberam aulete palavras macujé mácula maculado maculador macular maculatura maculável maculelê maculífero maculiforme maculirrostro maculo maculoso léxico mesmo madorra sonhos interpretação cerca resultados nome feminino portal singular plural madornices flexiona como casa destaques lince conversor inglês dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas dicionrio defini dicion sensagent rede semántica tradutores para línguas

Übersetzung von madornice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MADORNICE

Erfahre, wie die Übersetzung von madornice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von madornice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «madornice» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

madornice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Madornice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Madornice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

madornice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

madornice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

madornice
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

madornice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

madornice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

madornice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

madornice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

madornice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

madornice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

madornice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

madornice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

madornice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

madornice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

madornice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

madornice
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

madornice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

madornice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

madornice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

madornice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

madornice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

madornice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

madornice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

madornice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von madornice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MADORNICE»

Der Begriff «madornice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «madornice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von madornice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «madornice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe madornice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MADORNICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von madornice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit madornice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Estadulho, emque se apoia levantado o cabeçalho do carro, para êste se carregar de lenha ou deoutrosobjectos. *Madorna*, f. (V. madorra) * *Madorneira *,f.T.de Aveiro Planta agreste, muito resistente. * *Madornice*, f.O mesmoque madorra.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Galinha Cega
Há outras formas variantes desta palavra, de mesmo significado: madornice, madorra, modorra. PARATI: bebida alcoólica concentrada feita a partir da fermentação do caldo-de-cana. Os nomes mais conhecidos são cachaça, aguardente ou ...
‎2003
3
A divorciada
Vinham-lhe estas considerações, velando á cabeceira do leito, emquanto o Jorge, n'uma inter- mittencia calma, entregue a uma somnolencia de prostração, dormitava brandamente, o vigor al- quebrando-se n'aquella madornice comatosa , ...
José Augusto Vieira, 1906
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Madornice, f. o mesmo que maddrra. (De madórna). Madorra, f. (Corr. de modorra). * Modorrento, adj. (V. modorrento). t Mutlriival, m. (ant.) escola de primeiras letras; casa de aposentadoria. Cf. Góes, Chron. de D. Man., parte iv, cap. 79, p. 58.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Contraponto: crónicas
O Século, espertado da madornice, veio dizer que as bulhas que andavam no coração do Ano Velho eram outras, ele descarregava no Novo as nevroses da sua incerteza. Era normal os Anos, antes da partida, quererem saber se haviam  ...
Leite de Vasconcelos, 2008
6
O paredão dos lacraus
João Lobo. Em Fevereiro, nas terrinhas soalheiras, abertas à res- sinha do Criador, a natureza deixava a madornice e já se sentia rebulir. A chuva tangida do sul amainava a friagem e com os primeiros interstícios de céu azul a terra crepitava ...
João Lobo, 1985
7
Memórias duma nota de banco
Joaquim Paço d'Arcos. Ainda ouvi a voz neutra da Lucinda libertar- -se um pouco da madornice exasperante, num grito talvez de fome: — Oh, senhor Ildefonso ! Mas o meu possuidor já se fechara no gabinete, onde as vozes do balcão e do ...
Joaquim Paço d'Arcos, 1970
8
A paixão do Padre Hilário
Pausa de madornice e de reflexão, aguardando o evoluir tranquilo de mais um serão em família, a certa altura o dono da casa reclinou-se sobre a toalha de renda para se servir do licor. Nesse preciso instante — sobre isso, nunca ele tivera ...
Cândido Ferreira, 1999
9
África: homens e animais bravios
Atirei uns paus para a fogueira e enrolado no cobertor aguardava o alvorecer naquela apetecida madornice. Enquanto o tempo passava ia pensando que tinha ido ali com intenção de acompanhar os movimentos dum grupo de palancas ...
Aleixo Costa, 1999
10
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
velhaco, pataco falso'. macaquice ,acto ou efeito de macaquear; trejeitos ridiculos, lisonjas, carinhos interesseiros'. machiavelice, maqu- ,acto ou dito machiavelico ; manha, ronha'. madornice = madorra, modorra. madracice ,qual. de quem ö ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941

REFERENZ
« EDUCALINGO. Madornice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/madornice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z