Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maléolo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALÉOLO AUF PORTUGIESISCH

ma · léo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALÉOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maléolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALÉOLO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maléolo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Malleolus

Maléolo

Malleolus ist jeweils die Knochenerhebungen, innen und außen, am unteren Ende des Beins. Maléolo é cada uma das eminências ósseas, interna e externa, situadas na extremidade inferior da perna.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maléolo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MALÉOLO


aculéolo
a·cu·léo·lo
alvéolo
al·véo·lo
capréolo
ca·préo·lo
epéolo
e·péo·lo
espartéolo
es·par·téo·lo
faséolo
fa·séo·lo
favéolo
fa·véo·lo
fléolo
fléo·lo
hordéolo
hor·déo·lo
nucléolo
nu·cléo·lo
paranucléolo
pa·ra·nu·cléo·lo
piléolo
pi·léo·lo
urcéolo
ur·céo·lo
éolo
éo·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MALÉOLO

maleva
malevão
malevo
malevolamente
malevolente
malevolentíssimo
malevolência
maleza
malédico
maléfico
malévolo
malê
malfadadamente
malfadado
malfadar
malfalado
malfalante
malfamado
malfazejo
malfazente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MALÉOLO

Apolo
bolo
carolo
colo
controlo
dolo
golo
holo
malolo
molo
parolo
polo
protocolo
rolo
solo
subsolo
símbolo
tolo
volo
ídolo

Synonyme und Antonyme von maléolo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MALÉOLO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «maléolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von maléolo

MIT «MALÉOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maléolo artelho tornozelo fratura lateral medial tibial maléolo cada eminências ósseas interna externa situadas extremidade inferior perna dicionário informal conjuto ossos formam parte distal junto final tibia fibula fraturas silvio maffi suas porções mais terminais esses duas saliências chamadas maléolos fíbula forma tíbia cuidado riscos cirurgia remédios fractura lesão relativamente comum caracterizado perturbações proeminência óssea lado fora seja português apófises região

Übersetzung von maléolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALÉOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von maléolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maléolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maléolo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

内踝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maléolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malleolus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुल्फ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лодыжка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maléolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malleolus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malléole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malleolus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knöchels
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

くるぶし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복사뼈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malleolus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mắt cá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கால் முட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayak bileği yan kemiği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malleolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malleolus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кісточка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maleola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφυρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malleolus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fotknölen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malleolus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maléolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALÉOLO»

Der Begriff «maléolo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.287 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maléolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maléolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maléolo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maléolo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALÉOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maléolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maléolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As bases da fisiologia da terapia manual
xão, o maléolo externo afaste-se abrindo a pinça. Ela se fecha na extensão (Fig. 137). O maléolo externo é mais volumoso e desce mais que o interno. Por outro lado, situado ligeiramente para trás, dá ao eixo de flexão uma leve obliqiiidade ...
Marcel Bienfait, 2000
2
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
Com exceção dos movimentos para cima e para baixo que acabamos de examinar, ela permite ao maléolo leves escorregamentos para a frente, nos quais acompanha-se de uma rotação interna por torção da fíbula; para trás, estes mais ...
Marcel Bienfait, 1997
3
Rotinas em Pronto-Socorro
A fixação com síntese mínima, com pelo menos dois parafusos, está indicada nas fraturas oblíquas isoladas e longas do maléolo lateral, desde que o traço de fratura seja suficientemente longo. A utilização de síntese mínima em fraturas nas ...
Luiz Antônio Nasi
4
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
A seguir, inspeciona-se o LFC desde a ponta do maléolo até por baixo da bainha dos fibulares e procede-se o reparo do ligamento, de maneira semelhante ao LFTA. Isso feito, deve-se testar a estabilidade com manobras suaves de gaveta ...
Sizínio Hebert, Tarcísio Eloy P. Barros filho, Renato Xavier, 2009
5
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Vista anterior Ligamento interósseo Articulação talocrural Maléolo medial Ligamento tibiofibular anterior Maléolo lateral Ligamento deltoide (seccionado) Fíbula Tíbia C abeça do tálu s FIGURA 14-3. Uma vista anterior da extremidade distal ...
Donald A. Neumann, 2010
6
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
19-3) que pode ser palpada distal e inferior ao maléolo medial. Em sua região dorsal, a linha da articulação talocalcânea é palpável. Tendão do tibial posterior. Esse tendão (Fig. 19-14) é palpável no nível do maléolo medial, em especial ...
Mark Dutton, 2010
7
McMinn Atlas Clínico de Anatomia Humana
Este corte, olhando de baixo para cima, enfatiza a posição dos tendões, vasos e nervos na região do tornozelo. O tálus (18) está no centro, com o maléolo medial (9) à esquerda da figura e o maléolo lateral (8) à direita. A veia safena magna ...
Peter Abrahams, 2011
8
Fisioterapia na práitca esportiva
Palpação óssea Os seguintes pontos ósseos devem ser palpados: Aspecto anterior Aspecto posterior Cabeça fibular 0 Maléolo medial Diáfise fibular 0 Maléolo lateral Maléolo lateral 0 Tróclea do tálus Platô tibial 0 Calcâneo Diáfise tibial 0 ...
William E. Prentice
9
GRAY ́S ANATOMIA
Susan Standring. Fig. 79.13 Face anterior do joelho e da perna. 1. Patela. 2. Côndilo medial do fêmur. 3. Côndilo medial da tíbia. 4. Face medial da diáfise da tíbia. 5. Borda anterior da tíbia. 6. Maléolo medial. 7. Tendão do músculo tibial ...
Susan Standring, 2010
10
Exame Clínico - 2.ed.: Consulta rápida
Do lado tibial, isto é, do lado interno posteriormente ao maléolo tibial, pode-se palpar os tendões dos músculos tibial posterior e flexor próprio do hálux. Lateralmente encontra-se o maléolo fibular. Do lado interno, o maléolo tibial. O maléolo ...
Elvino Barros, Galton de C. Albuquerque, Cleovaldo T.S. Pinheiro, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALÉOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maléolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juvenal enfrenta paragem de três meses
O lateral direito Juvenal, protagonista de uma lesão arrepiante no jogo com o Alcanenense, fracturou o maléolo lateral (parte do perónio que faz a articulação ... «Gazeta das Caldas, Sep 15»
2
Ayala sufre fractura
El zaguero sufrió la lesión en el maléolo cerca del final del primer tiempo en una jugada normal, misma que lo obligó a abandonar el encuentro, siendo José ... «TelevisaDeportes.com, Jul 15»
3
Un Tigre menos
Hugo Ayala, quien tuvo que ser reemplazado en el cierre del primer tiempo, se perderá la vuelta en el Monumental por una fractura en el maléolo externo del ... «Olé, Jul 15»
4
Viatura da PM bate em árvore no Gama
Há suspeita de que o outro militar, de 47 anos, tenha fraturado o maléolo esquerdo, osso localizado na parte interna do tornozelo. Eles foram atendidos e ... «Jornal de Brasília, Jul 15»
5
El uruguayo Martín Cáceres sufre fractura del maléolo
El defensa uruguayo José Martín Cáceres Silva, que milita en la Juventus de Turín, sufre una fractura del maléolo medial del tobillo izquierdo, lo que le obligará ... «MARCA.com, Mär 15»
6
Dor no tornozelo e na sola do pé? Pode ser a síndrome túnel do tarso!
... túnel do tarso, região anatômica, que fica posterior ao maléolo medial ( lado de dentro do pé) e sob o retináculo dos músculos flexores do pé( planta do pé). «Globo.com, Feb 15»
7
Dor no calcanhar e tornozelo? Tênis apertado para corrida é o …
Inflamação de um ou ambos destes bursas pode causar dor nas regiões do calcanhar e do tornozelo posteriores principalmente próximo ao maléolo media. «Globo.com, Jan 15»
8
O recomeço: pré-temporada de Sasha começa nos próximos dias
A bolada na ponta do pé em um treinamento causou uma rachadura de cerca de três centímetros no maléolo medial. A lesão foi causada pelo que os médicos ... «Zero Hora, Nov 14»
9
Série de contusões assusta América
Além deles, o volante Dudu, sofreu uma fratura do maléolo lateral da fíbula e uma lesão ligamentar do tornozelo direito e não deve retornar ao time ainda nesta ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 14»
10
Após acidente no Freestyle of Nations, Jeff Campacci conta como …
Fraturei o trornozelo esquerdo, vulgo maléolo (saliências que ficam no tornozelo, uma na parte medial e a outra na lateral), realizei uma cirurgia simples mais ... «ESPN.com.br, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maléolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maleolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z