Bedeutung von "tornozelo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON TORNOZELO AUF PORTUGIESISCH

tor · no · ze · lo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORNOZELO

Tornozelo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORNOZELO AUF PORTUGIESISCH

Knöchel

Tornozelo

In der Anatomie wird es der Knöchel, tibio-tarsal zur Artikulation zwischen dem Bein und dem Fuß der Säugetiere und im Allgemeinen von vielen tetrapod Wirbeltieren genannt. Der Knöchel ist eine Struktur, die durch die Vereinigung von drei Knochen gebildet wird: Tibia, Fibula und Talus. Wir wissen auch, dass es zahlreiche Gelenke gibt und nur drei spielen eine wichtige Rolle in der biomechanischen Funktion, die sind: talocrural, subtalar und tibiofibular ...

Em anatomia, chama-se tornozelo, tibio-társica à articulação entre a perna e o pé dos mamíferos e, em geral, de muitos vertebrados tetrápodes. O tornozelo é uma estrutura formada pela união de três ossos: tíbia, fíbula e tálus. Sabemos também que existem inúmeras articulações e apenas três apresentam um papel importante na função biomecânica, que são: talocrural, subtalar e tibiofibular...

SYNONYME VON «TORNOZELO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tornozelo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von tornozelo

artelho · maléolo

ÜBERSETZUNG VON TORNOZELO

Erfahre, wie die Übersetzung von tornozelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tornozelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tornozelo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 脚踝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tobillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ankle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टखने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكاحل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лодыжка
• Portugiesisch: tornozelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোড়ালি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cheville
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: buku lali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Knöchel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 足首
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발목
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tungkak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mắt cá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கணுக்கால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घोट्याच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayak bileği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: caviglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kostki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кісточка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gleznă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αστράγαλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: enkel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ankel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ankelen

10 BÜCHER, DIE MIT «TORNOZELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tornozelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tornozelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

CIRURGIA DO PE E TORNOZELO

Este livro oferece orientação para realizar técnicas em cirurgia do pé e tornozelo.

CHISTOPHER J. WAHL

Cirurgia Do Pé E Tornozelo

Nos últimos 10 anos, tem havido uma explosão de informação relacionada ao tratamento de distúrbios que afetam o pé e o tornozelo. Isto se deve em grande parte ao interesse de dedicados cirurgiões de pé e tornozelo. Tenho a honra de  ...

Glenn Pfeffer,, Mark E. EASLEY, Carol FREY, 2012

Placar Magazine

bar (26/7). Rosemiro: entorse no tornozelo (2/8). Zé Mário: inflamação no pé (1/8) ; entorse no tornozelo (26/9). Picolé: contusãona coxa (25/7). PONTE PRETA Tuta: meniscos atingidos. Oscar: distensão muscular. Juni- nho: operação de ...

‎

Trantado de Medicina Cadiovascular

A pressão arterial sistólica dos dedos das mãos e dos pés aproxima-se de 60% da pressão arterial sistólica, respectivamente, do punho e do tornozelo, pois a energia de pressão adicional se perde nos vasos menores mais distais. ÍNDICE  ...

Do tornozelo para baixo

Contando com história, registros do mundo da moda e uma boa dose do universo pop- cultural, Do tornozelo para baixo responde a essa pergunta ao desvendar a história dos sapatos.

Rachelle Bergstein, 2013

Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde

Dor na articulação do tornozelo A dor na articulação do tornozelo é provocada por trauma externo. Ao andar, correr, pular, subir ou descer uma escada, ao apoiar o pé numa superfície não plana ou pisar sem estabilidade, pode-se ...

ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN

A vida além da vida: um jornalista no mundo das ...

Reclamava também de "uma ardência" no tornozelo direito, junto ao calcanhar. Visivelmente desorientado, falando coisas desconexas, chegou a esquecer meu nome, pedindo desculpas. Mas, afinal, o que acontecera? Um integrante do ...

Ronie Lima, 2005

Placar Magazine

SELEÇÃO JOGADOR CONTUSÃO África do Sul Fish Joelho, pós-cirurgia África do Sul Bartlett Tornozelo África do Sul Booth Joelho Alemanha Deisler Joelho Alemanha Nowotny Joelho Alemanha Woerns Joelho Alemanha Scholl Joelho ...

‎

Dores Cronicas

Tomemos o exemplo de um tornozelo quebrado. O osso tem muitas conexões nervosas e o mesmo acontece com os tecidos (músculos, tendões e assim por diante) ao redor do tornozelo. Os nervos no tornozelo fazem parte do sistema ...

KIMERON N. HARDIN, ELLEN MOHR CATALANO

DOR NO PE E NO TORNOZELO

O pé está sujeito, diariamente, a estresses e a pressões, mas seus ossos, ligamentos e músculos são acessíveis ao exame, à palpação e à avaliação mecânica, facilitando sua avaliação.

RENE CAILLIET

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORNOZELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tornozelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Riquicho com suspeita de fratura no tornozelo esquerdo

Os primeiros indícios apontam para que Mauro Riquicho tenha uma fratura na zona do tornozelo esquerdo, contraída na partida frente ao Leixões, esta ... «Record, Sep 15»

Homem tem mão decepada e médicos a enxertam no tornozelo

Cirurgiões na China restauraram o uso de uma mão decepada em um acidente industrial a enxertando no tornozelo do homem acidentado. O membro ficou por ... «Terra Brasil, Jul 15»

Yuri Mamute sofre lesão no ligamento do tornozelo e para por 45 dias

Com uma lesão no ligamento do tornozelo direito, Yuri Mamute vai desfalcar o Grêmio pelos próximos 45 dias, segundo o departamento médico do clube. «Terra Brasil, Jul 15»

Ribery reage mal a tratamento no Bayern e tem tornozelo imobilizado

As contusões continuam sendo um tormento para Franck Ribery. O Bayern de Munique revelou nesta sexta-feira que a lesão no tornozelo do meia francês não ... «Paraná-Online, Jun 15»

Lesão no tornozelo tira Bruno Henrique do Corinthians por duas …

Os exames feitos por Bruno Henrique detectaram uma entorse de grau dois no tornozelo direito. O volante do Corinthians se machucou em entrada de Renato, ... «ESPN.com.br, Jun 15»

Guerrero sente dores no tornozelo direito e sai de jogo-treino de …

Ele sofreu pancada no tornozelo direito e precisou deixar a atividade mais cedo. O que preocupou é o fato de o centroavante ter saído do treino de muletas, ... «ESPN.com.br, Jun 15»

Britney Spears cai no palco e machuca o tornozelo

Tive um pequeno machucado hoje à noite no meu tornozelo, mas estou bem", escreveu. Confira a seguir o momento da queda: Please enable Javascript to ... «Vagalume, Apr 15»

Lesão no tornozelo pode tirar Daniel Alves de mais uma 'decisão …

O Barcelona pode ter um desfalque importante para o duelo contra o Valencia, no sábado, pela 32a rodada da Liga Espanhola. Daniel Alves, com uma lesão ... «ESPN.com.br, Apr 15»

Em treino, Jean Patrick sofre fratura no tornozelo e desfalca o Vasco

Volante Jean Patrick fraturou o tornozelo esquerdo. O jogador será operado e deverá ficar longe dos gramados por três meses ... «Fox Sports, Feb 15»

Juninho: exames confirmam fratura na fíbula e ligamento rompido …

Exames confirmaram fratura na fíbula e ligamento rompido do tornozelo esquerdo de Juninho, do Figueirense, segundo a assessoria de imprensa do clube. «Globo.com, Jan 15»