Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manchinha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANCHINHA AUF PORTUGIESISCH

man · chi · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANCHINHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manchinha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANCHINHA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manchinha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Manchinha

Manchinha

Manchinha ist ein Ortsteil der Gemeinde Três de Maio in Rio Grande do Sul. Der Bezirk hat etwa 1 200 Einwohner und liegt im nördlichen Teil der Gemeinde. Referenzen ↑ Brasilianisches Institut für Geographie und Statistik. Die Geschichte von Três de Maio. Seite besucht am 8. Februar 2012. ↑ Brasilianisches Institut für Geographie und Statistik. Demographische Volkszählung 2000. Seite besucht am 8. Februar 2012. Manchinha é um distrito do município de Três de Maio, no Rio Grande do Sul . O distrito possui cerca de 1 200 habitantes e está situado na região norte do município . Referências ↑ Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. O histórico de Três de Maio. Página visitada em 08 de fevereiro de 2012. ↑ Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo Demográfico 2000. Página visitada em 08 de fevereiro de 2012.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manchinha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANCHINHA


abelhinha
a·be·lhi·nha
bichinha
bi·chi·nha
bolachinha
bo·la·chi·nha
buchinha
bu·chi·nha
bugalhinha
bu·ga·lhi·nha
cachinha
ca·chi·nha
capuchinha
ca·pu·chi·nha
carochinha
ca·ro·chi·nha
carvalhinha
car·va·lhi·nha
chichinha
chi·chi·nha
flechinha
fle·chi·nha
folhinha
fo·lhi·nha
marchinha
mar·chi·nha
palhinha
pa·lhi·nha
rochinha
ro·chi·nha
tachinha
ta·chi·nha
talhinha
ta·lhi·nha
toalhinha
to·a·lhi·nha
velhinha
ve·lhi·nha
vermelhinha
ver·me·lhi·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANCHINHA

manchamba
manchar
manchão
manche
manchear
manchego
mancheia
Manchester
manchesterianismo
manchesteriano
manchete
manchil
mancho
manchoca
manchoco
manchoqueira
manchó
manchu
manchua
manchuriano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANCHINHA

aninha
bolinha
calcinha
cangalhinha
casinha
chochinha
cozinha
galinha
linha
marinha
minha
nadichinha
orvalhinha
rainha
serralhinha
tanchinha
tavolachinha
telhinha
tinha
tomilhinha

Synonyme und Antonyme von manchinha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANCHINHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

manchinha vermelha olho branca unha rosto manchinhas vermelhas pele glande utero manchinha distrito município três maio grande possui cerca habitantes está situado região norte referências instituto brasileiro geografia estatística histórico dicionário informal flexão mancha sinal substância corpo porção limitada matéria sujando mácula soundcloud apaixonado pela nightclubbing promove divulga assessora selo puzzle heads festas lançamentos discos també explore jailton reis adailton palco músicas para ouvir baixe letras cifras fotos vídeos manchas negras cinzentas brancas todos cantos nossa vida fazer senao chocar frente elas esperar lenço katia cilene letra musica música clipe kátia robert levi paulinho fonseca combate thiago vence lucas melo categoria até você falou não baton encontrei priberam manchinhamanchinha derivação sing manchamancha sabia pode consultar qualquer

Übersetzung von manchinha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANCHINHA

Erfahre, wie die Übersetzung von manchinha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von manchinha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manchinha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斑点
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manchinha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spotty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятнышко
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

manchinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কণিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tache
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Spotty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fleck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

斑点
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점을 찍다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jempol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

benek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

granello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plamka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плямочка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

părticică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κηλίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spikkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

speck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

speck
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manchinha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANCHINHA»

Der Begriff «manchinha» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manchinha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manchinha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manchinha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manchinha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANCHINHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manchinha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manchinha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Santuário: Um lugar para se chamar de lar
2 Os meses se passaram e Manchinha e Miusha cresceram rápido. Um dia, Bete , uma advogada que sempre aparecia para as audiências, estava saindo do Fórum em direção ao estacionamento e quase tropeçou em Manchinha, que estava ...
Alex Nova, 2010
2
Além dos muros e das grades: discursos prisionais
Então o sapato ocupa tudo. Que ele pega a forma aqui. No livro eu poderia botar o nome "O Sandalheiro" . (...) A novela, aí vai ser gancho, viu? Eu botava "O Manchinha Apaixonado". Que eu tenho uma manchinha aqui, igual Edinaldo, né ?
Heleusa Figueira Câmara, 2001
3
Deus fala conmigo sobre Amizade: Nuevos amigos
Nuevos amigos Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac. Sandra abriu a porta... - Manchinha? _ disse ela -Ahn, não. Sou Cássia, sua vizinha. Lembra? - Não. estou Falando do filhote. E o Manchinha. nosso cãozinho! Nós achamos que ele  ...
Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac, 2012
4
Que Farei quando tudo Arde?
... Espera e afinal tão nítidos,omeu irmão professor primário em Coimbra elaque nãome escreva, morreu — Tu não me digas Júlia à minha frente no quarto a desdobrar a saia, uma manchinha brancae eu disse — Tão nítidos morcegose ratos ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
5
Infertilidade...e Quadrigêmeos!
Logo no início do exame constatou-se que a "manchinha" era, de fato, um terceiro bebé e, contrariando as estatísticas, após vasculhar melhor o útero, apareceu o quarto bebé. Quando meu marido chegou à clínica, a secretária o levou até a ...
6
Miguel Nunca Desiste
... com aquela conversa parva. Foi até à secretária e sentou a Margarida ao seu colo. –Nãoligues, Margarida, oMiguel está com mau feitio!Obebé novo sótem uma manchinha no coração, mas o médico disse que se tratava da manchinha.
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
7
Ontem Não Te Vi Em Babilónia
com o dedo, trancou a sala de enfermagem e o resto felizmente simples, aqui na cama, quase às duas da manhã, digo que simplíssimo istoéuma sensação de frio,uma vertigem e compressas numa bacia, uma manchinha escura, eu mais ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Archivos do Instituto Biologico de Defesa Agricola e Animal
O especimen de Paraná, assim como um outro de Joinville, mostra perto do apice de cada elytro uma manchinha muito indistinctamente demarcada de côr cinzento escura, cujas bordas, particularmente a posterior, estão mais ou menos  ...
9
Carro alegórico:
Talvez tenha sido por estes e outros motivos que o escritor Nóbrega de Siqueira, apreciando recentemente o livro "O Movimento Modernista em Pernambuco" (JT) , julgou de "proporções muralescas" e não simples "manchinha" de beira de ...
Joaquim Inojosa, 1973
10
Revista brasileira de biologia: orgão oficial da Sociedade ...
... com pubescência grísea esparsa; o desenbo é bem pobre e consiste de manchas amarelas, distribuídas em cada élitro em 3 séries transversais da seguinte maneira: 1) uma manchinha perto da margem externa, outra, de tamanho maior, ...
Herman Lent, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANCHINHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manchinha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Porca de 160 kg escapa de abate, vira mascote e ganha até cama
Ela tem uma manchinha branca na cabeça e temos que passar protetor solar porque queima mesmo. Ela adora conforto.” Puca foi levada para o abrigo por ... «Midia News, Okt 15»
2
Deborah Secco não sai de casa sem filtro solar: 'Tenho muito …
"Tenho muito melasma e, desde que apareceu a primeira manchinha, aos 20 e poucos anos, tomo esse cuidado enorme de passar e repassar o protetor ... «Purepeople.com.br, Mai 15»
3
Shooto Brasil 54: Ex-UFCs vencem e Felipe Froes é o novo novo …
Na luta principal danoite, o jovem Felipe Froes, de 23 anos, venceu Thiago Manchinha na decisão unânime dos juízes e conquistou o cinturão dos penas. «SUPER LUTAS, Mai 15»
4
Timonense reage a assalto e é morto a tiro em SLZ
Wagner, o popular 'Manchinha', atualmente morava e trabalhava em São Luís. Um crime de latrocínio foi registrado no último sábado (21) na região da Santa ... «Portal O Dia, Mär 15»
5
Paris Hilton é fotografada com manchinha indiscreta no bumbum
Paris Hilton foi vista com o vestido molhado ao chegar na Bonbonniere Night Club de Londres, na terça-feira (16). Como sempre, a patricinha fez caras e bocas ... «Revista Quem, Dez 14»
6
DH prende suspeito de integrar grupo de extermínio
Da lista de 23 nomes, fora Tiago Hotv, a Divisão de Homicídios já efetuou a prisão de outras três pessoas: o cabo da PM Roger Oliveira Silva, vulgo Manchinha, ... «O Dia Online, Okt 14»
7
Polícia Civil realiza operação contra a criminalidade no Sudeste do …
... Edson P.de S., vulgo “Manchinha”, 35 anos, Jenival de A.da S., vulgo “Xurica”, 30 anos e Juscimário de A. da S., 24 anos, também conhecido como “Neguim”. «Conexão Tocantins, Sep 14»
8
Polícia prende quatro por furto, receptaçao e latrocínicio no TO
Edson Pereira de Santana, conhecido como 'Manchinha', Jenival de Almeida da Silva, o 'Xirica', Juscimário de Almeida da Silva, 'Neguim', e Bartolomeu ... «Globo.com, Sep 14»
9
O que é essa mancha estranha no sol?
Em se tratando de universo, seria bem aceitável que essa manchinha fosse uma bizarrice sem explicação, daquelas coisas que deixa toda a comunidade ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Aug 14»
10
Pés podem dizer mais do que você imagina sobre a sua saúde …
Se uma manchinha surge no seu rosto, você corre para o dermatologista o mais rápido possível. Já se uma 'perebinha' aparece no seu pé, você vai adiando a ... «Bondenews, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manchinha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/manchinha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z