Bedeutung von "manchear" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MANCHEAR AUF PORTUGIESISCH

man · che · ar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANCHEAR

Manchear ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs manchear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS MANCHEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu mancheio

tu mancheias

ele mancheia

nós mancheamos

vós mancheais

eles mancheiam

Pretérito imperfeito

eu mancheava

tu mancheavas

ele mancheava

nós mancheávamos

vós mancheáveis

eles mancheavam

Pretérito perfeito

eu mancheei

tu mancheaste

ele mancheou

nós mancheamos

vós mancheastes

eles manchearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu mancheara

tu manchearas

ele mancheara

nós mancheáramos

vós mancheáreis

eles manchearam

Futuro do Presente

eu manchearei

tu manchearás

ele mancheará

nós manchearemos

vós mancheareis

eles manchearão

Futuro do Pretérito

eu manchearia

tu manchearias

ele manchearia

nós manchearíamos

vós manchearíeis

eles mancheariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu mancheie

que tu mancheies

que ele mancheie

que nós mancheemos

que vós mancheeis

que eles mancheiem

Pretérito imperfeito

se eu mancheasse

se tu mancheasses

se ele mancheasse

se nós mancheássemos

se vós mancheásseis

se eles mancheassem

Futuro

quando eu manchear

quando tu mancheares

quando ele manchear

quando nós manchearmos

quando vós mancheardes

quando eles manchearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

mancheia tu

mancheie ele

mancheemosnós

mancheaivós

mancheiemeles

Negativo

não mancheies tu

não mancheie ele

não mancheemos nós

não mancheeis vós

não mancheiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

manchear eu

mancheares tu

manchear ele

manchearmos nós

mancheardes vós

manchearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

manchear

Gerúndio

mancheando

Particípio

mancheado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON MANCHEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von manchear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von manchear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manchear» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Manchear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To stain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: manchear
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Russisch: manchear
• Portugiesisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Französisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk noda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo noda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Tamil: manchear
• Übersetzer Deutsch - Marathi: manchear
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Om te vlek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: manchear
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: manchear

10 BÜCHER, DIE MIT «MANCHEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manchear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manchear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Douro-Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia ...

Levado ao engenho, onde é moído, sai em pastas que o «engenheiro» enrola, formando os maçadoiros. É preciso agora manchear os maçadoiros e cada mão cheia fica a ser uma estriga. A «mão de linho» é um feixe de doze estrigas.

Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo

Mancha gorda, s. f. Praza que assola varias leguminosas c produzida pelos esporos de um cryptogamo o ceromyces pha- seolorum. Mancha negra. Epizootia dos bovideos (Matto Grosso). Manchear, vi. Provocar a fermentação do cacau.

Revista portuguesa de filologia

^manchear — Relativo ao linho: acto de desenredar o linho à mão, antes de o espadelar. Var. mainchear. mangação (m^gasõu3) — E. — s. f. Brincadeira. Vid. Ono- masiologia. +mangadeira (m^gadajra) — L. — s. f. Brincadeira. Vid.

Manuel de Paiva Boléo, 1963

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

PL: manclias-negras. manchão, *. m. manchar, P. manche, s. rn. manchear, r. manchego (ê), adj. e s. m. mancheia, s. j.: mã«>- cheia. PL: mancheias. /Nas loc. a mancheia», de mão-clieia. manches terianismo. s. m. manchesteriano, adj. e ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Koçnkòni Humiònyo

Kallea ghoddiek dhavera lagam, dhaunddaitalo pitullchc rai 314 vzv3a гасзэ..вг íiosqi Зггп^ чэт Kallea cheddeak dhavo munddas 3 1 5 еэса. йогогзэог qto rtö , 3 Л Kallea manchear dhavi gazddi, soddaitat kovallttat, doddlear ti doddttat 3 1 6 ...

C. C. A. Pai, 1981

Papers by command

John Dawes — Oil Trader LANCASHIRE TAR DISTILLERS LTD, Liverpool Road, Cadishead, Manchear M30 5DT. Tel [phone]; Telex 668620. Derek Holt — Director MABANAFT (LONDON) LTD, 20 Queen Street, London, W1X 7PJ.

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1983

Municipal Journal, Public Works Engineer Contractor's Guide

MANCHESTER City Tim* a profit last year of £4£ starting 'the year £81529 ' according to the underlain; report published last wee! Last year was Manchear year without trolleybuses Is ceipts were nearly £9 m; ' pared with £8^ million : before, ...

The Shipping World and World Shipbuilding

... Mattingley to the Manchear Association of Engineers at 6.45 p.m. on November 3 s' the Engineers' Club, Albert Square, Manchester, 1 A Bill granting DM. 12,100,000 (about £1 mn.) worth/ credits for the re-establishment of the Blohm & Voss ...

Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...

Seltsam genug ccn- trastirt hiemit mancher gelungene Scherz, manchear- tige Situation, und besonders eine geraüthliche Fertigkeit des Vfs. , die jüdische Nation zu copiren mi in ihren vielen Eigenheiten darzustellen. — W« I Th. S. 6*0 — 69 ...

Geistliche Gesänge zu Mariale Festivale, Mariale Dominicale ...

... Meiifih oil belfeeifi / GOct vnd derWe-lt _ mehr nutzet/alo mancher / der fich fur weiß . nicht was haltet und außgibt; -Manchear. ' me Spitalerin wird mehr :betten ineinem Tag/als manche fiacrlielye) Damn in einer l' ganßen Wochen; Mancher ...

Prokop (von Templin), 1667