Bedeutung von "maniqueísta" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MANIQUEÍSTA AUF PORTUGIESISCH

ma · ni · que · ís · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANIQUEÍSTA

Maniqueísta kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MANIQUEÍSTA AUF PORTUGIESISCH

Manichäismus

Maniqueísmo

Manichäismus ist eine synkretistische und dualistische Religionsphilosophie, die von Manichäer, einem christlichen Philosophen des dritten Jahrhunderts, gegründet und propagiert wurde, der die Welt einfach zwischen Gut oder Gott und Bösem oder dem Teufel trennt. Die Materie ist an sich böse und der Geist an sich gut. Mit der Popularisierung des Begriffs wurde Manichean ein Adjektiv für jede Doktrin, die auf den beiden entgegengesetzten Prinzipien von Gut und Böse gegründet wurde.

O Maniqueísmo é uma filosofia religiosa sincrética e dualística fundada e propagada por Maniqueu, filósofo cristão do século III, que divide o mundo simplesmente entre Bom, ou Deus, e Mau, ou o Diabo. A matéria é intrinsecamente má, e o espírito, intrinsecamente bom. Com a popularização do termo, maniqueísta passou a ser um adjetivo para toda doutrina fundada nos dois princípios opostos do Bem e do Mal.

ÜBERSETZUNG VON MANIQUEÍSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von maniqueísta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von maniqueísta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maniqueísta» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摩尼教
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Maniqueísta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Manichean
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Manichean
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المانوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: манихейская
• Portugiesisch: maniqueísta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Manichean
• Übersetzer Deutsch - Französisch: manichéens
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Manichean
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Manichean
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マニ教
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마니교
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Manichean
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Manichean
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனீஷியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Manichean
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Manesçi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: manichea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Manichean
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: манихейская
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: maniheist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μανιχαϊστική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Manichean
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: manikeisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Manichean

10 BÜCHER, DIE MIT «MANIQUEÍSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maniqueísta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maniqueísta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

(Des)encontros ao luar: a alegoria maniqueísta no romance A ...

Para a análise da obra partimos dateoria maniqueísta de Frantz Fanon (1961) e (1986), Jan Mohamed (1983), Said (1978) e (1995) e Memmi (1967).

Mônica de Lourdes Neves Santana, Mônica de Lourdes Neves Santana, 1998

Crítica da razão utópica:

A. polaridade. maniqueísta: sequência antiutópica e a reação anarquista Diante do movimento popular de reivindicação de justiça, o movimento conservador afirma as estruturas centrais da sociedade, o que Berger chamava de nómos e ...

Franz J. Hinkelammert

A globalização imaginada

... maniqueísta; b) o encontro intercultural; c) a fascinação distante. Depois examinarei três relatos que têm organizado a interação entre os Estados Unidos e a América Latina; d) a incomensurabilidade entre as identidades anglo-saxã e  ...

Néstor García Canclini, 2003

Entre a Compósita e a Toscana - Mistérios e Reflexões de um ...

A vida do maniqueísta se converte em uma prontidão de vigilância (paranóia) constante para não se deixar iludir com os "discursos sedutores". Santo Agostinho que inicialmente foi maniqueísta, depois de ter se afastado, escreveu em ...

Abrindo as Portas Do Futuro

□'□li* Capacidade de comparar e analisar " diferentes pontos de vista " Explique a seus alunos ou faça-os buscar o significado de "maniqueísta". Essa palavra não pertence aos diálogos cotidianos, mas é importante no mundo do trabalho.

Celso Antunes

Os Pés e a Cabeça

Uma. pequena. história. maniqueísta. À partida era tudo muito simples. De um lado havia os senhores de fato-e-gravata, revestidos da dignidade e res- peitabilidade que só o dinheiro e o poder conferem. Os defensores da nossa maneira de ...

Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.

A partir desta compreensão maniqueísta da realidade construiu-se um “cânone” historiográfico de acordo com o qual a Monarquia constitucional do século XIX fora um regime essencialmente controlado pelos “reaccionários” e que o ...

Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000

Agostinho: buscador inquieto da verdade

A doutrina de nosso autor sobre as duas cidades não tem nada de maniqueísta. Por outro lado, ele é totalmente anti- maniqueísta. Conforme o pensamento de Mani e seus discípulos, haveria oposição entre as duas cidades, uma boa por ...

Agustín, José Zacarias de Souza, José Zacarias de Souza

Chega de ser o "País do Futuro": novos pardigmas para ...

maniqueísta,. dicotómica. ou. de. posições. extremadas. Os técnicos de futebol, no Brasil, passam de heróis a vilões muito rapidamente. Anónimo Outra característica marcante do modo de ser dos brasileiros são os posicionamentos sociais e ...

Enio Resende, 2001

Anna Bella Geiger: territórios, passagens, situações

... de minha obra com a arte. Acredito que princípios e procedimentos estritos só têm significação artística se inseridos na totalidade das questões da arte. Se não me permito pensar de forma maniqueísta em relação às outras ...

‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANIQUEÍSTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maniqueísta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Operações Especiais' tem Cleo Pires como policial novata e honesta

Obviamente, a construção dos personagens – excetuando a protagonista – é maniqueísta. Os policiais aqui são totalmente incorruptíveis. A questão que o ... «Globo.com, Okt 15»

Já Estou Com Saudades: Criticas AdoroCinema

O lado maniqueísta do roteiro volta a surgir em determinados momentos da trama, especialmente no final, quando os eventos se encaixam de forma, digamos, ... «AdoroCinema, Okt 15»

Os novos apparatchik

Esta visão maniqueísta, típica dos cafés e dos adeptos, é uma mancha que continua a alastrar, até que um dia será a normalidade. O excecional, aliás, hoje já ... «Record, Sep 15»

“O PS é uma espécie de genérico” e a CDU “é gente séria”

A ideia pode ser maniqueísta, mas passa bem no eleitorado tradicional da CDU: os partidos que já estiveram no governo são maus, "traem o povo", enganam e ... «Expresso, Sep 15»

Uma tentativa de execução de menores de idade transmitida ao vivo

Nessa visão maniqueísta do mundo, o jornalista se insere no “nós” contra “eles”, os bandidos, o mal, o crime. Ao jornalista, a sua audiência está disposta a ... «CartaCapital, Jul 15»

"Branca de Neve" retrata passagem da infância para adolescência

Essa oposição entre a mãe e a madrasta está ligada à forma maniqueísta como a criança percebe determinadas emoções no início da vida: é como se a mãe ... «EBC, Jun 15»

Deputado aponta que Enem tem viés ideológico

Esse é uma visão maniqueísta da nobre senadora. Claro que a população brasileira, em um processo democrático, escolheu um partido para estar no poder e ... «Tribuna do Norte - Natal, Mai 15»

Na indústria da bondade não tem crise

Porque na bíblia maniqueísta da indústria da bondade militares são do mal e gays são do bem. A deputada e ex-ministra dos Direitos Humanos Maria do ... «Revista Época, Mai 15»

Berzoini: 'Debate sobre regulação da mídia não pode ser superficial …

... Câmara dos Deputados, que o debate a ser feito no Brasil sobre a regulamentação dos meios de comunicação não pode ser “superficial nem maniqueísta”. «Rede Brasil Atual, Apr 15»

Maniqueísmo e "tirania da visão"

A perspectiva moral da visão ideológica predominante é completamente maniqueísta: as pessoas imbuídas dessas ideias realmente se veem como anjos ... «O POVO Online, Mär 15»