MIT «MARANGOLEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
marangoleiro
marangoleiro
dicionário
português
prov
trasm
calaceiro
mandrião
informal
aulete
palavras
maracatiara
maracatim
maracatu
maracatumba
maracauim
maracha
marachão
marachar
marachona
maracotão
maracoteiro
maracoto
léxico
nome
masculino
portal
língua
portuguesa
singular
plural
marangoleiros
flexiona
como
casa
destaques
acordo
ortográfico
sonhos
interpretação
cerca
resultados
palavra
palavramarangoleiro
anagramas
diretas
rimas
candido
figueiredo
classes
webix
marangolice
aberto
maranha
maranhão
maranhar
maranhense
vida
revisão
global
madraço
sorocaba
dabruale
infelizmente
não
encontramos
atenção
para
você
esta
procura
desviar
foco
pouco
dicionárioweb
classe
ÜBERSETZUNG VON MARANGOLEIRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
marangoleiro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von marangoleiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marangoleiro» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
marangoleiro
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Marmolero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Marguerite
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
marangoleiro
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
marangoleiro
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
marangoleiro
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
marangoleiro
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
marangoleiro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
marangoleiro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
marangoleiro
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
marangoleiro
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
marangoleiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
marangoleiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
marangoleiro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
marangoleiro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मार्गारेट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
marangoleiro
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
marangoleiro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Marguerite
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
marangoleiro
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
marangoleiro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
marangoleiro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
marangoleiro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
marangoleiro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
marangoleiro
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «MARANGOLEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
marangoleiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
marangoleiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARANGOLEIRO, adj. Prov. trasm. Mandrião, calaceiro, madraço.
MARANGOLICE, s. /. Prov. trasm. Vida de marangoleiro. MARANHA, s. f. Porção
de fios ou fibras embaraçadas, enredadas: esta meada está uma maranha difícil
de dobar.
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Marangoleiro. - Calaeeiro, o que anda sempre de vadiice e na pauria.
Marangolioe. - A vida do marangoleiro. ~ Ha tambem o verbo maranyolar: andar
de mai-angelica. Marmoto (castanheiro). - Especie de castanheiro rebordão, ou,
mais ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 233; XXIX, 275. maragata XXII, 29. maragëes VIII, 248. maramaço VII, 247. mar
amarelo II, 54. maramelêro VII, 246. maramèllo VII, 246. maramota VII, 246.
marangoia XXIII, 135. marangoleiro V, 96. marangolice V, 96. maranha II, 250;
XVIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
«E porque me dê ò luxo da maltesaria, caíram-me em cima com vaias dum
desprezo sem lei, que era um vadio, um marangoleiro, um ladrilho... — Alto,
vareta! Ladrilho, não! Veja lá bem como fala! — disse eu a um rabezanas d'
Alcoutim, ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
vida de marangoleiro. >I a»-aiili;i, f. fios ou fibras enredadas; teia de lan, antes de
apisoala; (fig.) enredo; negócio intricado; astúcia. (Gast. marana). * >la i%iu liado
, part. de maranhir. M:it-iitiii:n>. m. mentira; peta ingenhosa. (De maranha]. >£a ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
vida de marangoleiro' (,calaceiro, mandriäo') mariquice ,qual. ou acto de maricas'
. marralhice ,astucia, manha; madriice' (marralhar ,insistir, procurar persuadir
alguem', marralheiro). matreirice ,qual. de matreiro' (,astuto, matraqueado').
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941
