Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tabuleiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TABULEIRO AUF PORTUGIESISCH

ta · bu · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABULEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tabuleiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TABULEIRO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabuleiro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tabuleiro

Vorstand

Tabuleiro

Tabuleiro ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat Minas Gerais. Seine geschätzte Bevölkerung im Jahr 2004 war 4.680 Einwohner. Tabuleiro é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população estimada em 2004 era de 4.680 habitantes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabuleiro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TABULEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
chapeleiro
cha·pe·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
violeiro
vi·o·lei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TABULEIRO

tabulação
tabulado
tabulador
tabuladora
tabulageiro
tabulagem
tabular
tabulato
tabulário
tabulão
tabule
tabuleirense
tabuleta
tabulhão
tabuliforme
tabulista
tabulu
taburnar
taburno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TABULEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
cameleiro
casteleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonyme und Antonyme von tabuleiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TABULEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tabuleiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von tabuleiro

MIT «TABULEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tabuleiro bandeja caatinga carrasco restaurante relevo ouija jogos norte molas lojas tabuleiro município brasileiro estado minas gerais população estimada habitantes verdade medo bajulação distritos aritaguá banco central castelo novo coutos inema japu olivença pimenteira braço deverão ganhar agências correios jogue grátis papa melhores mais desafiadores estão hostel hostelling international convidam você família seus amigos aventureiros namoradeiros companheiros desfrutar prefeitura administracao home prefeito história aspectos ilha página inicial

Übersetzung von tabuleiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABULEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von tabuleiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tabuleiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabuleiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tablero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

board
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صينية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лоток
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tabuleiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plateau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dulang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tablett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トレイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쟁반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tray
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tepsi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vassoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

taca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лоток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tavă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίσκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skinkbord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bricka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabuleiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABULEIRO»

Der Begriff «tabuleiro» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.868 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tabuleiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabuleiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabuleiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabuleiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABULEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabuleiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabuleiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O tabuleiro antigo: uma leitura do heterônimo Ricardo Reis
A temática vida/jogo é a chave interpretativa que Maria Helena Nery Garcez utiliza para desvendar a poesia do heterônimo Ricardo Reis e, através dela, o conjunto da obra de Fernando Pessoa. É no jogo, na experiência lúdica, que ...
Maria Helena Nery Garcez, 1990
2
Tabuleiro Da Vida - O Xadrez Na Historia - Histori
Herbert Carvalho, enxadrista e jornalista, narra em passant (para usar um termo no jogo) a trajetória do xadrez na história e histórias que têm o xadrez por motivador.
HERBERT CARVALHO, Marcus Vinicius Barili Alves, 2003
3
O tabuleiro da baiana
O tabuleiro da baiana, mais recente lançamento da coleção, traz para o universo infantil a graça e o encanto desse personagem tão típico do cenário brasileiro - a vendedoras de quitutes que ficaram conhecidas em todo o país como ...
Sonia Rosa, 2008
4
Uma peça a mais. A magia dos jogos de tabuleiro
Ao arrematar, em um leilão, um raríssimo tabuleiro do jogo inglês Raposa e Gansos, Mário jamais poderia imaginar que uma peça sobressalente iria abrir um portal no tempo e levar seus netos a uma viagem instrutiva pela história dos ...
Sílvia Zatz, Guazzelli, 2005
5
Tabuleiro:
Denso, ágil, profundo e ético, o Tabuleiro é um thriller psicológico muito além da criminologia: também é uma fábula romântica. Óbvio acusar um cidadão albino, adotivo e disposto ao suicídio de ter assassinado uma mulher que o ...
Van Curtt, 2012
6
Crônicas de Atlântida: O tabuleiro dos deuses
Em Crônicas de Atlântida – O tabuleiro dos deuses, romance de estreia de Antonio Luiz M. C. Costa, editor e colunista na revista Carta Capital, os deuses começaram mais uma partida de um jogo milenar secreto no qual o mundo fantástico ...
Antonio Luiz M. C. Costa
7
O Jogo no Tabuleiro
Tabuleiro, o grupo de amigos assume identidades e aparências adequadas para o ambiente do jogo e ali Vão conhecer uma pletora de personagens cativantes, entre eles o mago Faiald, o Irmão da Terra, um antigo jogador aprisionado no ...
Simone Saueressig, 2010
8
Atores e poderes na nova ordem global: assimetrias, ...
No tabuleiro de cima está o poderio militar, ocupado quase inteiramente pelos Estados Unidos, única potência mundial que pode fazer a guerra onde quiser e com seus próprios recursos. O tabuleiro do meio é do poderio económico, com ...
Gilberto Dupas, 2005
9
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
ESTREMADURA Chinquilho24 1. O jogo do Chinquilho consiste no lançamento de uma malha, com o objectivo de derrubar um pau, que se encontra em cima de um tabuleiro, sendo jogado por equipas. a) Cada equipa é composta por seis ...
António Cabral, 1998
10
Matemática No Cotidiano Infantil (a)
Risque o tabuleiro e faça as bolinhas com caneta preta, conforme o modelo acima. As linhas terão a distância de 4 cm entre si e 4 cm das bordas do tabuleiro. □ Variação: O tabuleiro de "Trilha" poderá ser feito atrás do tabuleiro do "Jogo de ...
Silvia Marina Guedes Dos Reis

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABULEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabuleiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prefeitura e PM fazem reordenamento da Feirinha do Tabuleiro
A Prefeitura de Maceió, em parceria com a Polícia Militar do Estado, executou a a operação de reordenamento na região da Feirinha do Tabuleiro, no início da ... «Alagoas 24 Horas, Okt 15»
2
Jogo de tabuleiro com app? 'XCOM' usa celular para ajudar na partida
Você acha que os jogos de tabuleiro pararam em "War" e "Banco imobiliário"? Então é hora de se atualizar. O Brasil recebeu nos últimos anos uma enxurrada ... «Globo.com, Okt 15»
3
BPTran prende três suspeitos de assaltar loja no Tabuleiro do Martins
O Batalhão Policial de Trânsito (BPTran) prendeu em flagrante, na tarde desta sexta-feira (9), três suspeitos de cometer um assalto a um estabelecimento ... «Globo.com, Okt 15»
4
Carro parte poste ao meio em colisão e parte do Tabuleiro fica sem …
Um carro colidiu contra um poste, na manhã desta sexta-feira (9), na Avenida Durval de Góes Monteiro, localizada no Tabuleiro do Martins, em Maceió. «Globo.com, Okt 15»
5
Jogo de tabuleiro War ganha versão para Android, iOS e PC
O clássico dos jogos de tabuleiro War chegou ao Android, iOS e para PC. A editora Grow lançou uma versão digital que possui todas as regras originais, além ... «Correio da Bahia, Okt 15»
6
War, popular jogo de tabuleiro, ganha versão para Android, iOS e PC
War, clássico dos jogos de tabuleiro, chegou ao Android, iOS e para PC. A editora Grow lançou uma versão digital que possui todas as regras originais, além ... «Globo.com, Okt 15»
7
O pós-apocalíptico chega ao tabuleiro: Monopoly terá versão …
Intitulada "Monopoly: Fallout Collector's Edition", o lançamento acontece em novembro junto com a chegada de "Fallout 4". O jogo de tabuleiro terá as principais ... «Adrenaline, Sep 15»
8
Homem é assassinado em via pública, no Tabuleiro do Martins
Um homem de 45 anos foi assassinado em via pública, na manhã desta segunda-feira (31), próximo à Feirinha do Tabuleiro, em Maceió. Segundo ... «Globo.com, Aug 15»
9
Jovem perde controle de carro, bate em árvore e morre no Tabuleiro
A jovem perdeu o controle de um carro, de modelo não divulgado, capotou e bateu em uma árvore na Avenida Durval de Góes Monteiro, no Tabuleiro do ... «Globo.com, Aug 15»
10
Explosão em fábrica de doces deixa três mortos em Tabuleiro do …
Uma explosão em uma fábrica de doces, deixou três homens mortos e outros três feridos, na manhã desta quinta-feira, 6, em Tabuleiro do Norte, a 209,1 km de ... «O POVO Online, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabuleiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tabuleiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z