Lade App herunter
educalingo
Meca

Bedeutung von "Meca" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MECA AUF PORTUGIESISCH

me · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MECA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Meca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MECA AUF PORTUGIESISCH

Mekka

Mekka ist eine saudi-arabische Stadt, die in der gleichnamigen Provinz als die heiligste der Welt für Muslime gilt. Die islamische Tradition schreibt ihre Gründung den Nachkommen Ismaels zu. Im siebten Jahrhundert proklamierte der islamische Prophet Mohammed den Islam in der Stadt, die damals ein wichtiges Handelszentrum war. Nach 966 wurde Mekka von lokalen Syndikalisten regiert. Mit dem Ende der Autorität des Osmanischen Reiches über die Region im Jahr 1916 gründeten lokale Herrscher das Haschemitische Königreich Hejaz. Das Königreich, einschließlich Mekka, wurde 1925 von der saudischen Dynastie absorbiert. Während der Neuzeit erlebte die Stadt eine kolossale Expansion, sowohl in Bezug auf Größe und Infrastruktur. Das Hotel liegt in der historischen Region Hejaz, hat eine Bevölkerung von 1,7 Millionen Einwohnern und liegt 73 Kilometer von der Küstenstadt Jeddah entfernt, in einem schmalen Tal 277 Meter über dem Meeresspiegel. Mekka gilt als die heiligste Stadt der islamischen Religion, und seine Anhänger beten oft dafür. Jährlich besuchen mehr als 13 Millionen Muslime das Dorf, darunter auch die Millionen, die die Pilgerfahrt als Hajj durchführen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MECA

Fonseca · beca · biblioteca · boneca · caneca · ceca · charneca · cueca · deca · discoteca · foreca · hemeroteca · hipoteca · ludoteca · neca · rebeca · reca · seca · sueca · teca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MECA

Pinacoteca · Zeca · areca · asteca · careca · carne-seca · cinemateca · enxaqueca · filmoteca · fonoteca · fototeca · jeca · moleca · moqueca · panqueca · perereca · peteca · tolteca · videoteca · xereca

Synonyme und Antonyme von Meca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MECA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Meca · clube · meca · transportes · santista · turbo · islamismo · grafica · receita · cidade · arábia · saudita · considerada · mais · sagrada · mundo · para · muçulmanos · situada · província · homônima · festival · youtube · instagram · tumblr · estranho · segundo · islamita · único · local · terra · tocado · pelas · forças · celestes · também · nasceu · está · enterrado · dicionário · informal · natal · sagrado · reunião · religião · brazil · maior · variedade · bicos · injetores · mecabrazil · fones · editora · fundada · sempre · direcionou · atividade · edição · livros · destinados · educação · crianças · jovens · estudantes · não · houston · city · nonprofit · promoting · healthy · social · intellectual · development · inner · youth · through · arts · education · organization · history · programs · list · staff · obra · dona · autismo · participam · caminhada · conscientização ·

Übersetzung von Meca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MECA

Erfahre, wie die Übersetzung von Meca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von Meca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Meca» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

麦加
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La Meca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mecca
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मक्का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكة المكرمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мекка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

Meca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মক্কা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mecque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mekah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mekka
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メッカ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메카
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mekkah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mecca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெக்கா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मक्का
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mekke
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

La Mecca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mekka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мекка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mecca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μέκκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mekka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mecka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mekka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Meca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MECA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Meca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Meca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Meca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MECA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Meca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Meca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... orar em determinados periodos ; dar esmolas ; cumprir , sendo possivel , a peregrinação de Meca. Ramadão é o nome do nono mez dos Turcos, que foi applicado áquelle periodo de restricto jejum , a que a lei os obriga. Este jejum começa ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807
2
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
A. cidade. de. Meca. A Península Arábica, devido à sua localização geográfica estratégica entre a Índia e a região do Oriente Médio, teve uma grande participação na história antiga, não menos que o Egito e a Mesopotâmia. Porém, as ...
Zaidan, Assaad, 2014
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés
... quimica, reprig freon fresa / ing meca milling cutter, cutter, meca, proo, seg milling machine; - para acanaladuras en T / ing meca T-slot cutter; - con agujero roscado ' : 'a ' meca cutter with tapped hole; - angular / meca angular nulling cutter; ...
Routledge, 1997
4
Department Of Defense Index of Specifications and Standards ...
C95800) CASTINGS FOR SEAWATER SERVICE[CUST: SH] A MECA SH 26- MAR-91 MIL-C-24615A CASTINGS, NICKEL-CHROMIUM-MOLYBDENUM- COLUMBIUM ALLOY[CUST: SH] A MECA SH 14-OCT-88 MIL-C-24637(1) CASTINGS, ...
5
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
en oppositinn m cons meca down-cut milling; - en plan m cons meca plane milling, surface milling; - en roulant m cons meca out-milling; - de forme m peoouction form milling; - normal m cons meca conventional milling; - parcontourage m ...
Yves Arden, 1994
6
The Prokaryotes: Vol. 4: Bacteria: Firmicutes, Cyanobacteria
and the transpeptidase domain of the MecA (Pinho et al., 2001). There are indications that the mecA gene was acquired from S. sciuri which is, however, uniformly susceptible to β-lactam antibiotics. Recently, it was shown that the mecA ...
Martin Dworkin, Stanley Falkow, 2006
7
Palestine Between Politics and Terror, 1945-1947
193,195; High commissioner to colonial secretary, monthly report forJuly 1947, MECA CP, B2, F1, no. 3 3. 51. Weekly intelligence assessment, August 1, 1947, MECA CP, B2, F1, no. 2; Cunningham to Creech—Jones, “secret and personal,”  ...
Motti Golani, 2013
8
Remembering Palestine in 1948: Beyond National Narratives
MECA GB165–0404. 11. The transcriber indicates that he may have gotten the name Alexandrou wrong. 12. MECA GB165–0396. 13. MECA GB 165–0393. For a discussion of the creation of the Palestine Police Mobile Force in 1944 see ...
Efrat Ben-Ze'ev, 2011
9
New Frontiers of Molecular Epidemiology of Infectious Diseases
The mec gene complex is composed of mecA, its regulatory genes and associated insertion sequences. The regulation of mecA is driven by the repressor MecI encoded by mecI gene and the trans-membrane b-lactam- sensing signal ...
Serge Morand, François Beaudeau, Jacques Cabaret, 2011
10
Estudos de História, Volume III
o norte e a Meca em linha [quer dizer: norte-sul], estão as guardas em linha [ noroeste-sueste] ; e por esta maneira verás onde está a Meca;...» As 9 horas que o texto menciona exprimem as diferenças de ângulos horários ou de ascensões  ...
Albuquerque, Luís de

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MECA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Meca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Número de mortos na peregrinação à Meca se aproxima de 2 mil
O balanço da tragédia ocorrida durante a peregrinação à Meca chega a pelo menos 1.958 mortos, de acordo com números divulgados por 34 países, na pior ... «Globo.com, Okt 15»
2
Tumulto em Meca deixou 1.757 mortos e 554 desaparecidos
Pelo menos 1.757 peregrinos morreram e 554 coninuam desaparecidos como consequência da correria que houve na cidade santa saudita de Meca durante a ... «Terra Brasil, Okt 15»
3
Tragédia em peregrinação à Meca deixou mais de 1,2 mil mortos
Duas semanas após o pisoteamento ocorrido na cidade saudita de Mina, perto de Meca, o balanço de vítimas anunciado nesta quinta-feira (8) chegava a mais ... «Globo.com, Okt 15»
4
Irã recebe os primeiros corpos de peregrinos mortos perto de Meca
Os primeiros corpos dos 464 peregrinos iranianos mortos no pisoteamento ocorrido na cidade saudita de Mina, perto de Meca, em 24 de setembro, chegaram ... «Zero Hora, Okt 15»
5
Líder do Irã exige investigação de mortes em Meca
"Devem saber que a menor falta de respeito com as dezenas de milhares de peregrinos iranianos em Meca e Medina e não cumprir com sua obrigação de ... «Globo.com, Sep 15»
6
Irã cobra pedido de desculpas de Arábia Saudita por tragédia em …
Os peregrinos participavam do maior ritual do Hajj (peregrinação sagrada a Meca) ─ o apedrejamento do diabo, conhecido como 'Jamarat', quando se ... «BBC Brasil, Sep 15»
7
Debandada em Meca matou 131 iranianos
A debandada em Meca, que causou a morte a mais de 700 pessoas na quinta-feira, foi responsável por 131 vítimas fatais de nacionalidade iraniana, indicou ... «TVI24, Sep 15»
8
Saiba o que é o hajj, peregrinação dos muçulmanos até Meca
Hajj é o nome da peregrinação que milhões e muçulmanos fazem todos os anos até a cidade de Meca, na Arábia Saudita. O ritual histórico de desapego, ... «Globo.com, Sep 15»
9
Tragédia em Meca tira a vida a mais de 300 pessoas
O jornal espanhol El País avança que tenham sido, até ao momento, 310 as vítimas do esmagamento que aconteceu nos arredores da cidade de Meca, Arábia ... «Blasting News, Sep 15»
10
ONU quer investigação à tragédia de Meca
O ministro da Saúde saudita atribuiu, esta quinta-feira, a tragédia em Mina, perto de Meca, à falta de disciplina dos peregrinos. Khaled al-Faleh diz que os ... «TVI24, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Meca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/meca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE