Lade App herunter
educalingo
melgo

Bedeutung von "melgo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MELGO AUF PORTUGIESISCH

mel · go


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Melgo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MELGO

algo · bodelgo · caprimulgo · crelgo · dalgo · esgalgo · famelgo · fidalgo · folgo · galgo · gemelgo · pintassilgo · pocilgo · pulgo · refolgo · remolgo · resfolgo · salgo · valgo · vulgo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MELGO

melez · melezitose · melé · melênico · melfa · melfo · melfurado · melga · melga-dos-prados · Melgaço · melgotão · melgotoeiro · melgueira · melharuco · melhor · melhora · melhoração · melhorada · melhoradamente · melhorado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MELGO

Chicago · Congo · Diego · Rodrigo · Santiago · Togo · ago · amigo · artigo · cargo · couxilgo · coxilgo · flamingo · lago · largo · logo · pago · pintaxilgo · pintexilgo · tego

Synonyme und Antonyme von melgo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MELGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

melgo · melgo · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · melgos · feminino · melga · melgas · comum · doismelgo · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · prov · trasm · mesmo · gêmeo · contr · gemelgo · καραγκιόζη · σια · μακεδονική · ελληνική · γκοφρετοποιϊα · χωνάκια · παγωτού · πούρα · ζαχαροπλαστικής · γκοφρετάκια · σιρόπια · σφολιατοειδή · download · fully · compatible ·

Übersetzung von melgo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MELGO

Erfahre, wie die Übersetzung von melgo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von melgo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melgo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

melgo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Melgo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Melgo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

melgo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

melgo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

melgo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

melgo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

melgo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

melgo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melgo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Melgo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

melgo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

melgo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melgo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

melgo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

melgo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

melgo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melgo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

melgo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

melgo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

melgo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

melgo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

melgo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melgo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

melgo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melgo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von melgo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELGO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von melgo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «melgo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe melgo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von melgo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit melgo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Modelling the Trophic Role of Marine Mammals in Tropical ...
Exploration of the different sources of uncertainty and their effects on the modelling outcomes are also provided. Analyses based on these models examine the potential competition between whales and fisheries for marine resources.
Lyne Morissette, Jenny Lynn Melgo, University of British Columbia. Fisheries Centre, 2009
2
The British Journal of Cancer
Table II Tumorigenicity & metastasis of hybrid clones (Melgo-1 6TG CI. 8 Tl x CBA T6T6 lymphocytes) F.87 Tumorigenicity Metastases no. 1° tumours no. with metastases Cell line no. mice injected no. with I tumours Cell line Tumorigenicity  ...
3
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
Com todos vós foi terno , melgo, e hnrmno , Mas comigo, se tudo vos disses se, D>¡ieis tinha hum Deos n'hum tal serra Hi. Eíb n\n neste Limano, que. merece T.n.to pranto , perdi' conseIhos puros, Venturas altas , sólido interesse. Perdi os ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1823
4
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que não ...
Vigiará defde" o Caminho das Gaeiras até á Cova da Moura , e pelo interior , defde o Lado pertencente 30 quarto Guarda até ao Caminho do Lago do Tra- melgo direito á Cruz, e todo o Caminho de Saõ Pedro até ao Porto ; Naõ confentirá ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), Martinho de Mello e Castro, 1790
5
Tentativas poeticas: contendo odes e outras varias peças ...
JU 7t P л r K ¡ A :: R A l Nil V LiB KltD ADE oS bradoK De gloria, sao quo dais do excelso alcaçar, Ein que vos coHocou do* orbes O Arbitro: Tarn melgo som , que nossas almas cala, Esporeando o valor, .promette aos despotas r Nao- mais ...
Joaquim Silvestre de Sousa, J. S. S., Florian, 1839
6
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
... canto ameno e vario Um Rouxinol entoou. O cioso Cuco ouvindo.o Resmunga — «Que mandriäol Com taes sous engordarän Os pobrinbos que gerou ! m No dia segninte o melgo Vigilante Rouxinol, Calado de sol э PARNASO LUSITANO.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1826
7
Instalacão para duas cadeiras e um bacalhau da Noruega ou ...
«Não vale a pena.», «Ora essa, não dátrabalho nenhum.», «Mas não valea pena , a sério, já está apassar.», «OK, não te preocupes que eu nãote melgo mais.» Ligaàs 11: «Olá sou eu, era só para saberse ainda te doía a cabeça»... Ahhhhhh!
CATARINA DA FONSECA, 2012
8
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
O rosto melgo da gentil Marfisa ; E espertando, no peito Ja quebrantado e frio, Adormecidas brazas* Revolve o cofre das amantes notas, E manda á boca deslembrados versos. Se , da cova de Caco, os bens ronbados , * Me salva umiga mäo ...
9
Lugares communs de letras humanas e appendix ao theatro de ...
... Fenareta ama de criar, que fendo de agudo engenho , vendo que a Fy- flca , e a Rhetorica nao aproveitavao , usou da Etica, eoOraculode Apollo disie delle , que era sapientiflimo : e por isto invejado de Anko ho- mem rico , de Melgo Poeta , ...
‎1744
10
O trovador: Collecção de poesias contemporaneas
agora eseuta ; Quero ver-te na boca um melgo riso , Aurora d'ategria ; Quero. ver ledo z'óphiro encrespando As ondas de carmiai , que banhain , cobrem . .:'•) As per'ks do t^u-s dentes ! Assi.,n , mea anjo , assim; — ligeiro, breve Como (55)
Antonio Xavier Rodrigues Cordeiro, 1848

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff melgo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
University of Cebu claims 2015 CESAFI men's football title
... Carlos (USC) ended their 15th CESAFI campaign with a third place finish after a 1-0 edging of the University of the Visayas (UV) courtesy of John Rey Melgo. «Rappler, Okt 15»
2
UC beats USJ-R
John Roy Melgo made it 3-0 in the 49th minute before Daniel Caballero and Gabriel de Leon got the final two in the 52nd and 65th minute. UC and USJ-R will ... «Sun.Star, Sep 15»
3
Tight title race
To help keep it under control, referee Michael Culibra issued yellow cards to Charles Bayot, John Roy Melgo and Mark Ninolas of USC and Ralph Plaza and ... «Sun.Star, Sep 15»
4
Muga vence 13º Trilhos de Mogadouro
... o primeiro lugar em femininos em F40. Quanto a Bruna Fontoura triunfou em infantis femininos, Eva Fernandes em iniciados e João Carlos Melgo em juvenis. «Jornal Nordeste, Mär 15»
5
Socialistas homenagearam mulheres transmontanas em almoço
... no concelho que têm contribuído para que o distrito se torne a grande potência”, referiu Adélia Melgo, responsável pelas Mulheres Socialistas de Bragança. «Mensageiro de Bragrança, Mär 15»
6
Comprar casa volta a ser opção para as famílias de Bragança
... em adquirir casa novamente, mas ainda é muito cedo para falar em retoma”, afirma Eugénia Melgo, proprietária da imobiliária “Último Pilar”, em Bragança. «Jornal Nordeste, Jan 15»
7
Sulagma - Gula 4
Human nila'g kaon, mobalik na unta sila si Rex ug Marian sa ospital diha nga nalantawan nila si Konsehal Roy Melgo nga naglakaw. “Apason nato si konsehal ... «Banat, Sep 14»
8
Sulagma - Gula 3
Paglingi ni Rex, ang higala diay niya nga si Konsehal Roy Melgo nga nagpahiyom. “Kumusta na ang imong mama?” matud sa konsehal nga mibanus-banos sa ... «Banat, Sep 14»
9
Cieza sale de picoteo
Entre otros, los locales participantes son Bar El Melgo, Bar Miguel, Restaurante Cenáculo, Restaurante Club de Tenis, Bar Popeye, Bar Gran Vía, Kalacho Bar, ... «La Opinión de Murcia, Mär 14»
10
Don Bosco wins Weckman/Jung Cup
However, when Leylam FC Vicento “Melgo” Ramos Jr. attempted to score in the second half, Tagaro denied him that chance. This seemed to wake up DBUFC ... «Sun.Star, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Melgo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/melgo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE