Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "membrudo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEMBRUDO AUF PORTUGIESISCH

mem · bru · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEMBRUDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Membrudo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MEMBRUDO


amorudo
a·mo·ru·do
chifrudo
chi·fru·do
chorudo
cho·ru·do
cuerudo
cu·e·ru·do
dinheirudo
di·nhei·ru·do
entrudo
en·tru·do
intrudo
in·tru·do
letrudo
le·tru·do
linguarudo
lin·gua·ru·do
morrudo
mor·ru·do
oirudo
oi·ru·do
ourudo
ou·ru·do
parrudo
par·ru·do
porrudo
por·ru·do
potrudo
po·tru·do
rudo
ru·do
trudo
tru·do
unheirudo
u·nhei·ru·do
varudo
va·ru·do
ventrudo
ven·tru·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MEMBRUDO

membixuê
membracídeo
membracídeos
membrado
membrana
membranáceo
membranela
membraniforme
membranífero
membranofone
membranofônio
membranogêneo
membranologia
membranológico
membranoso
membranudo
membrácis
membrânula
membro
membura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MEMBRUDO

agudo
canseirudo
canudo
chofrudo
colherudo
contudo
cudo
desnudo
escudo
estudo
feltrudo
judo
ludo
mudo
peludo
pseudo
sobretudo
torudo
tudo
udo

Synonyme und Antonyme von membrudo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MEMBRUDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «membrudo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von membrudo

MIT «MEMBRUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

membrudo atlético corpulento espadaúdo fornido musculoso robusto vigoroso membrudo dicionário português membros muito grandes reforçados wordreference significados discusiones wikcionário origem livre para navegação singular plural masculino membrudos informal priberam membrudomembrudo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete vigorosos avultas moldura alto esbelto guerreiro deus abandonaste tudo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico árabe almaany categoria contém palavras línea traducción

Übersetzung von membrudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEMBRUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von membrudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von membrudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «membrudo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

membrudo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Membrudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Misty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

membrudo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

membrudo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

membrudo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

membrudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

membrudo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

membrudo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membrudo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

membrudo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

membrudo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안개가 자욱한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

membrudo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

membrudo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

membrudo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

membrudo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

membrudo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

membrudo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

membrudo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

membrudo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

membrudo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

membrudo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

membrudo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

membrudo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

membrudo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von membrudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEMBRUDO»

Der Begriff «membrudo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «membrudo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von membrudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «membrudo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe membrudo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEMBRUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von membrudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit membrudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
«mui membrudo, e apessoado» Ulis- sea , e Frrr. Tom. 1. foi 2C4. «homem meyão , e membrudo» Cast. 2. 238. MEMÈNDRO. V. Meimendro. MEMENTO, s. m. Oração Latina, que começa por esta palavra, a qual significa lembra-te; diz- se ...
António de Morais Silva, 1831
2
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
ATHLANTlL-.Alto ,. elevaso ,. forte , forçoso , robusto , membrudo , celifero, astrifero, Lybleo , Mauritano. ::- De Jo; ve , e de Climene aprole forte , Que sustenta ar esferas cryflallinas. O .Mauritano Rei que convertido Em alto monte os astros ...
Francisco José Freire, 1794
3
Versos
O primor. Viadas. Encetar , a Boui. Entreteraé. Mao«, Cà 1ha». Scorre. Cima* Tu. ?a>. Oujadi«. Мao Prcga6. Thciouro» So Caccia. Antigoi. Goitara6. . Camoii. Dà. Camof 1. Camoii. Manara*. Nao. AmbiçacT. Membrudo , Segrèdo. ui Illustre!
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
4
Versos de Filinto Elysio..
Gostara» Gostaraó. Camoct Camoct. Da Da. Camoêl CamoÉi. Camoëi Camoëf. Manara"» Manara«, Nao Naô. Ambicaá AmbiçaS. Membrudo, Membrudo , Segrèdo Segrèdo. f«4h» ?uubat. in Illustres Illustres ! ты Kurem Oprcndou Guia A a*
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
5
O espreitador do mundo nova: obra critica, moral, e ...
... E tema a minha efpada', Pois eu fou hum Roldäo forte , e ntêmbrudo , E faiba que ic a puxd rriorrê tadoè Ö Cto nos livre de trabalbiï I Л vaidade abatei t mais i loueur A % E fe pegais na efpada , Membrudo fempre acbou outre membrudo; _ .
José Daniel Rodrigues da Costa, 1802
6
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
D. Quixote olhou seu contendor e o achou com a celada já posta e fechada, de modo que não pôde ver seu rosto, mas reparou que era homem membrudo e não muito alto. Sobre as armas trazia uma sobrecapa ou casaca de um tecido que ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
7
Os Lusiadas do Grande Luis de Camoens ...
Nome Sarracenoï Nome dos Mouros que tambem íc chamlo Saracenos. Vejasea nofli annotaçáo neste Canto octa. 25. , QUI , Val 0 membrudo, & barbaro gigante Do Rey Saul com causa tao temido, Vendo 0 pajlor inerme eííar diante S ode ...
Luis de Camoes, Manoel Correa, 1613
8
Ilíada
840 Toma das rédeas e empunha o chicote, sem perda de tempo, Palas, e os brutos de cascos possantes, contra Ares, dirige, que a Perifante membrudo, das armas, nessa hora, espoliava, o belo filho de Oquésio e o mais forte dos homens  ...
Homero
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Membro viril , cu genital: a» MEMBRÚDO , adj. Que tem membros grandes. Sagramor , L. t. t. 57. mui membrudo , с apessoado. Ulissea , e Ferr. Tom. t. f. 224 . *« hörnern meyáo , e membrudo.** Cast. 2. 2 $8. MEMÈNDRO. V. Meimtndro.
António de Morais Silva, 1813
10
Obras completas
Membrudo cabo vermelho O apalpe ante os mais senhores; Acha uma escova e um espelho, Dezoito escriptos de amores, E um sujo lencinho velho: Fi ram teus accesos га i os Tambem na gentalha vil, ч De crestados peitos baios, Que ...
Nicolau Tolentino, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEMBRUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff membrudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A la sombra... (material extra)
Ya no era el rey poderoso en cuyo ejército su juntaban el membrudo otomí y el ágil cuicateca, en cuyas filas formaban los guerreros de toda la tierra, los de las ... «La Razon, Jul 15»
2
Raúl Roa, inspiración permanente para los revolucionarios
Un viejo membrudo, de estatura imponente, cabellera fúlgida, perilla vibrante, corazón de seda y gesto bravío. En los ojos, entre irónicas lucecillas, el mar, ... «Trabajadores de Cuba, Jul 15»
3
Brasileiro entra para o livro dos recordes com o maior pênis do mundo
O pai do membrudo precisaria de trabalhar 33 meses para acumular tal rendimento. Seu Antonio Silveira Albuquerque disse a reportagem que “é lógico que ... «Fatima News, Feb 13»
4
José de Álzaga: Maxi Diorio en un Carnaval de "envergadura"
... en afiches y avisos a todo color la presencia de un “paquete”, un membrudo y fornido sujeto conocido bajo el extravagante nombre de “ Maxi Diorio”, lanzado ... «El Intransigente, Jan 13»
5
Chau parroquianos, hola comensales
Sobre las sábanas blancas un moreno membrudo y una rubia desmembrada se muestran inmisericordes en la lid amatoria, todos observan atentos, nadie hace ... «El Búho Noticias de Arequipa, Mai 12»
6
Fragmentos de 'El hombre que murió en la víspera', Sergio Ocampo
El mayor era fibroso, longilíneo y caminaba con el garbo de una garza; el menor era mediano, membrudo y andaba siempre con el aire de los percherones. «ElTiempo.com, Mai 11»
7
EDUARDO MERLO
Inclusive existe la voz: “Huehueipolli”, que alude a quien es fuerte o membrudo, no especificando que se refiera solamente a lo físico, sino a lo espiritual. «La Jornada de Oriente, Feb 10»
8
- Spiller som om de skulle vært 20 år
... en skrivefeil deluxe fra meg. Skål sa kjærringa,før hun dro over elva etter vann. Varsle. 5. anbefalinger. Bra! Bøsta Raims(membrudo) sa 14.08.2008 kl. 11:56: ... «Dagbladet.no, Aug 08»
9
Dop-Gatlin utestengt i fire år
Og æresbegrepet er ikke-eksisterende. Idrettsforbundene kunne selv gjort mye mer for å få bukt med problemet. Varsle. 0. anbefalinger. Bra! Balder(membrudo) ... «Dagbladet.no, Jan 08»
10
Ghân-buri-Ghân
Tenía la barba rala como manojos de musgo seco en un mentón protuberante, voz profunda y gutural, era de piernas cortas y brazos gordos, membrudo y ... «ElFenomeno.com, Jan 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Membrudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/membrudo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z